ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2012.396.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 396

Издание на български език

Информация и известия

Година 55
21 декември 2012 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2012/C 396/01

Съобщение на Комисията — Уведомление за удостоверения за професионална квалификация — Директива 2005/36/ЕО относно признаването на професионалните квалификации (приложение V) (1)

1

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2012/C 396/02

Заключения на Съвета — Остаряване в добро здраве до края на живота

8

2012/C 396/03

Заключения на Съвета относно донорството и трансплантацията на органи

12

2012/C 396/04

Известие на вниманието на лицата, към които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2010/788/ОВППС на Съвета, прилагано с Решение за изпълнение 2012/811/ОВППС на Съвета

15

Европейска комисия

2012/C 396/05

Обменен курс на еврото

16

2012/C 396/06

Решение на Комисията от 19 декември 2012 година за изменение на решението от 30 юли 2010 г. във връзка с неговата приложимост и състава на Форума на високо равнище за подобряване на функционирането на веригата на предлагането на храни

17

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Съвет

2012/C 396/07

Открита покана — Европейско сътрудничество в областта на науката и технологиите (COST)

18

Европейска комисия

2012/C 396/08

Покани за представяне на предложения в рамките на работната програма за 2012 г. за Програмата за подкрепа на политиката в областта на информационните и комуникационните технологии като част от Рамковата програма за конкурентоспособност и иновации (от 2007 г. до 2013 г.)

20

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2012/C 396/09

Съобщение на Комисията, публикувано в съответствие с член 27, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1/2003 по дело COMP/39.595 — Continental/United/Lufthansa/Air Canada (нотифицирано под номер C(2012) 9787)  (1)

21

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

2012/C 396/10

Публикация на заявка съгласно член 6, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 510/2006 на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни

24

2012/C 396/11

Известие на вниманието на лицата и образуванията, включени в списъка, посочен в член 2 от Регламент (ЕО) № 1183/2005 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени срещу лица, нарушаващи оръжейното ембарго по отношение на Демократична република Конго, по силата на Регламент за изпълнение (ЕС) № 1251/2012 на Комисията

28

Поправки

2012/C 396/12

Поправка на Решение на Комисията от 13 декември 2012 г. за изменение на Решение 2007/134/ЕО за създаване на Европейски научноизследователски съвет (ОВ С 385, 14.12.2012 г.)

30

(1)   текст от значение за ЕИП

BG