ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2010.323.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 323

Издание на български език

Информация и известия

Година 53
30 ноември 2010 г.

Известие №

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки и становища

СТАНОВИЩА

Европейски надзорен орган за защита на данните

2010/C 323/01

Становище на Европейския надзорен орган по защита на данните относно предложението за Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно гражданската инициатива

1

2010/C 323/02

Становище на Европейския надзорен орган по защита на данните относно предложението за Директива на Европейския парламент и на Съвета относно борбата със сексуалното малтретиране, сексуалната експлоатация на деца и детската порнография и за отмяна на Рамково решение 2004/68/ПВР

6

2010/C 323/03

Становище на Европейския надзорен орган по защита на данните относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за гарантиране на депозитите

9

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2010/C 323/04

Заключения на Съвета относно повишаване на равнището на основните умения в контекста на европейското сътрудничество по въпросите на училищата за ХХI век

11

2010/C 323/05

Заключения на Съвета от 18 ноември 2010 година относно възможностите и предизвикателствата пред европейското кино в цифровата ера

15

Европейска комисия

2010/C 323/06

Обменен курс на еврото

18

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ

2010/C 323/07

Производство по ликвидация — Решение за откриване на производство по ликвидация на „International Insurance Corporation (IIC) NV“(Публикация, направена в съответствие с член 14 от Директива 2001/17/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 март 2001 година омносно реорганизирането и ликвидацията на застрахователните дружества и член 213з от нидерландския закон за несъстоятелността)

19

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

2010/C 323/08

Покана за представяне на предложения — EACEA/37/10 — Програма за Сътрудничество между ЕС и Канада в областта на висшето образование, обучението и въпросите на младежта — Партньорства за трансатлантически обмен — Партньорства за трансатлантически академични степени

20

2010/C 323/09

Покани за представяне на предложения и изразяване на интерес по програмата „ЕСПОН 2013“

23

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

2010/C 323/10

Известие за започване на частично междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими към вноса на калиев хлорид с произход от Беларус и Русия

24

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2010/C 323/11

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5846 — Shell/Cosan/JV) (1)

28

2010/C 323/12

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6069 — Mitsui Renewable/FCCE/Guzman) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

29

2010/C 323/13

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6042 — Brose/SEW/JV) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

30

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

2010/C 323/14

Публикация на заявка съгласно член 6, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 510/2006 на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храни

31

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG