Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 62015CA0026
Case C-26/15 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 3 March 2016 — Kingdom of Spain v European Commission (Appeal — Regulation (EC) No 1234/2007 — Common organisation of agricultural markets — Implementing Regulation (EU) No 543/2011 — Fifth indent of Part D of Section VI of Part B 2 of Annex I — Fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors — Citrus fruits — Conditions for marketing — Provisions concerning marking — Indications of preserving agents or other chemical substances used in post-harvest processing)
Дело C-26/15 P: Решение на Съда (седми състав) от 3 март 2016 г. — Кралство Испания/Европейска комисия (Обжалване — Регламент (ЕО) № 1234/2007 — Обща организация на селскостопанските пазари — Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 — Приложение I, част Б 2, точка VI, Г, пето тире — Сектори на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци — Цитрусови плодове — Стандарти за търговия — Разпоредби относно маркировката — Посочване на консервантите или на други химични вещества, използвани при третиране след прибиране на реколтата)
Дело C-26/15 P: Решение на Съда (седми състав) от 3 март 2016 г. — Кралство Испания/Европейска комисия (Обжалване — Регламент (ЕО) № 1234/2007 — Обща организация на селскостопанските пазари — Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 — Приложение I, част Б 2, точка VI, Г, пето тире — Сектори на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци — Цитрусови плодове — Стандарти за търговия — Разпоредби относно маркировката — Посочване на консервантите или на други химични вещества, използвани при третиране след прибиране на реколтата)
OB C 156, 2.5.2016, pagg. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.5.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 156/12 |
Решение на Съда (седми състав) от 3 март 2016 г. — Кралство Испания/Европейска комисия
(Дело C-26/15 P) (1)
((Обжалване - Регламент (ЕО) № 1234/2007 - Обща организация на селскостопанските пазари - Регламент за изпълнение (ЕС) № 543/2011 - Приложение I, част Б 2, точка VI, Г, пето тире - Сектори на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци - Цитрусови плодове - Стандарти за търговия - Разпоредби относно маркировката - Посочване на консервантите или на други химични вещества, използвани при третиране след прибиране на реколтата))
(2016/C 156/16)
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподател: Кралство Испания (представител: A. Rubio González)
Друга страна в производството: Европейска комисия (представители: B. Schima, I. Galindo Martín и K. Skelly)
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда Кралство Испания да заплати съдебните разноски. |