This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0339
Case C-339/17: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Köln (Germany) lodged on 7 June 2017 — Verein für lauteren Wettbewerb e.V. v Princesport GmbH
Дело C-339/17: Преюдициално запитване от Landgericht Köln (Германия), постъпило на 7 юни 2017 г. — Verein für lauteren Wettbewerb e.V./Princesport GmbH
Дело C-339/17: Преюдициално запитване от Landgericht Köln (Германия), постъпило на 7 юни 2017 г. — Verein für lauteren Wettbewerb e.V./Princesport GmbH
OB C 283, 28.8.2017, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2017 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 283/23 |
Преюдициално запитване от Landgericht Köln (Германия), постъпило на 7 юни 2017 г. — Verein für lauteren Wettbewerb e.V./Princesport GmbH
(Дело C-339/17)
(2017/C 283/32)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Landgericht Köln
Страни в главното производство
Ищец: Verein für lauteren Wettbewerb e.V.
Ответник: Princesport GmbH
Преюдициални въпроси
1) |
Трябва ли член 7, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1007/2011 (1) да се тълкува в смисъл, че е задължително да се поясни, че става въпрос за чист текстилен продукт, съставен изключително от едно и също влакно? |
2) |
Задължително ли е използването на един от трите посочени в член 7 от Регламент (ЕС) № 1007/2011 термина „100 %“, „чист“ или „изцяло“, или при тези продукти става въпрос само за възможност, но не и за задължение? |
3) |
Задължението по член 9, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1007/2011 текстилен продукт да се етикетира или маркира с наименованието и процентното съдържание от масата на всички съставни влакна важи ли и за чистите текстилни продукти, които попадат в обхвата на член 7 от Регламент (ЕС) № 1007/2011? |
(1) Регламент (ЕC) № 1007/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 27 септември 2011 година относно наименованията на текстилните влакна и свързаното с тях етикетиране и маркиране на текстилните продукти по отношение на техния влакнест състав и за отмяна на Директива 73/44/ЕИО на Съвета и на директиви 96/73/ЕО и 2008/121/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 272, 2011 г., стр. 1).