This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D1630
Commission Implementing Decision (EU) 2020/1630 of 3 November 2020 amending Implementing Decision (EU) 2019/1326 as regards the electromagnetic compatibility of industrial, scientific and medical equipment, household appliances, electric tools and similar apparatus, electrical lighting and similar equipment, multimedia equipment, switchgear and controlgear
Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1630 на Комисията от 3 ноември 2020 година за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 по отношение на електромагнитната съвместимост на промишлени, научни и медицински устройства, битови електрически уреди, електрически инструменти и подобни уреди, електрически осветителни и подобни на тях устройства, мултимедийни устройства, комутационни апарати
Решение за изпълнение (ЕС) 2020/1630 на Комисията от 3 ноември 2020 година за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 по отношение на електромагнитната съвместимост на промишлени, научни и медицински устройства, битови електрически уреди, електрически инструменти и подобни уреди, електрически осветителни и подобни на тях устройства, мултимедийни устройства, комутационни апарати
C/2020/7574
OB L 366, 4.11.2020, p. 17–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
4.11.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 366/17 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2020/1630 НА КОМИСИЯТА
от 3 ноември 2020 година
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 по отношение на електромагнитната съвместимост на промишлени, научни и медицински устройства, битови електрически уреди, електрически инструменти и подобни уреди, електрически осветителни и подобни на тях устройства, мултимедийни устройства, комутационни апарати
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно европейската стандартизация, за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение 87/95/ЕИО на Съвета и на Решение № 1673/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), и по-специално член 10, параграф 6 от него,
като има предвид, че:
(1) |
В съответствие с член 13 от Директива 2014/30/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (2) се счита, че електрическите съоръжения, които съответстват на хармонизираните стандарти или части от тях, чиито данни са били публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, съответстват на установените в приложение I към същата директива съществени изисквания, обхванати от тези стандарти или части от тях. |
(2) |
По силата на Решение за изпълнение C(2016) 7641 (3) Комисията отправи към Европейския комитет по стандартизация (CEN), Европейския комитет за стандартизация в електротехниката (Cenelec) и Европейския институт за стандарти в далекосъобщенията (ETSI) искане за изготвяне и преразглеждане на хармонизирани стандарти за електромагнитната съвместимост в подкрепа на Директива 2014/30/ЕС. |
(3) |
Въз основа на искането, изложено в Решение за изпълнение C(2016) 7641, CEN и Cenelec преработиха следните хармонизирани стандарти, чиито данни са публикувани в серия С на Официален вестник на Европейския съюз (4): EN 55011:2009, EN 55014-1:2006, EN 55015:2013 и EN 55032:2012. Това доведе до приемането съответно на следните хармонизирани стандарти и изменения към тях: EN 55011:2016, EN 55011:2016/A1:2017 и EN 55011:2016/A11:2020 за промишлени, научни и медицински устройства; EN 55014—1:2017 и EN 55014—1:2017/A11:2020 за битови електрически уреди, електрически инструменти и подобни на тях уреди; EN IEC 55015:2019 и EN IEC 55015:2019/A11:2020 за електрически осветителни и подобни на тях устройства; и EN 55032:2015 и EN 55032:2015/A11:20 за мултимедийни устройства. |
(4) |
Въз основа на искането, изложено в Решение за изпълнение C(2016) 7641, CEN и Cenelec измениха хармонизиран стандарт EN 62026-2:2013, чиито данни са публикувани в серия С на Официален вестник на Европейския съюз (5). Това доведе до приемането на хармонизиран стандарт EN 62026-2:2013/A1:2019. |
(5) |
Комисията направи заедно със CEN и Cenelec оценка дали тези хармонизирани стандарти съответстват на искането, изложено в Решение за изпълнение C(2016) 7641. |
(6) |
Хармонизираните стандарти EN 55011:2016, изменен с EN 55011:2016/A1:2017 и EN 55011:2016/A11:2020, EN 55014—1:2017, изменен с EN 55014—1:2017/A11:2020, EN IEC 55015:2019, изменен с EN IEC 55015:2019/A11:2020, EN 55032:2015, изменен с EN 55032:2015/A11:2020, и EN 62026—2:2013, изменен с EN 62026—2:2013/A1:2019, отговарят на основните изисквания, които те имат за цел да обхванат и които са установени в Директива 2014/30/ЕС. Поради това е целесъобразно данните за тези хармонизирани стандарти, заедно със съответните изменящи ги стандарти, да се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз. |
(7) |
В приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 на Комисията (6) се изброяват данните за хармонизираните стандарти, осигуряващи презумпция за съответствие с Директива 2014/30/ЕС. За да се гарантира, че данните за хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/30/ЕС, са изброени в един акт, данните за тези стандарти, заедно с данните за съответните изменящи ги стандарти, следва да се включат в посоченото приложение. |
(8) |
Поради това е необходимо от серия С на Официален вестник на Европейския съюз да се заличат данните за следните хармонизирани стандарти, заедно с данните за съответните изменящи или поправящи ги стандарти: EN 55011:2009, изменен с EN 55011:2009/A1:2010, EN 55014—1:2006, изменен с EN 55014—1:2006/A1:2009 и EN 55014—1:2006/A2:2011, EN 55015:2013, EN 55032:2012, поправен с EN 55032:2012/AC:2013, и EN 62026—2:2013. |
(9) |
В приложение II към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 се посочват данните за хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2014/30/ЕС, които са заличени от серия С на Официален вестник на Европейския съюз. Поради това е целесъобразно да се включат в горепосоченото приложение данните за тези стандарти, заедно с данните за съответните изменящи или поправящи ги стандарти. |
(10) |
За да се даде достатъчно време на производителите да се подготвят за прилагането на хармонизираните стандарти EN 55011:2016, изменен с EN 55011:2016/A1:2017 и EN 55011:2016/A11:2020, EN 55014—1:2017, изменен с EN 55014—1:2017/A11:2020, EN IEC 55015:2019, изменен с EN IEC 55015:2019/A11:2020, EN 55032:2015, изменен с EN 55032:2015/A11:2020, и EN 62026—2:2013, изменен с EN 62026—2:2013/A1:2019, е необходимо да се отложи заличаването на данните за следните хармонизирани стандарти, заедно с данните за съответните изменящи или поправящи ги стандарти: EN 55011:2009, изменен с EN 55011:2009/A1:2010, EN 55014—1:2006, изменен с EN 55014—1:2006/A1:2009 и EN 55014—1:2006/A2:2011, EN 55015:2013, EN 55032:2012, поправен с EN 55032:2012/AC:2013, и EN 62026—2:2013. |
(11) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 следва да бъде съответно изменено. |
(12) |
Съответствието с хармонизиран стандарт осигурява презумпция за съответствие със съществените изисквания в дадена област, определени в законодателството на Съюза за хармонизация, считано от датата на публикуване на данните за този стандарт в Официален вестник на Европейския съюз. Поради това настоящото решение следва да влезе в сила в деня на публикуването му, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 се изменя в съответствие с приложение I към настоящото решение.
Член 2
Приложение II към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 се изменя в съответствие с приложение II към настоящото решение.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 3 ноември 2020 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 316, 14.11.2012 г., стр. 12.
(2) Директива 2014/30/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки относно електромагнитната съвместимост (ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 79).
(3) Решение за изпълнение C(2016) 7641 на Комисията от 30 ноември 2016 г. относно искане за стандартизация до Европейския комитет по стандартизация, Европейския комитет за стандартизация в електротехниката и Европейския институт за стандарти в далекосъобщенията, във връзка с хармонизираните стандарти придружаващи Директива 2014/30/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки относно електромагнитната съвместимост.
(4) ОВ C 246, 13.7.2018 г., стр. 1.
(5) ОВ C 246, 13.7.2018 г., стр. 1.
(6) Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 на Комисията от 5 август 2019 г. относно хармонизираните стандарти за електромагнитната съвместимост, изготвен към Директива 2014/30/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 206, 6.8.2019 г., стр. 27).
ПРИЛОЖЕНИЕ I
В приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 се добавят следните вписвания:
№ |
Номер на стандарта |
„10. |
EN 55011:2016 Промишлени, научни и медицински устройства. Характеристики на радиочестотните смущаващи въздействия. Гранични стойности и методи за измерване EN 55011:2016/A1:2017 EN 55011:2016/A11:2020 |
11. |
EN 55014-1:2017 Електромагнитна съвместимост. Изисквания за битови електрически уреди, електрически инструменти и подобни на тях уреди. Част 1: Излъчвания EN 55014-1:2017/A11:2020 |
12. |
EN IEC 55015:2019 Гранични стойности и методи за измерване на характеристиките на радиосмущенията от електрически осветителни и подобни на тях устройства EN IEC 55015:2019/A11:2020 |
13. |
EN 55032:2015 Електромагнитна съвместимост на мултимедийни устройства. Изисквания за излъчване EN 55032:2015/A11:2020 |
14. |
EN 62026-2:2013 Комутационни апарати за ниско напрежение. Интерфейси между комутационни апарати за ниско напрежение и контролери (CDI). Част 2: Интерфейс на органи за задействане към сензори (AS-i) EN 62026-2:2013/A1:2019“. |
ПРИЛОЖЕНИЕ II
В приложение II към Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1326 се добавят следните вписвания:
№ |
Номер на стандарта |
Дата на заличаването |
„7. |
EN 55011:2009 Промишлени, научни и медицински (ПНМ) устройства. Характеристики на електромагнитните смущаващи въздействия. Гранични стойности и методи за измерване EN 55011:2009/A1:2010 |
4 май 2022 г. |
8. |
EN 55014-1:2006 Електромагнитна съвместимост. Изисквания за електрически уреди, електрически инструменти и подобни на тях уреди. Част 1: Излъчвания EN 55014-1:2006/A1:2009 EN 55014-1:2006/A2:2011 |
4 май 2022 г. |
9. |
EN 55015:2013 Гранични стойности и методи за измерване на характеристиките на радиосмущенията от електрически осветителни и подобни на тях устройства |
4 май 2022 г. |
10. |
EN 55032:2012 Електромагнитна съвместимост на мултимедийни устройства. Изисквания за излъчване EN 55032:2012/AC:2013 |
4 май 2022 г. |
11. |
EN 62026-2:2013 Комутационни апарати за ниско напрежение. Интерфейси между комутационни апарати за ниско напрежение и контролери (CDI). Част 2: Интерфейс на органи за задействане към сензори (AS-i) |
4 май 2022 г.“ |