EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0607
Case C-607/18 P: Appeal brought on 24 September 2018 by NKT Verwaltungs GmbH, formerly nkt cables GmbH, NKT A/S, formerly NKT Holding A/S against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 12 July 2018 in Case T-447/14: NKT Verwaltungs and NKT v Commission
Дело C-607/18 P: Жалба, подадена на 24 септември 2018 г. от NKT Verwaltungs GmbH, предишно nkt cables GmbH, NKT A/S, предишно NKT Holding A/S срещу решението, постановено от Общия съд (осми състав) на 12 юли 2018 г. по дело T-447/14, NKT Verwaltungs и NKT/Комисия
Дело C-607/18 P: Жалба, подадена на 24 септември 2018 г. от NKT Verwaltungs GmbH, предишно nkt cables GmbH, NKT A/S, предишно NKT Holding A/S срещу решението, постановено от Общия съд (осми състав) на 12 юли 2018 г. по дело T-447/14, NKT Verwaltungs и NKT/Комисия
OB C 427, 26.11.2018, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 427/30 |
Жалба, подадена на 24 септември 2018 г. от NKT Verwaltungs GmbH, предишно nkt cables GmbH, NKT A/S, предишно NKT Holding A/S срещу решението, постановено от Общия съд (осми състав) на 12 юли 2018 г. по дело T-447/14, NKT Verwaltungs и NKT/Комисия
(Дело C-607/18 P)
(2018/C 427/38)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: NKT Verwaltungs GmbH, предишно nkt cables GmbH, NKT A/S, предишно NKT Holding A/S (представители: B. Creve, advocaat, M. Kofmann, advokat)
Друга страна в производството: Европейска комисия
Искания на жалбоподателите
Жалбоподателите искат от Съда:
|
— |
да отмени обжалваното съдебно решение изцяло или частично, |
|
— |
да отмени разглежданото решение (1) изцяло или частично, |
|
— |
алтернативно, да върне делото на Общия съд за решение в съответствие с решението на Съда, |
|
— |
да постанови процесуално-организационно действие, и |
|
— |
да осъди Комисията да заплати съдебните разноски както в производството по обжалване, така и в производството пред Общия съд. |
Основания и основни доводи
Първо основание: Общият съд погрешно е определил териториалния обхват на нарушението.
Второ основание: Общият съд е допуснал грешки в правото при преценката на обхвата на участието на SCI (2) и на NKT и знанието на SCI.
Трето основание: Общият съд е допуснал грешки в правото, като е приел, че правото на защита на жалбоподателите не е било нарушено.
Четвърто основание: Общият съд е допуснал грешки в правото, като е отхвърлил искането на жалбоподателите за отмяна или намаляване на глобата.
(1) Решение C(2014) 2139 окончателен на Европейската комисия от 2 април 2014 година относно производство по член 101 от Договора за функционирането на Европейския съюз и член 53 от Споразумението за ЕИП.
(2) Единно и продължено нарушение.