Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2001:121:TOC

    Official Journal of the European Communities, C 121, 24 April 2001


    Display all documents published in this Official Journal
    Official Journal
    of the European Communities
    		ISSN 0378-6986

    C 121
    Volume 44
    24 April 2001
    English editionInformation and Notices
    Notice NoContentsPage
    I (Information)
    EUROPEAN PARLIAMENT
    2000-2001 SESSION
    Sittings of 3 to 7 July 2000
    Monday 3 July 2000
    (2001/C 121/01)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 1
    1. Resumption of session 1
    2. In Memoriam 1
    3. Communication from the President 1
    4. Approval of Minutes of previous sitting 2
    5. Membership of Parliament 3
    6. Verification of credentials 3
    7. Membership of committees 3
    8. Documents received 3
    9. Written declarations (Rule 51) 11
    10. Texts of agreements forwarded by the Council 11
    11. Transfer of appropriations 11
    12. Petitions 13
    13. Order of business 13
    14. European Council report in Santa Maria da Feira - Portuguese Presidency, including EU-India relations (debate) 15
    15. Money laundering ***I (debate) 16
    16. Safe harbour privacy principles (debate) 16
    17. Possession of visas when crossing external borders * (debate) 16
    18. Agenda for next sitting 17
    19. Closure of sitting 17
    ATTENDANCE REGISTER 18
    RESULT OF ROLL-CALL VOTES 19
    Change in agenda - Racism and xenophobia 19
    Tuesday 4 July 2000
    (2001/C 121/02)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 20
    1. Opening of sitting 20
    2. Approval of Minutes of previous sitting 20
    3. Documents received 20
    4. Topical and urgent debate (motions for resolutions tabled) 21
    5. General budget (1998 discharge) - EDF (1998 discharge) - EP/European Ombudsman Annex (1998 discharge) (debate) 23
    6. Programme of the French Presidency (statement with debate) 24
    7. Elections in Zimbabwe (statement with debate) 24
    8. Trafficking in human beings (statement with debate) 25
    9. General budget (1998 discharge) - EDF (1998 discharge) - EP/European Ombudsman Annex (1998 discharge) (continuation of debate) 25
    10. LIFE ***III (debate) 26
    11. 2001 budget (conciliation procedure) (debate) 26
    12. Question Time (questions to the Council) 26
    13. Draft SAB 1/2000 - Draft SAB 2/2000 (debate) 28
    14. Liberalisation of energy markets (debate) 28
    15. Development of the Community's railways ***II - Railway undertakings and infrastructure capacity ***II (debate) 28
    16. Recognition of professional qualifications ***II (debate) 29
    17. Agenda for next sitting 29
    18. Closure of sitting 29
    ATTENDANCE REGISTER 30
    Wednesday 5 July 2000
    (2001/C 121/03)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 31
    1. Opening of sitting 31
    2. Approval of Minutes of previous sitting 31
    3. ECB annual report (debate) 32
    4. Implementation of EMU (debate) 32
    VOTING TIME
    5. Ballasts for flourescent lighting ***II (procedure without report) (vote) 32
    6. Clearance of the fairway of the Danube * (procedure without report) (vote) 33
    7. EU-Cyprus agreement: SMEs (procedure without report) (vote) 33
    8. Combating fraud and counterfeiting * (procedure without debate) (vote) 33
    9. LIFE ***III (vote) 34
    10. Development of the Community's railways ***II (vote) 34
    11. Railway undertakings and infrastructure capacity ***II (vote) 34
    12. Recognition of professional qualifications **II (vote) 35
    13. European Parliament/Commission framework agreement (vote) 35
    14. Echelon (vote) 36
    15. Money laundering ***I (vote) 36
    16. Possession of visas when crossing external borders * (vote) 37
    17. 2001 budget (conciliation procedure) (vote) 37
    18. Safe harbour privacy principles (vote) 38
    END OF VOTING TIME
    19. Implementation of EMU (continuation of debate) 42
    20. Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (phthalates and toy safety) ***I (debate) 42
    21. Beef and beef products ***II (debate) 42
    22. Proposal for a regulation on a Community patent (Commission communication followed by questions) 43
    23. Question Time (questions to the Commission) 43
    24. EMAS (Eco-Management and audit scheme) ***II (debate) 45
    25. Air pollution: benzene and carbon monoxide ***II (debate) 45
    26. Environmental inspections ***II (debate) 45
    27. Protection of forests ***I (debate) 46
    28. MEDIA/MEDIA Plus ***I/* (debate) 46
    29. Quality evaluation in school education ***I (debate) 46
    30. Agenda for next sitting 47
    31. Closure of sitting 47
    ATTENDANCE REGISTER 48
    RESULT OF ROLL-CALL VOTES 49
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 10 49
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 15, 1st part 50
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 15, 2nd part 52
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 1 53
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 2 55
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 25, 1st part 56
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 25, 2nd part 58
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 5 60
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 26 61
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 16, 1st part 63
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 16, 2nd part 64
    Jarzembowski recommendation for second reading A5-0173/2000 - Amendment 18 66
    Swoboda recommendation for second reading A5-0171/2000 - Amendment 1 67
    Swoboda recommendation for second reading A5-0171/2000 - Amendment 22, 1st part 69
    Swoboda recommendation for second reading A5-0171/2000 - Amendment 22, 2nd part 71
    Swoboda recommendation for second reading A5-0171/2000 - Amendment 4 72
    Swoboda recommendation for second reading A5-0171/2000 - Amendment 6, 1st part 74
    Swoboda recommendation for second reading A5-0171/2000 - Amendment 6, 2nd part 75
    Swoboda recommendation for second reading A5-0171/2000 - Amendment 18 77
    C5-0349/2000 - Framework agreement - European Parliament/Commission 79
    B5-0594/2000 - Echelon 80
    Lehne report A5-0175/2000 - Amendment 32 82
    Lehne report A5-0179/2000 - Legislative resolution 83
    Haug report A5-0184/2000 - Amendment 13 85
    Haug report A5-0184/2000 - Amendment 15 86
    Haug report A5-0184/2000 - Amendment 10, 1st part 88
    Haug report A5-0184/2000 - Amendment 10, 2nd part 89
    Haug report A5-0184/2000 - Amendment 16 91
    Haug report A5-0184/2000 - Amendment 11 92
    Haug report A5-0184/2000 - Amendment 12 94
    Haug report A5-0184/2000 - Paragraph 21 96
    Haug report A5-0184/2000 - Paragraph 28 97
    Haug report A5-0184/2000 - Paragraph 39 99
    Paciotti report A5-0177/2000 - Amendment 11 100
    Paciotti report A5-0177/2000 - Amendment 1 102
    TEXTS ADOPTED
    1. Ballasts for fluorescent lighting ***II (procedure without report)
    C5-0268/2000
    Common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council directive on energy efficiency requirements for ballasts for fluorescent lighting (7034/1/2000 - C5-0268/2000 - 1999/0127(COD)) 104
    2. Clearance of the fairway of the Danube * (procedure without report)
    C5-0297/2000
    Proposal for a Council decision concerning the Community contribution to the International Fund ‘Clearance of the Fairway of the Danube’ (COM(2000) 317 - C5-0297/2000 - 2000/0125(CNS)) 104
    3. EU-Cyprus agreement: SMEs * (procedure without report)
    C5-0324/2000
    Proposal for a Council decision concerning the conclusion of an agreement between the Community and Cyprus establishing co-operation in the field of Small and Medium-sized Enterprises within the framework of the Third Multiannual Programme for Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs) in the European Union (1997-2000) (COM(2000) 242 - C5-0324/2000 - 2000/0099(CNS)) 104
    4. Combating fraud and counterfeiting * (procedure without debate)
    A5-0176/2000
    Draft Council framework decision on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment (SN 3040/2000 - C5-0265/2000 - 1999/0190(CNS)) 104
    European Parliament legislative resolution on the draft Council framework decision on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment (SN 3040/2000 - C5-0265/2000 - 1999/0190(CNS)) 105
    5. LIFE ***III
    A5-0172/2000
    European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council regulation concerning the financial instrument for the environment (LIFE) (C5-0221/2000 - 1998/0336(COD)) 105
    6. Community railways ***II
    A5-0173/2000
    European Parliament legislative resolution on the Council common position with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways (5386/1/2000 - C5-0178/2000 - 1998/0265(COD)) 106
    7. Railway undertakings and railway infrastructure capacity ***II
    A5-0171/2000
    I. European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 95/18/EC on the licensing of railway undertakings (5387/1/2000 - C5-0176/2000 - 1998/0266(COD)) 112
    II. European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification (5388/1/2000 - C5-0177/2000 - 1998/0267(COD)) 113
    8. Recognition of professional qualifications ***II
    A5-0174/2000
    European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council directive amending Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC on the general system for the recognition of professional qualifications and supplementing Directives 77/452/EEC, 77/453/EEC, 78/686/EEC, 78/687/EEC, 78/1026/EEC, 78/1027/EEC, 80/154/EEC, 80/155/EEC, 85/384/EEC, 85/432/EEC, 85/433/EEC and 93/16/EEC concerning the professions of nurse responsible for general care, dental practitioner, veterinary surgeon, midwife, architect, pharmacist and doctor (5103/3/2000 - C5-0162/2000 - 1997/0345(COD)) 119
    9. European Parliament/Commission Framework Agreement
    C5-0349/2000
    Framework Agreement on relations between the European Parliament and the Commission 122
    ANNEX 1 Specific agreement on the legislative process 126
    ANNEX 2 Forwarding to the European Parliament information on international agreements and enlargement, and involvement of the European Parliament in this respect 128
    ANNEX 3 Forwarding of confidential information to the European Parliament 129
    10. Echelon
    (a) B5-0594/2000
    European Parliament decision on the Conference of Presidents' decision not to propose the setting up of a temporary committee of inquiry into the Echelon interception system 131
    (b) B5-0593/2000/rev.
    European Parliament decision setting up a temporary committee on the Echelon interception system 131
    ANNEX Setting up of temporary committee 132
    11. Money laundering ***I
    A5-0175/2000
    Proposal for a European Parliament and Council directive amending Council Directive 91/308/EEC of 10 June 1991 on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering (COM(1999) 352 - C5-0065/1999 - 1999/0152(COD)) 133
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive amending Council Directive 91/308/EEC of 10 June 1991 on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering (COM(1999) 352 - C5-0065/1999 - 1999/0152(COD)) 143
    12. Possession of visas when crossing external borders *
    A5-0179/2000
    Proposal for a Council regulation listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (COM(2000) 27 - C5-0166/2000 - 2000/0030(CNS)) 144
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement (COM(2000) 27 - C5-0166/2000 - 2000/0030(CNS)) 145
    13. 2001 budget (conciliation procedure)
    A5-0184/2000
    European Parliament resolution on the 2001 budget in view of the conciliation procedure before the Council's first reading 146
    14. Safe harbour privacy principles
    A5-0177/2000
    European Parliament resolution on the Draft Commission Decision on the adequacy of the protection provided by the Safe harbour privacy principles and related frequently asked questions issued by the US Department of Commerce (C5-0280/2000 - 2000/2144(COS)) 152
    Thursday 6 July 2000
    (2001/C 121/04)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 157
    1. Opening of sitting 157
    2. Approval of Minutes of previous sitting 157
    3. Official welcome 157
    4. Committee on Petitions - European Ombudsman (debate) 157
    5. Single European sky (debate) 158
    6. Health and safety of pregnant workers (debate) 158
    7. Communication of common positions of the Council 159
    VOTING TIME
    8. Flax and hemp grown for fibre * (final vote) 160
    9. Structural Funds: Innovative measures (procedure without debate) (vote) 160
    10. Draft SAB 1/2000 (vote) 161
    11. Draft SAB 2/2000 (vote) 161
    12. General budget (1998 discharge) (vote) 161
    13. EDF (1998 discharge) (vote) 162
    14. European Parliament/European Ombudsman Annex (1998 discharge) (vote) 162
    15. Beef and beef products ***II (vote) 163
    16. Eco-Management and audit scheme (EMAS) ***II (vote) 163
    17. Air pollution: benzene and carbon monoxide ***II (vote) 164
    18. Environmental inspection ***II (vote) 165
    19. European Council meeting of 19/20 June 2000 at Santa Maria da Feira (vote) 165
    20. Elections in Zimbabwe (vote) 166
    21. Human rights (vote) 166
    END OF VOTING TIME
    TOPICAL AND URGENT DEBATE
    22. Fiji and the Solomon Islands (debate) 170
    23. Tibet (debate) 170
    24. Human rights (debate) 170
    25. Venezuela (debate) 171
    26. European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (debate) 171
    VOTING TIME
    TOPICAL AND URGENT DEBATE (Simple majority)
    27. Fiji and the Solomon Islands (vote) 172
    28. Tibet (vote) 172
    29. Human rights: Child-soldiers in Uganda (vote) 173
    30. Human rights: Situation in the Mollucas Islands (vote) 173
    31. Human rights: Death penalty in the USA (vote) 174
    32. Human rights: Hooliganism (vote) 174
    33. Human rights: Iraq (vote) 174
    34. Venezuela (vote) 175
    35. European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (vote) 175
    END OF TOPICAL AND URGENT DEBATE
    36. Phthalates and toy safety ***I (vote) 176
    37. Protection of Forests ***I (vote) 176
    38. MEDIA/MEDIA Plus ***I/* (vote) 177
    39. Quality evaluation in school education ***I (vote) 178
    40. Liberalisation of energy markets (vote) 178
    41. ECB annual report (vote) 179
    42. Implementation of EMU (vote) 180
    43. Committee on Petition (vote) 180
    44. European Ombudsman (vote) 180
    45. Single European sky (vote) 181
    46. Health and safety of pregnant workers (vote) 182
    END OF VOTING TIME
    47. Short sea shipping (debate) 185
    48. Civil dialogue (debate) 185
    49. Agenda for next sitting 185
    50. Closure of sitting 185
    ATTENDANCE REGISTER 186
    RESULT OF ROLL-CALL VOTES 187
    Schierhuber report A5-0124/2000 - Amendment 43, 1st part 187
    Schierhuber report A5-0124/2000 - Amendment 43, 2nd part 188
    Stauner report A5-0190/2000 - Recital G 190
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 7 191
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 8 193
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 10 194
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 12 196
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 13 197
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 13 199
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 12 200
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 44 202
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 45 203
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 46 204
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 9 206
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 2 207
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 3 209
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 49 210
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 50 212
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 11 213
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 53 215
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 5 216
    Stauner report A5-0190/2000 - Paragraph 54 218
    Stauner report A5-0190/2000 - Amendment 14 219
    Stauner report A5-0190/2000 - Resolution 221
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 3 222
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 4 224
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 5 225
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 6 227
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 7 228
    Kuhne report A5-0189/2000 - Paragraph 8, 1st part 230
    Kuhne report A5-0189/2000 - Paragraph 8, 2nd part 232
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 8 233
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 9 235
    Kuhne report A5-0189/2000 - Paragraph 18, 1st indent 236
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 10 238
    Kuhne report A5-0189/2000 - Paragraph 18, 3rd indent 239
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 11 240
    Kuhne report A5-0189/2000 - Paragraph 18, 5th indent 242
    Kuhne report A5-0189/2000 - Amendment 15 243
    Kuhne report A5-0189/2000 - Paragraph 18, 7th indent 245
    Kuhne report A5-0189/2000 - Decision 246
    García-Orcoyen Tormo recommendation for second reading A5-0165/2000 - Amendment 12 248
    García-Orcoyen Tormo recommendation for second reading A5-0165/2000 - Amendment 26 249
    García-Orcoyen Tormo recommendation for second reading A5-0165/2000 - Amendment 41 251
    García-Orcoyen Tormo recommendation for second reading A5-0165/2000 - Amendment 43 252
    García-Orcoyen Tormo recommendation for second reading A5-0165/2000 - Amendment 5 253
    García-Orcoyen Tormo recommendation for second reading A5-0165/2000 - Amendment 44 255
    García-Orcoyen Tormo recommendation for second reading A5-0165/2000 - Amendment 45 256
    Breyer recommendation for second reading A5-0166/2000 - Amendment 1 258
    Breyer recommendation for second reading A5-0166/2000 - Amendment 2 259
    Breyer recommendation for second reading A5-0166/2000 - Amendment 3, 1st part 260
    Breyer recommendation for second reading A5-0166/2000 - Amendment 3, 2nd part 262
    Breyer recommendation for second reading A5-0166/2000 - Amendment 4 263
    RC - European Council meeting at Santa Maria da Feira B5-0587/2000 - Amendment 12 264
    B5-0595/2000 - Human rights 266
    RC - Tibet B5-0608/2000 - Paragraph 1 267
    RC - Tibet B5-0608/2000 - Amendment 3 268
    RC - Hooliganism B5-0625/2000 - Recital I 269
    RC - Hooliganism B5-0625/2000 - Recital J 270
    RC - Hooliganism B5-0625/2000 - Paragraph 7 271
    RC - Hooliganism B5-0625/2000 - Resolution 272
    RC - Iraq B5-0618/2000 - Amendment 4 273
    RC - Iraq B5-0618/2000 - Paragraph 3 274
    RC - Iraq B5-0618/2000 - Resolution 275
    RC - Venezuela B5-0615/2000 - Paragraph 4 276
    Arvidsson report A5-0149/2000 - Amendments 11 and 24 277
    Arvidsson report A5-0149/2000 - Amendment 13 278
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Amendment 4 279
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Amendment 24 280
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Proposal for a decision I 281
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Legislative resolution 282
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Amendment 58 283
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Amendment 69 284
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Amendment 87 285
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Proposal for a decision II 286
    Hieronymi report A5-0186/2000 - Legislative resolution 287
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 4 288
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 6, 1st part 289
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 6, 2nd part 290
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 14 291
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 15 292
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 19 293
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 20 294
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 21, 1st part 295
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 21, 2nd part 296
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 25 297
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 27 298
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 29 299
    Mombaur report A5-0180/2000 - Paragraph 33 300
    Mombaur report A5-0180/2000 - Resolution 301
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 14 302
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 1 303
    Radwan report A5-0169/2000 - Recital H, 1st part 304
    Radwan report A5-0169/2000 - Recital H, 2nd part 305
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 2 306
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 15 307
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 3 308
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 10 309
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 16, 1st part 310
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 16, 2nd part 311
    Radwan report A5-0169/2000 - Paragraph 5 312
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 4, 1st part 313
    Radwan report A5-0169/2000 - Paragraph 6 314
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 8, 1st part 315
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 8, 2nd part 316
    Radwan report A5-0169/2000 - Paragraph 11, 1st part 317
    Radwan report A5-0169/2000 - Paragraph 11, 2nd part 318
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 11 319
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 12 320
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendment 9 321
    Radwan report A5-0169/2000 - Amendments 6 and 19 322
    Karas report A5-0170/2000 - Paragraph 5 323
    Karas report A5-0170/2000 - Amendment 7 324
    Karas report A5-0170/2000 - Resolution 325
    Lambert report A5-0162/2000 - Resolution 326
    Thors report A5-0181/2000 - Resolution 326
    Atkins report A5-0141/2000 - Amendment 13 327
    Atkins report A5-0141/2000 - Amendment 8 328
    Atkins report A5-0141/2000 - Paragraph 8 329
    Atkins report A5-0141/2000 - Amendment 18 330
    Atkins report A5-0141/2000 - Amendment 2 331
    Atkins report A5-0141/2000 - Amendment 1 332
    Atkins report A5-0141/2000 - Amendment 15 333
    Damião report A5-0155/2000 - Amendment 6 334
    Damião report A5-0155/2000 - Amendment 9 335
    Damião report A5-0155/2000 - Amendment 2 335
    Damião report A5-0155/2000 - Resolution 336
    TEXTS ADOPTED
    1. Flax and hemp for fibre *
    A5-0124/2000
    I. Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops to include flax and hemp grown for fibre (COM(1999) 576 - C5-0280/1999 - 1999/0236(CNS)) 338
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops to include flax and hemp grown for fibre (COM(1999) 576 - C5-0280/1999 - 1999/0236(CNS)) 339
    II. Proposal for a Council regulation on the common organisation of the market in flax and hemp grown for fibre (COM(1999) 576 - C5-0281/1999 - 1999/0237(CNS)) 339
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation on the common organisation of the market in flax and hemp grown for fibre (COM(1999) 576 - C5-0281/1999 - 1999/0237(CNS)) 342
    2. Structural Funds - Innovative measures (procedure without debate)
    A5-0182/2000
    European Parliament resolution on the draft Guidelines for the various types of innovative measures in the context of Article 22 of the General Regulation (EC) No 1260/1999 - Innovative Measures under Article 6 of the ESF Regulation (C5-0235/2000 - 2000/2127(COS)) 343
    3. Draft SAB 1/2000
    (a) C5-0314/2000
    Draft supplementary and amending budget No 1 for the financial year 2000 344
    (b) A5-0183/2000
    European Parliament resolution on draft supplementary and amending budget No 1 for the financial year 2000 (C5-0314/2000) 347
    4. Draft SAB 2/2000
    A5-0192/2000
    European Parliament resolution on draft supplementary and amending budget No 2 for the 2000 financial year (C5-0342/2000) 348
    5. General budget (1998 discharge)
    A5-0190/2000
    I. European Parliament Decision giving discharge to the Commission in respect of implementation of the general budget of the European Union for the 1998 financial year (SEC(1999) 412 - C5-0006/1999 - 1999/2050(DEC)) 348
    II. European Parliament Decision closing the accounts relating to the implementation of the general budget of the European Union for the 1998 financial year (SEC(1999) 412 - C5-0006/1999 - 1999/2050(DEC)) 351
    III. European Parliament resolution containing the comments which form an integral part of the decision giving discharge to the Commission for the implementation of the general budget of the European Union for the 1998 financial year (SEC(1999) 412 - C5-0006/1999 - 1999/2050(DEC)) 353
    6. EDF (1998 discharge)
    A5-0167/2000
    I. European Parliament decision giving discharge to the Commission in respect of the financial management of the sixth, seventh and eighth European Development Funds for the 1998 financial year (COM(1999) 227 - C5-0003/1999 - 1999/2004(DEC)) 359
    II. European Parliament decision closing the accounts of the sixth, seventh and eighth European Development Funds for the 1998 financial year (COM(1999) 227 - C5-0003/1999 - 1999/2004(DEC)) 359
    III. European Parliament resolution containing its comments accompanying the European Parliament decision giving discharge to the Commission in respect of the sixth, seventh and eighth European Development Funds for the 1998 financial year (COM(1999) 227 - C5-0003/1999 - 1999/2004(DEC)) 362
    7. European Parliament/European Ombudsman Annex (1998 discharge)
    A5-0189/2000
    European Parliament decision giving discharge in respect of implementation of the general budget of the European Union for the financial year 1998 - Section I - European Parliament/Ombudsman Annex (SEC(1999) 414 - C5-0008/1999 - 1999/2051(DEC)) 366
    8. Beef and beef products ***II
    A5-0193/2000
    European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council regulation establishing a system for the identification and registration of bovine animals and regarding the labelling of beef and beef products and repealing Council Regulation (EC) No 820/97 (8251/1/2000 - C5-0270/2000 - 1999/0204(COD)) 370
    9. EMAS ***II
    A5-0165/2000
    European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) (10677/2/1999 - C5-0098/2000 - 1998/0303(COD)) 372
    10. Air pollution: benzene and carbon monoxide ***II
    A5-0166/2000
    European Parliament legislative resolution on the common position adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air (5860/1/2000 - C5-0182/2000 - 1998/0333(COD)) 385
    11. Environmental inspections ***II
    A5-0164/2000
    European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a European Parliament and Council Recommendation providing for minimum criteria for environmental inspections in the Member States (5684/1/2000 - C5-0181/2000 - 1998/0358(COD)) 386
    12. European Council meeting of 19/20 June 2000 at Santa Maria da Feira
    B5-0587, 0588 and 0590/2000
    European Parliament resolution on the conclusions of the European Council meeting in Feira on 19/20 June 2000 391
    13. Elections in Zimbabwe
    B5-0599, 0602, 0604 and 0605/2000
    European Parliament resolution on the parliamentary elections in Zimbabwe 394
    14. Trafficking in human beings
    B5-0596, 0598, 0603 and 0606/2000
    European Parliament resolution on illegal immigration and the discovery of the bodies of 58 illegal immigrants in Dover 396
    15. Fiji and the Solomon Islands
    B5-0616, 0620, 0629, 0636, 0640 and 0644/2000
    European Parliament resolution on the situation in Fiji and the Solomon Islands 398
    16. Tibet
    B5-0608, 0610, 0617, 0621 and 0641/2000
    European Parliament resolution on the Western China Poverty Reduction Project and the future of Tibet 400
    17. Human rights: Child soldiers in Uganda
    B5-0611, 0622, 0630, 0637 and 0646/2000
    European Parliament resolution on the abduction of children by the Lord's Resistance Army (LRA) 401
    18. Human rights: The Moluccas
    B5-0609, 0612, 0623 and 0647/2000
    European Parliament resolution on the Moluccan Islands 403
    19. Human rights: Death penalty in the USA
    B5-0613, 0619, 0624, 0631 and 0638/2000
    European Parliament resolution on the death penalty in the United States 404
    20. Human rights: Hooliganism
    B5-0625, 0632 and 0649/2000
    European Parliament resolution on Euro 2000 406
    21. Human rights: Iraq
    B5-0618, 0626, 0633 and 0650/2000
    European Parliament resolution on Iraq 407
    22. Venezuela
    B5-0615, 0627, 0634, 0642 and 0652/2000
    European Parliament resolution on reconstruction and rehabilitation of the areas affected by the catastrophic floods of December 1999 in Venezuela 408
    23. European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia
    B5-0628, 0635 and 0651/2000
    European Parliament resolution on the European Monitoring Centre on racism and xenophobia 409
    24. Restrictions on marketing and use of dangerous substances (Phthalates and toy safety) ***I
    A5-0149/2000
    Proposal for a European Parliament and Council directive amending for the 22nd time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (phthalates) and amending Council Directive 88/378/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys (COM(1999) 577 - C5-0276/1999 - 1999/0238(COD)) 410
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive amending for the 22nd time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (phthalates) and amending Council Directive 88/378/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys (COM(1999) 577 - C5-0276/1999 - 1999/0238(COD)) 413
    25. Protection of forests ***I
    A5-0152/2000
    I. Proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution (COM(1999) 379 - C5-0076/1999 - 1999/0159(COD)) 414
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution (COM(1999) 379 - C5-0076/1999 - 1999/0159(COD)) 415
    II. Proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EEC) No 2158/92 on the protection of the Community's forests against fire (COM(1999) 379 - C5-0077/1999 - 1999/0160(COD)) 416
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EEC) No 2158/92 on the protection of the Community's forests against fire (COM(1999) 379 - C5-0077/1999 - 1999/0160(COD)) 417
    26. MEDIA/MEDIA Plus ***I/*
    A5-0186/2000
    I. Proposal for a decision of the European Parliament and the Council on the implementation of a training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA - Training) (2001-2005) (COM(1999) 658 - C5-0059/2000 - 1999/0275(COD)) 418
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the implementation of a training programme for professionals in the European audiovisual programme industry (MEDIA - Training) (2001-2005) (COM(1999) 658 - C5-0059/2000 - 1999/0275(COD)) 427
    II. Proposal for a decision of the Council on the implementation of a programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works (MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion) (2001-2005) (COM(1999) 658 - C5-0119/2000 - 1999/0276(CNS)) 427
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council Decision on the implementation of a programme to encourage the development, distribution and promotion of European audiovisual works (MEDIA Plus - Development, Distribution and Promotion) (2001-2005) (COM(1999) 658 - C5-0119/2000 - 1999/0276(CNS)) 441
    27. Quality evaluation in school education ***I
    A5-0185/2000
    Proposal for a European Parliament and Council recommendation on European cooperation in quality evaluation in school education (COM(1999) 709 - C5-0053/2000 - 2000/0022(COD)) 442
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council regulation on European cooperation in quality evaluation in school education (COM(1999) 709 - C5-0053/2000 - 2000/0022(COD)) 450
    28. Liberalisation of energy markets
    A5-0180/2000
    European Parliament resolution on the Commission's second report to the Council and the European Parliament on the state of liberalisation of the energy markets (COM(1999) 198 - COM(1999) 164 - COM(1999) 612 - COM(2000) 297 - C5-0163/2000 - 2000/2097(COS)) 451
    29. ECB Annual report
    A5-0169/2000
    European Parliament resolution on the 1999 Annual Report of the European Central Bank (C5-0195/2000 - 2000/2118(COS)) 456
    30. Implementation of EMU
    A5-0170/2000
    European Parliament resolution on the Commission communication to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on communications strategy in the last phases of the completion of EMU (COM(2000) 57 - C5-0104/2000 - 2000/2019(COS)) 459
    31. Committee on Petitions
    A5-0162/2000
    European Parliament resolution on the deliberations of the Committee on Petitions during the parliamentary year 1999-2000 465
    32. European Ombudsman
    A5-0181/2000
    European Parliament resolution on the activities of the European Ombudsman in 1999 (C5-0303/2000) 468
    33. Single European sky
    A5-0141/2000
    European Parliament resolution on the Commission communication to the Council and the European Parliament - The creation of the single European sky (COM(1999) 614 - C5-0085/2000 - 2000/2053(COS)) 470
    34. Health and safety of pregnant workers
    A5-0155/2000
    European Parliament resolution on the Commission report on the implementation of Council Directive 92/85/EEC of 19 October 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the health and safety at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding (COM(1999) 100 - C5-0158/1999 - 1999/2151(COS)) 473
    Friday 7 July 2000
    (2001/C 121/05)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 479
    1. Opening of sitting 479
    2. Approval of Minutes of previous sitting (postponement of approval) 479
    3. Documents received 480
    4. Texts of agreements forwarded to the Council 481
    5. Referral to committees - Authorisation to draw up own-initiative reports - Hughes/reinforced Hughes procedure 481
    VOTING TIME
    6. Short sea shipping (vote) 483
    END OF VOTING TIME
    7. Environmental crime * (debate and vote) 484
    8. Approval of Minutes of previous sitting 485
    9. Membership of Parliament 485
    10. Remembrance of the Holocaust (Rule 51) 485
    11. Transfer of appropriations 485
    12. Written declarations (Rule 51) 486
    13. Forwarding of texts adopted during the sitting 486
    14. Dates for next sittings 486
    15. Adjournment of session 486
    ATTENDANCE REGISTER 487
    RESULT OF ROLL-CALL VOTES 488
    Peijs report A5-0139/2000 - Resolution 488
    TEXTS ADOPTED
    1. Short sea shipping
    A5-0139/2000
    European Parliament resolution on the Commission communication to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of Regions ‘The Development of Short Sea Shipping in Europe: A Dynamic Alternative in a Sustainable Transport Chain - Second Two-yearly Progress Report’ (COM(1999) 317 - C5-0206/1999 - 1999/2164(COS)) 489
    2. Environmental crime *
    A5-0178/2000
    Initiative of the Kingdom of Denmark with a view to the adoption of a Council Framework Decision on combating serious environmental crime (5343/2000 - C5-0078/2000 - 2000/0801(CNS)) 494
    European Parliament legislative resolution on the initiative of the Kingdom of Denmark with a view to the adoption of a Council Framework Decision on combating serious environmental crime (5343/2000 - C5-0078/2000 - 2000/0801(CNS)) 502
    ANNEX
    Remembrance of the Holocaust (Rule 51)
    3/2000
    European Parliament declaration on the remembrance of the Holocaust 503
    Key to symbols used
    *Consultation procedure
    ** ICooperation procedure: first reading
    ** IICooperation procedure: second reading
    ***Assent procedure
    *** ICodecision procedure: first reading
    *** IICodecision procedure: second reading
    *** IIICodecision procedure: third reading
    (The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission)
    Information relating to voting time
    Unless stated otherwise, the rapporteurs informed the Chair in writing, before the vote, of their position on the amendments.
    Abbreviations used for Parliamentary Committees
    AFETCommittee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy
    BUDGCommittee on Budgets
    CONTCommittee on Budgetary Control
    LIBECommittee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs
    ECONCommittee on Economic and Monetary Affairs
    JURICommittee on Legal Affairs and the Internal Market
    ITRECommittee on Industry, External Trade, Research and Energy
    EMPLCommittee on Employment and Social Affairs
    ENVICommittee on the Environment, Public Health and Consumer Policy
    AGRICommittee on Agriculture and Rural Development
    PECHCommittee on Fisheries
    RETTCommittee on Regional Policy, Transport and Tourism
    CULTCommittee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport
    DEVECommittee on Development and Cooperation
    AFCOCommittee on Constitutional Affairs
    FEMMCommittee on Women's Rights and Equal Opportunities
    PETICommittee on Petitions
    Abbreviations used for Political Groups
    PPE-DEGroup of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats
    PSEGroup of the Party of European Socialists
    ELDRGroup of the European Liberal, Democrat and Reform Party
    Verts/ALEGroup of the Greens/European Free Alliance
    GUE/NGLConfederal Group of the European United Left/Nordic Green Left
    UENUnion for a Europe of Nations Group
    TDITechnical Group of Independent Members - mixed group
    EDDGroup for a Europe of Democracies and Diversities
    NINon-attached Members
    EN



    Top