Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 45
Volume 36
23 February 1993

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 386/93 of 22 February 1993 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 387/93 of 22 February 1993 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 388/93 of 22 February 1993 determining for the period 1 March 1993 to 30 June 1993 the quantities of raw sugar produced in the French overseas departments benefiting from the refining aid referred to in Council Regulation (EEC) No 2225/86 and amending Regulation (EEC) No 476/92

5

Commission Regulation (EEC) No 389/93 of 22 February 1993 on the supply of cereals as food aid

7

Commission Regulation (EEC) No 390/93 of 22 February 1993 on the supply of vegetable oil as food aid

10

Commission Regulation (EEC) No 391/93 of 22 February 1993 on the supply of cereal-based weaning food as food aid

13

*

Commission Regulation (EEC) No 392/93 of 22 February 1993 amending Regulations (EEC) No 1356/92 and (EEC) No 1910/92 on special intervention measures for barley in Spain and durum wheat in Greece

16

Commission Regulation (EEC) No 393/93 of 22 February 1993 introducing a countervailing charge on fresh lemons originating in Cyprus

18

Commission Regulation (EEC) No 394/93 of 22 February 1993 on the issue of import licences for frozen thin skirt of bovine animals

19

Commission Regulation (EEC) No 395/93 of 22 February 1993 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

20

Commission Regulation (EEC) No 396/93 of 22 February 1993 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

22

II Acts whose publication is not obligatory

Council

93/113/ECSC:

*

Decision of the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 15 February 1993 concerning the temporary suspension of customs duties applicable to imports of ECSC products originating in Iceland

24

93/114/EEC:

*

Council Decision of 15 February 1993 concerning the conclusion of the Protocol to the Convention of 8 October 1990 between the Governments of the Federal Republic of Germany and of the Czech and Slovak Federal Republic and the European Economic Community on the International Commission for the Protection of the Elbe

25

Protocol to the Convention of 8 October 1990 between the Governments of the Federal Republic of Germany and the Czech and Slovak Federal Republic and the European Economic Community on the International Commission for the Protection of the Elbe

26

93/115/EEC:

*

Council Decision of 15 February 1993 granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects of mutual interest in certain third countries

27

Commission

93/116/EEC:

*

Commission Decision of 22 February 1993 authorizing Portugal to import from third countries at a reduced levy certain quantities of raw sugar during the period 1 January to 30 June 1993 (Only the Portuguese text is authentic)

28

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.