This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0157
Case T-157/15: Judgment of the General Court of 12 July 2017 — Estonia v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Expenditure incurred by Estonia — Cross compliance — Obligation to state reasons — Proportionality — Principle of sound administration — Legal certainty)
Дело T-157/15: Решение на Общия съд от 12 юли 2017 г. — Естония/Комисия (ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансирането — Разходи, извършени от Естония — Кръстосано съответствие — Задължение за мотивиране — пропорционалност — Принцип на добра администрация — Правна сигурност)
Дело T-157/15: Решение на Общия съд от 12 юли 2017 г. — Естония/Комисия (ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансирането — Разходи, извършени от Естония — Кръстосано съответствие — Задължение за мотивиране — пропорционалност — Принцип на добра администрация — Правна сигурност)
OB C 283, 28.8.2017, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2017 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 283/33 |
Решение на Общия съд от 12 юли 2017 г. — Естония/Комисия
(Дело T-157/15) (1)
((ЕФГЗ и ЕЗФРСР - Разходи, изключени от финансирането - Разходи, извършени от Естония - Кръстосано съответствие - Задължение за мотивиране - пропорционалност - Принцип на добра администрация - Правна сигурност))
(2017/C 283/48)
Език на производството: естонски
Страни
Жалбоподател: Република Естония (представители: първоначално K. Kraavi-Käerdi, впоследствие N. Grünberg)
Ответник: Европейска комисия (представители: A. Sauka и E. Randvere)
Предмет
Молба на основание член 263 ДФЕС за отмяна на Решение за изпълнение C(2015) 53 на Европейската комисия от 16 януари 2015 г. за изключване от финансиране от страна на Европейския съюз на някои разходи, направени от държавите членки в рамките на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L 16, 2015 г., стр. 33) в частта, която се отнася до Република Естония за сумата от 691 746,53 EUR.
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата. |
|
2) |
Република Естония понася направените от нея съдебни разноски, както и съдебните разноски на Европейската комисия. |