This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0388
Commission Decision (EU) 2017/388 of 6 March 2017 confirming the participation of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Regulation (EU) 2016/794 of the European Parliament and of the Council on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol)
Решение (ЕС) 2017/388 на Комисията от 6 март 2017 година за потвърждаване на участието на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия в Регламент (ЕС) 2016/794 на Европейския парламент и на Съвета относно Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол)
Решение (ЕС) 2017/388 на Комисията от 6 март 2017 година за потвърждаване на участието на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия в Регламент (ЕС) 2016/794 на Европейския парламент и на Съвета относно Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол)
C/2017/1431
OB L 59, 7.3.2017, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.3.2017 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 59/39 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2017/388 НА КОМИСИЯТА
от 6 март 2017 година
за потвърждаване на участието на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия в Регламент (ЕС) 2016/794 на Европейския парламент и на Съвета относно Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, и по-специално член 4 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С писмо до председателя на Съвета от 16 декември 2016 г. Обединеното кралство нотифицира желанието си да приеме Регламент (ЕС) 2016/794 на Европейския парламент и на Съвета (1). |
|
(2) |
Обединеното кралство вече участва в службата Европол, която е създадена с Решение 2009/371/ПВР на Съвета (2). Няма специални условия за участието на Обединеното кралство в Регламент (ЕС) 2016/794 и не са необходими преходни мерки. |
|
(3) |
Участието на Обединеното кралство в Регламент (ЕС) 2016/794 следва да бъде потвърдено. |
|
(4) |
С цел да се позволи на Обединеното кралство да продължи участието си в Европол от 1 май 2017 г. нататък, когато Регламент (ЕС) 2016/794 започва да се прилага, настоящото решение следва да влезе в сила в деня след деня на публикуването му, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Участието на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия в Регламент (ЕС) 2016/794 е потвърдено.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 6 март 2017 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) Регламент (ЕС) 2016/794 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2016 г. относно Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) и за замяна и отмяна на решения 2009/371/ПВР, 2009/934/ПВР, 2009/935/ПВР, 2009/936/ПВР и 2009/968/ПВР на Съвета (ОВ L 135, 24.5.2016 г., стр. 53).
(2) Решение 2009/371/ПВР на Съвета от 6 април 2009 г. за създаване на Европейска полицейска служба (Европол) (ОВ L 121, 15.5.2009 г., стр. 37).