ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2013.295.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 295

Издание на български език

Информация и известия

Година 56
11 октомври 2013 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2013/C 295/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.7027 — Bregal/ISG) (1)

1

2013/C 295/02

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.7012 — JBS/Seara/Zenda) (1)

1

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2013/C 295/03

Решение на Съвета от 7 октомври 2013 година за приемане на позицията на Съвета по проекта за коригиращ бюджет № 7 на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2013 година

2

Европейска комисия

2013/C 295/04

Обменен курс на еврото

3

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ

2013/C 295/05

Известие на Министерството на околната среда на Словашката република във връзка с Директива 94/22/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно условията за предоставяне и ползване на разрешения за проучване, изследване и производство на въглеводороди

4

V   Становища

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

2013/C 295/06

Известие относно решения на Съда на Европейския съюз по дело C-249/10P и дело C-247/10P във връзка с Регламент (ЕО) № 1472/2006 на Съвета за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателното събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои обувки с горна част от кожа с произход от Китайската народна република и Виетнам

6

Поправки

2013/C 295/07

Поправка на Публикация на заявление съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (2013/C 134/10) (ОВ C 134, 14.5.2013 г.)

9

(1)   текст от значение за ЕИП

BG