Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 238
Volume 36
23 September 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2588/93 of 21 September 1993 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

1

Commission Regulation (EEC) No 2589/93 of 22 September 1993 amending Regulation (EEC) No 2505/93 on the supply of vegetable oil as food aid

5

Commission Regulation (EEC) No 2590/93 of 22 September 1993 on the supply of various consignments of cereals as food aid

7

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2591/93 of 22 September 1993 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of bone-in beef held by certain intervention agencies and intended for export, repealing Regulation (EEC) No 1231/93

13

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2592/93 of 21 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 2932 12 00, originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

17

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2593/93 of 21 September 1993 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

18

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2594/93 of 22 September 1993 amending Regulation (EEC) No 2293/92 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1765/92 with regard to the set-aside scheme referred to in Article 7

19

*

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2595/93 of 22 September 1993 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1765/92 as regards the use of land set aside for the production of multiannual raw materials for the manufacture within the Community of products not intended for human or animal consumption

21

*

Commission Regulation (EEC) No 2596/93 of 22 September 1993 amending Regulations (EEC) No 131/92, (EEC) No 1695/92 and (EEC) No 1696/92 concerning common detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of certain agricultural products to the French overseas departments, the Canary Islands, the Azores and Madeira

24

Commission Regulation (EEC) No 2597/93 of 22 September 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

26

Commission Regulation (EEC) No 2598/93 of 22 September 1993 fixing the import levy on molasses

28

Commission Regulation (EEC) No 2599/93 of 22 September 1993 introducing a countervailing charge on apples originating in New Zealand

29

Commission Regulation (EEC) No 2600/93 of 22 September 1993 fixing the maximum export refund for white sugar for the 17th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1144/93

31

Commission Regulation (EEC) No 2601/93 of 22 September 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

32

Commission Regulation (EEC) No 2602/93 of 22 September 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

34

Commission Regulation (EEC) No 2603/93 of 22 September 1993 altering the import levies on products processed from cereals and rice

36

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

93/508/EEC:

*

Commission Decision of 7 July 1993 concerning aid decided by the Italian Government in favour of the ceramics industry of Lazio (Only the Italian text is authentic)

38

93/509/EEC:

*

Commission Decision of 21 September 1993 amending Decision 93/195/EEC as regards the re-entry of registered horses from certain racetrack complexes in the United States of America

44

93/510/EEC:

*

Commission Decision of 21 September 1993 amending Commission Decision 93/197/EEC on animal health conditions and veterinary certification for imports of registered equidae and equidae for breeding and production

45

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.