ISSN 1830-3617

Официален вестник

на Европейския съюз

L 219

Издание на български език

Законодателство

Година 50
24 август 2007 г.

Съдържание

I   Актове, приети по силата на договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

Регламент (ЕО) № 986/2007 на Комисията от 23 август 2007 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

1

*

Регламент (ЕО) № 987/2007 на Комисията от 22 август 2007 година за установяване на забрана за риболова на мегрим във води на ЕО от зони IIа и IV от страна на съдове под флага на Германия

3

*

Регламент (ЕО) № 988/2007 на Комисията от 22 август 2007 година за установяване на забрана за риболова на атлантическа треска в териториалните води на Норвегия от зони I и II на ICES от страна на съдове под флага на Испания

5

*

Регламент (ЕО) № 989/2007 на Комисията от 23 август 2007 година за регистрация на някои наименования в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания (Barèges-Gavarnie (ЗНП) — Hořické trubičky (ЗГУ))

7

II   Актове, приети по силата на договорите ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Комисия

2007/580/ЕО

*

Решение на Комисията от 24 април 2007 година относно схемата за държавна помощ, прилагана от Словения в рамките на нейното законодателство, за квалифицирани производители на енергия, дело № C 7/2005 (нотифицирано под номер C(2007) 1181)  (1)

9

2007/581/ЕО

*

Решение на Комисията от 24 април 2007 година относно държавна помощ C 26/2006 (ex N 110/2006), временен защитен механизъм за корабостроене — Португалия (нотифицирано под номер C(2007) 1756)  (1)

25

2007/582/ЕО

*

Решение на Комисията от 10 май 2007 година относно държавна помощ C 4/2006 (ex N 180/2005) — Португалия — помощ за Djebel (нотифицирано под номер C(2007) 1959)  (1)

30

2007/583/ЕО

*

Решение на Комисията от 21 юни 2007 година относно държавна помощ C 17/2006 (ex N 3/2006) — помощ за обучение в полза на Autoeuropa — Automóveis Lda., Португалия (нотифицирано под номер C(2007) 3130)  (1)

36

2007/584/ЕО

*

Решение на Комисията от 21 август 2007 година за изменение на Решение 2004/558/ЕО за прилагане на Директива 64/432/ЕИО на Съвета относно допълнителните гаранции при търговията в Общността с говеда във връзка с инфекциозния ринотрахеит по говедата и одобрението на представените от някои държави-членки програми за изкореняване на болестта (нотифицирано под номер C(2007) 3905)  (1)

37

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG