(1)

Информационната система за вътрешния пазар (IMI) беше въведена с Регламент (ЕС) № 1024/2012 на Европейския парламент и на Съвета (2) като електронно средство, предоставено от Комисията за улесняване на административното сътрудничество между участниците в IMI.

(2)

В областта на признаването на професионалните квалификации член 56 от Директива 2005/36/ЕО изисква компетентните органи на приемащата държава членка и на държавата членка по произход да използват IMI за целите на административното сътрудничество.

(3)

IMI беше доразвита, за да се даде възможност на националните органи да издават на ски инструкторите удостоверенията за компетентност, въведени с член 8 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/907 на Комисията. (3) Следователно изискването по член 8, параграф 3 от посочения делегиран регламент удостоверението за компетентност да се придружава от стикер, който да бъде прикрепен към националната карта на ски учителя, вече не е актуално. Поради това член 8 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/907 следва да бъде изменен, така че да се изисква използването на IMI за издаване на удостоверения за компетентност на ски учителите и да се заличи позоваването на стикери.

(4)

Поради оттеглянето на Обединеното кралство от Съюза и края на преходния период, предвиден в Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия (4), считано от 1 януари 2021 г. в Обединеното кралство не могат да се издават удостоверения за професионални квалификации съгласно определението в член 3, параграф 1, буква в) от Директива 2005/36/ЕО. Въпреки това удостоверенията за професионални квалификации, издадени преди 1 януари 2021 г., все още са валидни.

(5)

Гражданите на Съюза, които притежават квалификации, издадени в Обединеното кралство преди 1 януари 2021 г., имат право да полагат ОИО.

(6)

За да се осигури по-голяма гъвкавост, следва да е възможно всяко компетентно образувание в дадена държава членка, включено в списъка в приложение I, да регистрира информация в IMI. По принцип това следва да бъде компетентното образувание, отговарящо за ОИО, включително по искане на гражданин на Съюза, притежаващ квалификации, издадени в Обединеното кралство преди 1 януари 2021 г., но може да бъде всяко друго компетентно образувание, например в случай на придобити права, включително по искане на гражданин на Съюза, притежаващ квалификации, издадени в Обединеното кралство преди 1 януари 2021 г.

(7)

Финландия поиска да се заличи „Vuokatti Sports Institute“ от приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2019/907, тъй като това образувание не присъжда посочената в приложението квалификация от ниво 3 за Финландия.

(8)

Регионите и автономните провинции на Тренто и Болцано имат изключителна компетентност да присъждат квалификацията „Maestro di Sci“ и могат да я делегират на другите италиански образувания, изброени в приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2019/907.

(9)

Литовската асоциация Lithuanian Snowsports Instructors Association е създадена през 2018 г. Тя присъжда квалификацията „Ski instructor Level 4“. Приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2019/907 следва да бъде изменено, за да се отрази тази квалификация и по този начин да се гарантира, че ски учителите, завършили успешно съответното обучение, могат да се възползват от общия изпит в обучението. От друга страна Литва поиска от посоченото приложение да бъде заличена National Russian League of Instructors (NRLI).

(10)

Фактът, че British Association of Snow sport Instructors (BASI), включена в списъка като компетентно образувание за Обединеното кралство, вече не е компетентна да организира ОИО, следва да бъде отразен в приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2019/907.

(11)

Поради това Делегиран регламент (ЕС) 2019/907 следва да бъде съответно изменен,