EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0057
Case C-57/18: Request for a preliminary ruling from the Bundesarbeitsgericht (Germany) lodged on 30 January 2018 — AX v BW
Дело C-57/18: Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht (Германия), постъпило на 30 януари 2018 г. — AX/BW
Дело C-57/18: Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht (Германия), постъпило на 30 януари 2018 г. — AX/BW
OB C 152, 30.4.2018, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.4.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 152/11 |
Преюдициално запитване от Bundesarbeitsgericht (Германия), постъпило на 30 януари 2018 г. — AX/BW
(Дело C-57/18)
(2018/C 152/12)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Bundesarbeitsgericht
Страни в главното производство
Жалбоподател: AX
Ответник: BW
Преюдициални въпроси
|
1) |
Следва ли член 1, параграф 1, първа алинея, буква а) от Директива 98/59/EО на Съвета от 20 юли 1998 година за сближаване на законодателствата на държавите членки в областта на колективните уволнения (1) (наричана по-нататък „Директива 98/59/EО“) да се тълкува в смисъл, че за да се определи броят на нормално работещите в дадено предприятие работници, трябва да се вземе предвид броят на заетите работници за извършването на обичайната дейност на предприятието към момента на уволнението? |
|
2) |
Следва ли член 1, параграф 1, първа алинея, буква а) от Директива 98/59/EО да се тълкува в смисъл, че при определяне на броя на нормално работещите в дадено предприятие, ползвател на нает персонал чрез агенция за временна заетост, могат да се включват и заетите чрез тази агенция работници в предприятието? |
При утвърдителен отговор на втория въпрос:
|
3) |
Какви условия трябва да бъдат изпълнени, за да може при определяне на броя на нормално работещите в предприятието, ползвател на нает персонал чрез агенция за временна заетост, да бъдат взети предвид заетите чрез тази агенция работници в предприятието? |
(1) ОВ L 225, 1998 г., стр. 16; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 5, стр. 95.