This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AP0024
European Parliament legislative resolution of 11 February 2015 on the proposal for a Council decision on the declaration of acceptance by the Member States, in the interest of the European Union, of the accession of Albania to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (COM(2011)0912 — C8-0262/2014 — 2011/0448(NLE))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 февруари 2015 г. относно предложението за решение на Съвета относно декларацията за приемане от страна на държавите членки, в интерес на Европейския съюз, на присъединяването на Албания към Хагската конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца от 1980 г. (COM(2011)0912 — C8-0262/2014 — 2011/0448(NLE))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 февруари 2015 г. относно предложението за решение на Съвета относно декларацията за приемане от страна на държавите членки, в интерес на Европейския съюз, на присъединяването на Албания към Хагската конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца от 1980 г. (COM(2011)0912 — C8-0262/2014 — 2011/0448(NLE))
OB C 310, 25.8.2016, p. 95–95
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.8.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 310/95 |
P8_TA(2015)0024
Присъединяването на Албания към Хагската конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца от 1980 г. *
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 11 февруари 2015 г. относно предложението за решение на Съвета относно декларацията за приемане от страна на държавите членки, в интерес на Европейския съюз, на присъединяването на Албания към Хагската конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца от 1980 г. (COM(2011)0912 — C8-0262/2014 — 2011/0448(NLE))
(Консултация)
(2016/C 310/21)
Европейският парламент,
|
— |
като взе предвид предложението за решение на Съвета (COM(2011)0912), |
|
— |
като взе предвид член 38, четвърти параграф от Хагската конвенция за гражданските аспекти на международното отвличане на деца от 1980 г., |
|
— |
като взе предвид член 81, параграф 3 и член 218, параграф 6, втора алинея, буква б) от Договора за функционирането на Европейския съюз, съгласно които Съветът се е консултирал с него (C8-0262/2014), |
|
— |
като взе предвид становището на Съда от 14 октомври 2014 г., |
|
— |
като взе предвид член 59 и член 108, параграф 7 от своя правилник, |
|
— |
като взе предвид доклада на комисията по правни въпроси (A8-0002/2015), |
|
1. |
Одобрява предложението за решение на Съвета и одобрява приемането на присъединяването; |
|
2. |
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и парламентите на държавите членки и на Албания. |