Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010R1261R(01)

    Поправка на Регламент (ЕС) № 1261/2010 на Комисията от 22 декември 2010 година за налагане на временно изравнително мито върху вноса на някои пръти от неръждаема стомана с произход от Индия ( ОВ L 343, 29.12.2010 г. )

    OB L 23, 27.1.2011, p. 53–53 (BG, CS, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, MT, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1261/corrigendum/2011-01-27/1/oj

    27.1.2011   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 23/53


    Поправка на Регламент (ЕС) № 1261/2010 на Комисията от 22 декември 2010 година за налагане на временно изравнително мито върху вноса на някои пръти от неръждаема стомана с произход от Индия

    ( Официален вестник на Европейския съюз L 343 от 29 декември 2010 г. )

    1.

    На страница 74 таблицата в член 1 следва да се замени със следната таблица:

    „Дружество

    Мито (%)

    Допълнителен код по ТАРИК

    Chandan Steel Ltd., Мумбай

    3,4

    B002

    Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Мумбай;

    Precision Metals, Мумбай;

    Hindustan Inox Ltd., Мумбай;

    Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd., Мумбай

    3,3

    B003

    Viraj Profiles Vpl. Ltd., Тхане

    4,3

    B004

    Дружества, изброени в приложението

    4,0

    B005

    Всички други дружества

    4,3

    B999“

    2.

    На страница 75, в заглавието на таблицата:

    вместо:

    Допълнителен код по ТАРИК AXXX

    да се чете:

    Допълнителен код по ТАРИК B005“.


    Top