Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 69
Volume 16
28 August 1973
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

.......

II Preparatory Acts

Council

73/C 69/01

Consultation of the Economic and Social Committee on a proposal for a Council Regulation on the exemption from customs duties within the enlarged Community, of Community goods dispatched in small non-commercial postal packages

1

73/C 69/02

Consultation of the Economic and Social Committee on a proposal for a Council Regulation on the arrangements for the processing of goods in bond before they are marketed

2

73/C 69/03

Consultation of the Economic and Social Committee on a proposal for a Council Directive on mutual assistance for the recovery of sums paid in error in connection with the common agricultural policy and of agricultural levies and customs duties

3

73/C 69/04

Consultation of the Economic and Social Committee on the Commission proposal to the Council relating to the fixing of prices for certain farm products and certain related measures

5

73/C 69/05

Consultation of the Economic and Social Committee on a proposal for a Council Regulation on the implementation of Community contracts

10

73/C 69/06

Consultation of the Economic and Social Committee on a proposal for a Council Regulation on the coordination of agricultural research

14

III Notices

Commission

73/C 69/07

Amendment of the notices of the standing invitation to tender from the 'Fonds d'orientation et de regularisation des marches agricoles (FORMA)', from the 'Einfuhr- und Vorratsstelle fiir Fette (EVSt-F)'} from the 'Voedselvoorzienings In- en Verkoopbureau (VIB)' for the sale of butter at a reduced price for the exportation of certain fat compounds

18

73/C 69/08

Communication on the standing invitation to tender No 6/1973 for export of white sugar to third countries

19

73/C 69/09

Invitation to tender concerning the operation of a travel office at the headquarters of the Commission of the European Communities in Brussels

19

73/C 69/10

Notice to readers

20

EN