20.7.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 189/38

(1)

Решение за изпълнение 2011/435/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Roundtable of Sustainable Biofuels EU RED“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), поправено в ОВ L 253 от 20.9.2012 г., стр. 32, следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(2)

Решение за изпълнение 2011/436/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Abengoa RED Bioenergy Sustainability Assurance“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(3)

Решение за изпълнение 2011/437/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Biomass Biofuels Sustainability voluntary scheme“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (3) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(4)

Решение за изпълнение 2011/438/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „International Sustainability and Carbon Certification“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (4) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(5)

Решение за изпълнение 2011/439/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Bonsucro EU“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (5) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(6)

Решение за изпълнение 2011/440/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Round Table on Responsible Soy EU RED“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (6) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(7)

Решение за изпълнение 2011/441/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Greenergy Brazilian Bioethanol verification programme“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (7) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(8)

Решение за изпълнение 2012/210/ЕС на Комисията от 23 април 2012 г. за признаване на „Доброволната схема на Еnsus по Директивата за възобновяемата енергия за производство на биоетанол Ensus“ за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 2009/28/ЕО и 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (8) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(9)

Решение за изпълнение 2012/395/ЕС на Комисията от 16 юли 2012 г. за признаване на схемата „Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme“ за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (9) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(10)

Решение за изпълнение 2012/432/ЕС на Комисията от 24 юли 2012 г. за признаване на схемата „REDcert“ за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (10) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(11)

Решение за изпълнение 2012/452/ЕС на Комисията от 31 юли 2012 г. за признаване на схемата за демонстриране на съответствие на нитрилотриацетат „NTA 8080“ с критериите за устойчивост в съответствие с директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (11) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(12)

Решение за изпълнение 2012/722/ЕС на Комисията от 23 ноември 2012 г. за признаване на схемата Roundtable on Sustainable Palm Oil RED с цел доказване на нейното съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (12) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(13)

Решение за изпълнение 2013/256/ЕС на Комисията от 30 май 2013 г. за признаване на Biograce GHG calculation tool (Инструментa Biograce за изчисляване на емисиите на парникови газове) за съответстващ на критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (13) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(14)

Решение за изпълнение 2014/6/ЕС на Комисията от 9 януари 2014 г. за признаване на системата „HVO Renewable Diesel Scheme for Verification of Compliance with the RED sustainability criteria for biofuels“ за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (14) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(15)

Решение за изпълнение 2014/324/ЕС на Комисията от 3 юни 2014 г. за признаване на схемата „Gafta Trade Assurance Scheme“ (Схема на Асоциацията за търговия със зърно и фуражи (GAFTA) за осигуряване на качеството на търговията) по отношение на демонстриране на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (15) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(16)

Решение за изпълнение 2014/325/ЕС на Комисията от 3 юни 2014 г. за признаване на схемата „KZR INiG System“ за демонстриране на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (16) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(17)

Решение за изпълнение 2014/666/ЕС на Комисията от 17 септември 2014 г. за признаване на демонстрираното от схемата „Trade Assurance Scheme for Combinable Crops“ съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (17) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(18)

Решение за изпълнение 2014/667/ЕС на Комисията от 17 септември 2014 г. за признаване на демонстрираното от схемата „Universal Feed Assurance Scheme“ съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (18) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(19)

Решение за изпълнение (ЕС) 2015/887 на Комисията от 9 юни 2015 г. за признаване на схемата „Scottish Quality Farm Assured Combinable Crops Limited“ като схема за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение за изпълнение 2012/427/ЕС на Комисията (19) следва да бъде включено в Споразумението за ЕИП.

(20)

Поради това приложения II и IV към Споразумението за ЕИП следва съответно да бъдат изменени,

„6аа.

32011 D 0435: Решение за изпълнение 2011/435/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Roundtable of Sustainable Biofuels EU RED“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 190, 21.7.2011 г., стр. 73), поправено в ОВ L 253 от 20.9.2012 г., стр. 32.

6aб.

32011 D 0436: Решение за изпълнение 2011/436/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Abengoa RED Bioenergy Sustainability Assurance“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 190, 21.7.2011 г., стр. 75).

6ав.

32011 D 0437: Решение за изпълнение 2011/437/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Biomass Biofuels Sustainability voluntary scheme“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 190, 21.7.2011 г., стр. 77).

6аг.

32011 D 0438: Решение за изпълнение 2011/438/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „International Sustainability and Carbon Certification“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 190, 21.7.2011 г., стр. 79).

6ад.

32011 D 0439: Решение за изпълнение 2011/439/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Bonsucro EU“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 190, 21.7.2011 г., стр. 81).

6ае.

32011 D 0440: Решение за изпълнение 2011/440/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Round Table on Responsible Soy EU RED“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 190, 21.7.2011 г., стр. 83).

6аж.

32011 D 0441: Решение за изпълнение 2011/441/ЕС на Комисията от 19 юли 2011 г. относно признаването на схемата „Greenergy Brazilian Bioethanol verification programme“ за доказване на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 2009/30/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 190, 21.7.2011 г., стр. 85).

6аз.

32012 D 0210: Решение за изпълнение 2012/210/ЕС на Комисията от 23 април 2012 г. за признаване на „Доброволната схема на Еnsus по Директивата за възобновяемата енергия за производство на биоетанол Ensus“ за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 2009/28/ЕО и 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 110, 24.4.2012 г., стр. 42).

6аи.

32012 D 0395: Решение за изпълнение 2012/395/ЕС на Комисията от 16 юли 2012 г. за признаване на схемата „Red Tractor Farm Assurance Combinable Crops & Sugar Beet Scheme“ за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 187, 17.7.2012 г., стр. 62).

6ай.

32012 D 0432: Решение за изпълнение 2012/432/ЕС на Комисията от 24 юли 2012 г. за признаването на схемата „REDcert“ за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 199, 26.7.2012 г., стр. 24).

6ак.

32012 D 0452: Решение за изпълнение 2012/452/ЕС на Комисията от 31 юли 2012 г. за признаване на схемата за демонстриране на съответствие на нитрилотриацетат „NTA 8080“ с критериите за устойчивост в съответствие с директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 205, 1.8.2012 г., стр. 17).

6ал.

32012 D 0722: Решение за изпълнение 2012/722/ЕС на Комисията от 23 ноември 2012 г. за признаване на схемата Roundtable on Sustainable Palm Oil RED с цел доказване на нейното съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 326, 24.11.2012 г., стр. 53).

6ам.

32013 D 0256: Решение за изпълнение 2013/256/ЕС на Комисията от 30 май 2013 г. за признаване на Biograce GHG calculation tool (Инструментa Biograce за изчисляване на емисиите на парникови газове) за съответстващ на критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 147, 1.6.2013 г., стр. 46).

6ан.

32014 D 0006: Решение за изпълнение 2014/6/ЕС на Комисията от 9 януари 2014 г. за признаване на системата „HVO Renewable Diesel Scheme for Verification of Compliance with the RED sustainability criteria for biofuels“ за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 5, 10.1.2014 г., p. 3).

6ао.

32014 D 0324: Решение за изпълнение 2014/324/ЕС на Комисията от 3 юни 2014 г. за признаване на схемата „Gafta Trade Assurance Scheme“ (Схема на Асоциацията за търговия със зърно и фуражи (GAFTA) за осигуряване на качеството на търговията) по отношение на демонстриране на спазването на критериите за устойчивост в съответствие с директиви 2009/28/ЕО и 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 165, 4.6.2014 г., стр. 53).

6ап.

32014 D 0325: Решение за изпълнение 2014/325/ЕС на Комисията от 3 юни 2014 г. за признаване на схемата „KZR INiG System“ за демонстриране на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 165, 4.6.2014 г., стр. 56).

6ар.

32014 D 0666: Решение за изпълнение 2014/666/ЕС на Комисията от 17 септември 2014 г. за признаване на демонстрираното от схемата „Trade Assurance Scheme for Combinable Crops“ съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 276, 18.9.2014 г., стр. 49).

6aс.

32014 D 0667: Решение за изпълнение 2014/667/ЕС на Комисията от 17 септември 2014 г. за признаване на демонстрираното от схемата „Universal Feed Assurance Scheme“ съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 276, 18.9.2014 г., стр. 51).

6aт.

32015 D 0887: Решение за изпълнение (ЕС) 2015/887 на Комисията от 9 юни 2015 г. за признаване на схемата „Scottish Quality Farm Assured Combinable Crops Limited“ като схема за доказване на съответствие с критериите за устойчивост съгласно директиви 98/70/ЕО и 2009/28/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение за изпълнение 2012/427/ЕС на Комисията (ОВ L 144, 10.6.2015 г., стр. 17).“