Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009R0072R(04)

    Поправка на Регламент (ЕО) № 72/2009 на Съвета от 19 януари 2009 г. относно промени в Общата селскостопанска политика, за изменение на регламенти (ЕО) № 247/2006, (ЕО) № 320/2006, (ЕО) № 1405/2006, (ЕО) № 1234/2007, (ЕО) № 3/2008 и (ЕО) № 479/2008 и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 1883/78, (ЕИО) № 1254/89, (ЕИО) № 2247/89, (ЕИО) № 2055/93, (ЕО) № 1868/94, (ЕО) № 2596/97, (ЕО) № 1182/2005 и (ЕО) № 315/2007 ( ОВ L 30, 31.1.2009 г. )

    OB L 220, 21.8.2010, p. 76–76 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/72/corrigendum/2010-08-21/oj

    21.8.2010   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    L 220/76


    Поправка на Регламент (ЕО) № 72/2009 на Съвета от 19 януари 2009 г. относно промени в Общата селскостопанска политика, за изменение на регламенти (ЕО) № 247/2006, (ЕО) № 320/2006, (ЕО) № 1405/2006, (ЕО) № 1234/2007, (ЕО) № 3/2008 и (ЕО) № 479/2008 и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 1883/78, (ЕИО) № 1254/89, (ЕИО) № 2247/89, (ЕИО) № 2055/93, (ЕО) № 1868/94, (ЕО) № 2596/97, (ЕО) № 1182/2005 и (ЕО) № 315/2007

    ( Официален вестник на Европейския съюз L 30 от 31 януари 2009 г. )

    На страница 10, член 4 (Изменения на Регламент (ЕО) № 1234/2007) се вмъква следната точка:

    „39а)

    Точка А.II от приложение ХI се изменя, както следва:

    а)

    заглавието се заменя със следното:

    б)

    буква б) се заменя със следното:

    „б)

    5 000 тона, които се разпределят под формата на национални гарантирани количества за всяка пазарна година в периода 2009/2010—2011/2012 г. между Дания, Гърция, Ирландия, Италия и Люксембург. Това разпределение се извършва в зависимост от площите, които са предмет на договори или задължения, посочени в член 91, параграф 1.“.“


    Top