Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011R0282R(02)

    Поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) № 282/2011 на Съвета от 15 март 2011 година за установяване на мерки за прилагане на Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност (Официален вестник на Европейския съюз L 77 от 23 март 2011 г.)

    ST/10459/2022/INIT

    OB L 178, 5.7.2022, p. 61–61 (BG)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/282/corrigendum/2022-07-05/oj

    5.7.2022   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 178/61


    Поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) № 282/2011 на Съвета от 15 март 2011 година за установяване на мерки за прилагане на Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност

    ( Официален вестник на Европейския съюз L 77 от 23 март 2011 г. )

    1.

    На страница 12, член 50, параграф 2

    вместо:

    „…когато той е признат за международен орган от държавата-членка домакин.“,

    да се чете:

    „…когато той е признат за международен орган от приемащата държава членка.“.

    2.

    На страница 12, член 51, параграф 2

    вместо:

    „2.   Удостоверението по параграф 1 се подпечатва от компетентните органи в държавата-членка домакин. … “,

    да се чете:

    „2.   Удостоверението по параграф 1 се подпечатва от компетентните органи в приемащата държава членка. …“.


    Top