ISSN 1830-365X

Официален вестник

на Европейския съюз

C 205

Издание на български език

Информация и известия

Година 50
4 септември 2007 г.

Известие №

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2007/C 205/01

Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основни операции по рефинансиране: 4,08 % на 1 септември 2007 г. — Обменен курс на еурото

1

2007/C 205/02

Известие на Комисията относно текущите лихвени проценти по възстановяване на държавни помощи и референтните ставки/сконтовите проценти за 25 държави-членки, приложими от 1 септември 2007 г.(Публикувано в съответствие с член 10 от Регламент (ЕО) № 794/2004 на Комисията (ОВ L 140, 30.4.2004 г., стр. 1) и Известието на Комисията относно метода за определяне на референтната ставка и размера на сконтовия процент (OB C 273, 9.9.1997 г. стр. 3))

2

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ

2007/C 205/03

Изменения, направени от Франция на задълженията за обществена услуга, наложени върху редовните въздушни линии между Шербур (Maupertus) и Париж (Orly) (1)

3

2007/C 205/04

Задължения за обществена услуга

4

2007/C 205/05

Задължения за обществена услуга

7

2007/C 205/06

Задължения за обществена услуга

10

V   Обявления

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Комисия

2007/C 205/07

Медия 2007 — Покана за представяне на предложения — EACEA/24/07 — Подкрепа на международното разпространение на европейски филми

13

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Комисия

2007/C 205/08

Известие за започване антидъмпингова процедура във връзка с вноса на лимонена киселина с произход от Китайската народна република

14

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА НА КОНКУРЕНЦИЯ

Комисия

2007/C 205/09

Държавна помощ — Чешка република — Държавна помощ C 19/07 (ex N 32/07) — Застраховане на краткосрочни експортни кредити на МСП срещу риск от неизплащане — Корпорация за експортно гарантиране и застраховане (EGAP) — Покана за представяне на мнения съгласно член 88, параграф 2 от Договора за ЕО (1)

19

2007/C 205/10

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.4889 — Barclays Industrial Investments/Gemeaz/Scapa) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

26

2007/C 205/11

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.4838 — SLP/TPG V/Avaya) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

27

2007/C 205/12

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.4885 — INEOS/NOVA/JV) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

28

Поправка

2007/C 205/13

Поправка на обявление за конкурентна тръжна процедура от страна на Франция по силата на член 4, параграф 1, буква г) от Регламент (ЕИО) № 2408/92 на Съвета с оглед на делегиране на обществени услуги — F-Périgueux: обслужване на редовни въздушни линии между Перигьо и Париж (ОВ C 176, 28.7.2007 г.)

29

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG