Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 30
Volume 39
8 February 1996

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 223/96 of 7 February 1996 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 224/96 of 7 February 1996 fixing the maximum export refund for white sugar for the 27th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1813/95

3

COMMISSION REGULATION (EC) No 225/96 of 7 February 1996 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector

4

*

COMMISSION REGULATION (EC) No 226/96 of 6 February 1996 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

6

COMMISSION REGULATION (EC) No 227/96 of 7 February 1996 on the supply of common wheat flour intended for the people of Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kyrgyzstan and Tajikistan

12

COMMISSION REGULATION (EC) No 228/96 of 7 February 1996 on the supply of fruit juice and fruit jams intended for the people of Armenia and Azerbaijan

18

*

Commission Regulation (EC) No 229/96 of 7 February 1996 amending Regulation (EC) No 1222/94 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds

24

*

Commission Regulation (EC) No 230/96 of 7 February 1996 on the extension of the validity of import licences issued upon the allocation of the 1996 quantitative quotas for certain products originating in the People's Republic of China

32

*

Commission Regulation (EC) No 231/96 of 7 February 1996 replacing the values in ecus in Council Regulation (EEC) No 2080/92 instituting a Community aid scheme for forestry measures in agriculture

33

COMMISSION REGULATION (EC) No 232/96 of 7 February 1996 amending Regulation (EC) No 51/96 on the supply of cereals as food aid

35

COMMISSION REGULATION (EC) No 233/96 of 7 February 1996 amending Regulation (EC) No 1872/95 and increasing to 235 000 tonnes the amount of rye held by the Danish intervention agency for which a standing invitation to tender for resale on the internal market has been opened

36

COMMISSION REGULATION (EC) No 234/96 of 7 February 1996 amending the import duties in the rice sector

37

COMMISSION REGULATION (EC) No 235/96 of 7 February 1996 determining to what extent applications for import licences for calves not exceeding 80 kilograms lodged under Regulation (EC) No 3018/95 can be met

40

COMMISSION REGULATION (EC) No 236/96 of 7 February 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

41

COMMISSION REGULATION (EC) No 237/96 of 7 February 1996 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector

43

COMMISSION REGULATION (EC) No 238/96 of 7 February 1996 re-establishing the preferential customs duty on imports of single-flower (standard) carnations originating in Israel

45

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

96/129/EC:

*

Commission Recommendation of 12 January 1996 supplementing recommendation 93/216/EEC on the European firearms pass

47

96/130/EC:

*

Commission Decision of 24 January 1996 amending Decision 93/693/EC concerning a list of semen collection centres approved for the export to the Community of semen of domestic animals of the bovine species (1)

50

96/131/EC:

*

Commission Decision of 24 January 1996 amending Decision 94/845/EC concerning the animal health conditions and veterinary certification for the import of fresh meat from the Czech Republic (1)

51

96/132/EC:

*

Commission Decision of 26 January 1996 amending Council Decision 79/542/EEC drawing up a list of third countries from which the Member States authorize imports of bovine animals, swine, equidae, sheep and goats, fresh meat and meat products (1)

52

EUROPEAN ECONOMIC AREA

The EEA Joint Committee

*

Decision of the EEA Joint Committee No 49/95 of 22 June 1995 amending Annex VI (Social security) to the EEA Agreement

53

(1)

Text with EEA relevance

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.