ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2012.139.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 139

Издание на български език

Информация и известия

Година 55
15 май 2012 г.

Известие №

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки и становища

СТАНОВИЩА

Европейски надзорен орган за защита на данните

2012/C 139/01

Становище на Европейски надзорен орган по защита на данните (ЕНОЗД) относно предложението за Директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2006/126/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно свидетелства за управление на превозни средства, които включват функционалните възможности на карта на водач

1

2012/C 139/02

Становище на Европейския надзорен орган по защита на данните (ЕНОЗД) относно предложението на Комисията за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 1060/2009 на Европейския парламент и на Съвета относно агенциите за кредитен рейтинг

6

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2012/C 139/03

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6551 — Kellogg Company/Pringles Snack Business) (1)

16

2012/C 139/04

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6516 — Sumitomo Mitsui Financial Group/RBS Aviation Capital Group) (1)

16

2012/C 139/05

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6534 — Wienerberger/Pipelife International) (1)

17

2012/C 139/06

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6527 — Rio Tinto/Richards Bay Minerals) (1)

17

2012/C 139/07

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6518 — ESB NM/BPAEL/Heliex Power Limited) (1)

18

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2012/C 139/08

Известие на вниманието на лицата и образуванията, спрямо които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2011/782/ОВППС на Съвета, изпълнявано с Решение за изпълнение 2012/256/ОВППС на Съвета, и в Регламент (ЕС) № 36/2012 на Съвета, изпълняван с Регламент за изпълнение (ЕС) № 410/2012 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия

19

Европейска комисия

2012/C 139/09

Обменен курс на еврото

20

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

2012/C 139/10

Покана за представяне на предложения — EACEA/15/12 — Програма „Младежта в действие“ — Системи за подкрепа на младежта — Поддействие 4.3 — Подпомагане на мобилността на работещите с младежта

21

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2012/C 139/11

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6579 — Mitsubishi Corporation/Development Bank of Japan INC/DVB Bank SE/TES Holdings LTD) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

25

2012/C 139/12

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6565 — Elior Concessions SA/Áreas Iberoamericana SL — Áreas SA) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

27

(1)   текст от значение за ЕИП

BG