20.1.2018   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 16/11

(1)

С Директива 2000/29/ЕО се установяват защитни мерки срещу въвеждането и разпространението на вредители по растенията или растителните продукти в Съюза.

(2)

В част А, раздел I, точка 16 от приложение IV към Директива 2000/29/ЕО се предвиждат специални изисквания за въвеждането и движението в Съюза на плодове от Citrus L., Fortunella Swingle и Poncirus Raf и техните хибриди.

(3)

С Директива за изпълнение (ЕС) 2017/1279 на Комисията (2) в част А, раздел I от приложение IV към Директива 2000/29/ЕО бе въведена точка 16, подточка 4, буква д). С посочената буква се въвеждат защитни мерки срещу вредителя Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa по отношение на плодовете от Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. и техните хибриди, с изключение на плодовете от Citrus aurantium L. и Citrus latifolia Tanaka (наричани по-нататък „посочените плодове“), предназначени за промишлена преработка.

(4)

С Решение за изпълнение (ЕС) 2016/715 на Комисията (3) се установяват мерки за предотвратяване на въвеждането и разпространението в Съюза на вредителя Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa, които се прилагат по отношение на посочените плодове с произход от Аржентина, Бразилия, Южна Африка и Уругвай.

(5)

Посочените плодове с произход от Аржентина, Бразилия, Южна Африка и Уругвай, предназначени изключително за промишлена преработка в сок, следва да продължат да се въвеждат и придвижват в Съюза в съответствие със специалните изисквания, установени в глава III от Решение за изпълнение (ЕС) 2016/715 и чрез дерогация от част A, раздел I, точка 16.4, буква д) от приложение IV към Директива 2000/29/ЕО. Това е необходимо, за да се гарантира непрекъснатата фитосанитарна защита на територията на Съюза срещу въвеждането на Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa върху посочените плодове с произход от изброените трети държави.

(6)

С Директива за изпълнение (ЕС) 2017/1279 в част А, раздел I от приложение IV към Директива 2000/29/ЕО бе въведена точка 16, подточка 6. С разпоредбите на тази точка се установяват защитни мерки срещу Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) по отношение на плодове от определени видове от Citrus L. с произход от африканския континент. С цел да се осигури фитосанитарната защита на територията на Съюза срещу въвеждането на вредителя Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) Решение за изпълнение (ЕС) 2016/715 следва да се прилага, без да се засягат посочените разпоредби.

(7)

Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2016/715 следва да бъде съответно изменено.

(8)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

1)

Член 3, параграф 2 се заменя със следното:

„2.   Параграф 1 от настоящия член се прилага, без да се засягат изискванията, установени в част A, раздел I, точки 16.1, 16.2, 16.3, 16.5 и 16.6 от приложение IV към Директива 2000/29/ЕО.“

2)

Член 8 се заменя със следното:

„Член 8

Въвеждане в Съюза и придвижване на територията му на посочените плодове, предназначени изключително за индустриална преработка в сок

1.   Чрез дерогация от част A, раздел I, точка 16.4, буква д) от приложение IV към Директива 2000/29/ЕО посочените плодове с произход от Аржентина, Бразилия, Южна Африка или Уругвай, предназначени изключително за индустриална преработка в сок, се въвеждат и придвижват в Съюза само ако са спазени членове 9—17 от настоящото решение.

2.   Параграф 1 от настоящия член се прилага, без да се засягат изискванията, установени в част A, раздел I, точки 16.1, 16.2, 16.3, 16.5 и 16.6 от приложение IV към Директива 2000/29/ЕО.“