This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0125
2010/125/: Council Decision of 25 February 2010 appointing the members of the panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union
2010/125/ЕС: Решение на Съвета от 25 февруари 2010 година относно назначаването на членове на комитета, предвиден в член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз
2010/125/ЕС: Решение на Съвета от 25 февруари 2010 година относно назначаването на членове на комитета, предвиден в член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз
OB L 50, 27.2.2010, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2010
|
27.2.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 50/20 |
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 25 февруари 2010 година
относно назначаването на членове на комитета, предвиден в член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз
(2010/125/ЕС)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 255, втора алинея от него,
като взе предвид инициативата на председателя на Съда от 26 януари 2010 г.,
като има предвид, че:
|
(1) |
В съответствие с член 255, първа алинея от Договора се създава комитет, който да дава становище относно годността на кандидатите да упражняват функциите на съдия и генерален адвокат на Съда и на Общия съд, преди правителствата на държавите-членки да ги назначат (наричан по-нататък „комитетът“). |
|
(2) |
Комитетът е съставен от седем лица, избрани измежду бивши членове на Съда и на Общия съд, членове на висши национални съдебни органи и юристи с призната компетентност, един от които се предлага от Европейския парламент. |
|
(3) |
Съставът на комитета следва да е балансиран, особено на географска основа и по отношение на представителството на съдебните системи на държавите-членки. |
|
(4) |
Ето защо следва да се пристъпи към назначаването на членовете на комитета, както и на неговия председател, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
За период от четири години, считано от 1 март 2010 г., за членове на комитета, предвиден в член 255 от Договора за функционирането на Европейския съюз, се назначават:
|
|
г-н Jean-Marc SAUVÉ, председател |
|
|
г-н Peter JANN, член |
|
|
лорд MANCE, член |
|
|
г-н Torben MELCHIOR, член |
|
|
г-н Péter PACZOLAY, член |
|
|
г-жа Ana PALACIO VALLELERSUNDI, член |
|
|
г-жа Virpi TIILI, член. |
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на 1 март 2010 г.
Член 3
Настоящото решение се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 25 февруари 2010 година.
За Съвета
Председател
A. PÉREZ RUBALCABA