EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016AP0027
European Parliament legislative resolution of 2 February 2016 on the draft Council decision on the acceptance of the Amendments to the 1998 Protocol to the 1979 Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants (08651/2015 — C8-0158/2015 — 2014/0358(NLE))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 2 февруари 2016 г. относно проекта на решение на Съвета за приемане на измененията на Протокола за устойчивите органични замърсители от 1998 г. към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г. (08651/2015 — C8-0158/2015 — 2014/0358(NLE))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 2 февруари 2016 г. относно проекта на решение на Съвета за приемане на измененията на Протокола за устойчивите органични замърсители от 1998 г. към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г. (08651/2015 — C8-0158/2015 — 2014/0358(NLE))
OB C 35, 31.1.2018, p. 154–154
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.1.2018 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 35/154 |
P8_TA(2016)0027
Конвенция за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г. ***
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 2 февруари 2016 г. относно проекта на решение на Съвета за приемане на измененията на Протокола за устойчивите органични замърсители от 1998 г. към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г. (08651/2015 — C8-0158/2015 — 2014/0358(NLE))
(Одобрение)
(2018/C 035/31)
Европейският парламент,
— |
като взе предвид проекта на решение на Съвета (08651/2015), |
— |
като взе предвид измененията на Протокола за тежките метали от 1998 г. към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г. (08651/2015 ADD 1 r ADD 2), |
— |
като взе предвид искането за одобрение, представено от Съвета в съответствие с член 192, параграф 1, и с член 218, параграф 6, втора алинея, буква а) от Договора за функционирането на Европейския съюз (C8-0158/2015), |
— |
като взе предвид член 99, параграф 1, първа и трета алинея, член 99, параграф 2, и член 108, параграф 7, от своя правилник, |
— |
като взе предвид препоръката на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните (A8-0001/2016), |
1. |
Дава своето одобрение за приемане на измененията на Протокола; |
2. |
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите членки. |