Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 194
Volume 29
17 July 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 2223/86 of 14 July 1986 amending Regulation (EEC) No 3035/80 laying down general rules for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds

1

*

Council Regulation (EEC) No 2224/86 of 14 July 1986 adapting, on account of the accession of Spain, Regulations (EEC) No 797/85, (EEC) No 355/77 and (EEC) No 1360/78 on agricultural structures

4

*

Council Regulation (EEC) No 2225/86 of 15 July 1986 laying down measures for the marketing of sugar produced in the French overseas departments and for the equalization of the price conditions with preferential raw sugar

7

Commission Regulation (EEC) No 2226/86 of 16 July 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

10

Commission Regulation (EEC) No 2227/86 of 16 July 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

12

Commission Regulation (EEC) No 2228/86 of 16 July 1986 fixing the import levies on rice and broken rice

14

Commission Regulation (EEC) No 2229/86 of 16 July 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

16

*

Commission Regulation (EEC) No 2230/86 of 16 July 1986 re-establishing the levying of customs duties on other goat and kid skin leather, falling within subheading 41.04 B II, originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

18

Commission Regulation (EEC) No 2231/86 of 16 July 1986 fixing the minimum selling prices for boned beef put up for sale by tender in accordance with Regulation (EEC) No 2326/79

19

*

Commission Regulation (EEC) No 2232/86 of 16 July 1986 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export amending Regulation (EEC) No 1687/76 and repealing Regulation (EEC) No 1573/86

22

Commission Regulation (EEC) No 2233/86 of 16 July 1986 fixing the export refunds on pigmeat

27

Commission Regulation (EEC) No 2234/86 of 16 July 1986 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

33

Commission Regulation (EEC) No 2235/86 of 16 July 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

37

Commission Regulation (EEC) No 2236/86 of 16 July 1986 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

38

Commission Regulation (EEC) No 2237/86 of 16 July 1986 fixing the maximum export refund for white sugar for the 48th partial invitation to tender issued within the framework of the principal standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 2236/85

40

Commission Regulation (EEC) No 2238/86 of 16 July 1986 fixing the maximum export refund for white sugar for the seventh partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1659/86

41

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

86/305/EEC:

*

Commission Decision of 11 June 1986 amending for the ninth time Decision 85/632/EEC on certain protective measures against foot-and-mouth disease in Italy

42

86/306/EEC:

*

Commission Decision of 11 June 1986 on the clearance of the accounts presented by the Kingdom of Belgium in respect of premium for leaf tobacco declared as expenditure chargeable to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, for 1980 and amending Decision 85/448/EEC

44

86/307/EEC:

*

Commission Decision of 11 June 1986 on the clearance of the accounts presented by the Kingdom of Belgium in respect of premium for leaf tobacco declared as expenditure chargeable to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, for 1981 and amending Decision 85/449/EEC

46

86/308/EEC:

*

Commission Decision of 11 June 1986 on the clearance of the accounts presented by the Kingdom of Denmark in respect of premium for homogenization of cereals declared as expenditure chargeable to the European Agricultural Guidance, Guarantee Fund, Guarantee Section, for 1980 and amending Decision 85/450/EEC

48

86/309/EEC:

*

Commission Decision of 11 June 1986 on the clearance of the accounts presented by the Kingdom of Denmark in respect of premium for homogenization of cereals declared as expenditure chargeable to the European Agricultural Guidance Guarantee Fund, Guarantee Section, for 1981 and amending Decision 85/451/EEC (Only the Danish text is authentic)

50

86/310/EEC:

*

Commission Decision of 12 June 1986 on the maintenance of the status of the United Kingdom as regards classical swine fever

52

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.