ISSN 1830-365X

Официален вестник

на Европейския съюз

C 127

Издание на български език

Информация и известия

Година 51
24 май 2008 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Известия

ИЗВЕСТИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2008/C 127/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.5023 — Cofathec/Edison) (1)

1

2008/C 127/02

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.5129 — Delta Lloyd/Swiss Life Belgium) (1)

1

2008/C 127/03

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.4961 — Cookson/Foseco) (1)

2

2008/C 127/04

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.4884 — FCC/PORR/Autoput) (1)

2

2008/C 127/05

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.5027 — JBS/Cremonini/Inalca) (1)

3

2008/C 127/06

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.4927 — Carlyle/INEOS/JV) (1)

3

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2008/C 127/07

Обменен курс на еврото

4

2008/C 127/08

Становище на Консултативния комитет по ограничителни практики и господстващо положение, представено на неговото заседание от 16 ноември 2007 г., относно проекторешение по дело COMP/39.165 — Плоско стъкло

5

2008/C 127/09

Окончателен доклад на служителя по изслушването по дело COMP/39.165 — Плоско стъкло (съгласно член 15 и член 16 от Решение 2001/462/EО, EОВС на Комисията от 23 май 2001 г. относно мандата на служителите по изслушването в някои производства по конкуренция — ОВ L 162, 19.6.2001 г., стр. 21)

6

2008/C 127/10

Становище на Консултативния комитет по ограничителни практики и господстващо положение, представено на неговото заседание от 23 ноември 2007 г., относно проекторешение по дело COMP/39.165 — Плоско стъкло

8

2008/C 127/11

Резюме на решение на Комисията от 28 ноември 2007 г. относно производство по член 81 от Договора за ЕО и член 53 от Споразумението за ЕИП (Дело COMP/39.165 — Плоско стъкло) (нотифицирано под номер C(2007) 5791)  (1)

9

2008/C 127/12

Регламент (ЕО) № 1564/2005 на Комисията за установяване на стандартни формуляри за публикуването на обявления в Официален вестник на Европейския съюз в рамките на процедурите за възлагане на обществени поръчки — Поправка на адреса на Службата за официални публикации на Европейските общност и на уеб страницата за възлагане на обществени поръчки „SIMAP“

12

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ

2008/C 127/13

Информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (EО) № 1857/2006 на Комисията за приложението на членове 87 и 88 от Договора към държавните помощи за малки и средни предприятия, които произвеждат селскостопански продукти и с изменения Регламент (EО) № 70/2001

13

2008/C 127/14

Съобщение на Комисията във връзка с прилагането на Директива 90/396/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите членки относно газовите уреди (1)

18

V   Обявления

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Комисия

2008/C 127/15

Обслужване на редовни въздушни линии между Brest (Guipavas) и Ouessant — Обявление за конкурентна тръжна процедура от страна на Франция по силата на член 4, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕИО) № 2408/92 на Съвета с цел възлагане на обществена услуга (1)

28

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Комисия

2008/C 127/16

Известие за изпълнението на доклада на специализираната група, приет от органа на СТО за уреждане на спорове, относно антидъмпинговите мерки, приложими за внос на отгледана в рибовъдни стопанства сьомга с произход от Норвегия

32

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА НА КОНКУРЕНЦИЯ

Комисия

2008/C 127/17

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5110 — Porsche/Volkswagen) (1)

34

2008/C 127/18

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5161 — Renova Industries/OC Oerlikon) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

35

2008/C 127/19

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5187 — Warburg Pincus/JPMP SK) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

36

2008/C 127/20

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5170 — E.ON/Endesa Europa/Viesgo) (1)

37

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG