Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 296
Volume 33
27 October 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 3092/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 3093/90 of 26 October 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 3094/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 3095/90 of 26 October 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EEC) No 3096/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on live cattle and on beef and veal other than frozen

9

Commission Regulation (EEC) No 3097/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on frozen beef and veal

11

Commission Regulation (EEC) No 3098/90 of 26 October 1990 fixing the refunds applicable for November 1990 to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid

13

Commission Regulation (EEC) No 3099/90 of 26 October 1990 fixing the corrective amount applicable to the refund on malt

15

Commission Regulation (EEC) No 3100/90 of 26 October 1990 fixing the export refunds on rice and broken rice

17

Commission Regulation (EEC) No 3101/90 of 26 October 1990 fixing the corrective amount applicable to the refund on rice and broken rice

21

*

Commission Regulation (EEC) No 3102/90 of 26 October 1990 derogating from Regulation (EEC) No 606/86 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to milk products imported into Spain from the Community of Ten as regards the period of validity of the licences

24

*

Commission Regulation (EEC) No 3103/90 of 26 October 1990 laying down detailed rules for the application of the import arrangements provided for by Council Regulation (EEC) No 2935/90 in the beef and veal sector

25

Commission Regulation (EEC) No 3104/90 of 26 October 1990 fixing the export refunds on eggs

30

Commission Regulation (EEC) No 3105/90 of 26 October 1990 fixing the export refunds on poultrymeat

32

Commission Regulation (EEC) No 3106/90 of 26 October 1990 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef bought in for the 33rd partial invitation to tender under Regulation (EEC) No 1627/89

37

Commission Regulation (EEC) No 3107/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on live sheep and goats and on sheepmeat and goatmeat other than frozen meat

39

Commission Regulation (EEC) No 3108/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on frozen sheepmeat and goatmeat

41

Commission Regulation (EEC) No 3109/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on products processed from cereals and rice

43

Commission Regulation (EEC) No 3110/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on compound feedingstuffs

48

Commission Regulation (EEC) No 3111/90 of 26 October 1990 abolishing a countervailing charge on tomatoes originating in Poland

50

*

Commission Regulation (EEC) No 3112/90 of 26 October 1990 amending Regulation (EEC) No 2768/90 on provisional measures applicable in the milk and milk products sector after the unification of Germany

51

Commission Regulation (EEC) No 3113/90 of 26 October 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

52

Commission Regulation (EEC) No 3114/90 of 26 October 1990 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

54

Commission Regulation (EEC) No 3115/90 of 26 October 1990 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

56

II Acts whose publication is not obligatory

Council

90/532/EEC:

*

Council Decision of 15 October 1990 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the temporary extension from 1 to 31 July 1990 of the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania

60

Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the temporary extension from 1 to 31 July 1990 of the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Republic of Mauritania on fishing off the coast of Mauritania

61

90/533/EEC:

*

Council Directive of 15 October 1990 amending the Annex to Directive 79/117/EEC prohibiting the placing on the market and use of plant protection products containing certain active substances

63

90/534/EEC:

*

Council Decision of 22 October 1990 amending Decision 86/138/EEC concerning a demonstration project with a view to introducing a Community system of information on accidents involving consumer products, and fixing the financial allocation for the last two years of its operation

64

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Directive 90/423/EEC of 26 June 1990 amending Directive 85/511/EEC introducing Community measures for the control of foot-and-mouth disease, Directive 64/432/EEC on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat or meat products from third countries (OJ No L 224 of 18. 8. 1990)

66

*

Corrigendum to Council Directive 90/426/EEC of 26 June 1990 on animal health conditions governing the movement and import from third countries of equidae (OJ No L 224 of 18. 8. 1990)

66

*

Corrigendum to Council Directive 90/427/EEC of 26 June 1990 on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae (OJ No L 224 of 18.8.1990)

66

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.