This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016B0330(49)
Statement of revenue and expenditure of the European Asylum Support Office (EASO) for the financial year 2015 — amending budget No 2
Отчет за приходите и разходите на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (EASO) за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет № 2
Отчет за приходите и разходите на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (EASO) за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет № 2
OB C 113, 30.3.2016, p. 235–239
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.3.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 113/235 |
Отчет за приходите и разходите на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (EASO) за финансовата 2015 година — Коригиращ бюджет № 2
(2016/C 113/49)
ПРИХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетна година 2015 |
Коригиращ бюджет № 2 |
Нова сума |
|
2 |
||||
|
ПРИХОДИ |
||||
|
2 0 |
ВНОСКИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
15 123 360 |
325 000 |
15 448 360 |
|
|
Дял 2 — Общо |
15 123 360 |
325 000 |
15 448 360 |
|
3 |
||||
|
ФИНАНСОВИ ВНОСКИ ОТ ТРЕТИ ДЪРЖАВИ |
||||
|
3 0 |
ФИНАНСОВИ ВНОСКИ ОТ ТРЕТИ ДЪРЖАВИ |
324 025 |
|
324 025 |
|
|
Дял 3 — Общо |
324 025 |
|
324 025 |
|
4 |
||||
|
ДРУГИ ВНОСКИ |
||||
|
4 0 |
ДРУГИ ВНОСКИ |
166 628 |
|
166 628 |
|
|
Дял 4 — Общо |
166 628 |
|
166 628 |
|
5 |
||||
|
ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИТЕ ДЕЙНОСТИ НА ИНСТИТУЦИИТЕ |
||||
|
5 0 |
ПРИХОДИ ОТ АДМИНИСТРАТИВНИТЕ ДЕЙНОСТИ НА ИНСТИТУЦИИТЕ |
4 304 |
1 529 |
5 833 |
|
|
Дял 5 — Общо |
4 304 |
1 529 |
5 833 |
|
|
ВСИЧКО ОБЩО |
15 618 317 |
326 529 |
15 944 846 |
РАЗХОДИ
|
Дял Глава |
Бюджетен ред |
Бюджетни кредити 2015 |
Коригиращ бюджет № 2 |
Нова сума |
|||
|
Поети задължения |
Плащания |
Поети задължения |
Плащания |
Поети задължения |
Плащания |
||
|
1 |
|||||||
|
РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ |
|||||||
|
1 1 |
ЗАПЛАТИ И НАДБАВКИ |
4 949 360 |
4 949 360 |
– 215 000 |
– 215 000 |
4 734 360 |
4 734 360 |
|
1 2 |
РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ |
315 000 |
315 000 |
|
|
315 000 |
315 000 |
|
1 3 |
РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ |
150 000 |
150 000 |
|
|
150 000 |
150 000 |
|
1 4 |
СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА |
202 000 |
202 000 |
–15 000 |
–15 000 |
187 000 |
187 000 |
|
1 5 |
ОБУЧЕНИЯ И КУРСОВЕ ЗА ПЕРСОНАЛА |
80 000 |
80 000 |
|
|
80 000 |
80 000 |
|
1 6 |
ВЪНШНИ УСЛУГИ |
420 000 |
420 000 |
|
|
420 000 |
420 000 |
|
1 7 |
ПРИЕМИ И МЕРОПРИЯТИЯ |
5 000 |
5 000 |
|
|
5 000 |
5 000 |
|
|
Дял 1 — Общо |
6 121 360 |
6 121 360 |
– 230 000 |
– 230 000 |
5 891 360 |
5 891 360 |
|
2 |
|||||||
|
ИНФРАСТРУКТУРА И ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
|||||||
|
2 0 |
НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ |
1 014 500 |
1 014 500 |
245 000 |
245 000 |
1 259 500 |
1 259 500 |
|
2 1 |
ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ |
574 304 |
574 304 |
251 529 |
251 529 |
825 833 |
825 833 |
|
2 2 |
ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СВЪРЗАНИ РАЗХОДИ |
96 500 |
96 500 |
50 000 |
50 000 |
146 500 |
146 500 |
|
2 3 |
ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
1 021 400 |
1 021 400 |
10 000 |
10 000 |
1 031 400 |
1 031 400 |
|
2 4 |
ПОЩЕНСКИ РАЗХОДИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ |
121 600 |
121 600 |
|
|
121 600 |
121 600 |
|
|
Дял 2 — Общо |
2 828 304 |
2 828 304 |
556 529 |
556 529 |
3 384 833 |
3 384 833 |
|
3 |
|||||||
|
ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
|||||||
|
3 1 |
ПОДКРЕПА ЗА ИЗГРАЖДАНЕ НА ОБЩА ЕВРОПЕЙСКА СИСТЕМА ЗА УБЕЖИЩЕ (EASO) |
514 000 |
506 000 |
|
|
514 000 |
506 000 |
|
3 2 |
ПОДКРЕПА ЗА ПРАКТИЧЕСКО СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ДЧ |
3 152 000 |
3 279 000 |
|
|
3 152 000 |
3 279 000 |
|
3 3 |
ПОДКРЕПА ЗА ДЧ, ПОДЛОЖЕНИ НА ОСОБЕН НАТИСК |
2 686 025 |
2 558 025 |
|
|
2 686 025 |
2 558 025 |
|
3 4 |
СЪТРУДНИЧЕСТВО С ПАРТНЬОРИ И ЗАИНТЕРЕСОВАНИ СТРАНИ |
150 000 |
159 000 |
|
|
150 000 |
159 000 |
|
|
Дял 3 — Общо |
6 502 025 |
6 502 025 |
|
|
6 502 025 |
6 502 025 |
|
4 |
|||||||
|
УЧАСТИЕ НА ДЪРЖАВИТЕ ПО ЕПС В РАБОТАТА НА EASO |
|||||||
|
4 1 |
УЧАСТИЕ НА ДЪРЖАВИТЕ ПО ЕПС В РАБОТАТА НА EASO |
166 628 |
166 628 |
|
|
166 628 |
166 628 |
|
|
Дял 4 — Общо |
166 628 |
166 628 |
|
|
166 628 |
166 628 |
|
|
ВСИЧКО ОБЩО |
15 618 317 |
15 618 317 |
326 529 |
326 529 |
15 944 846 |
15 944 846 |
Щатно разписание
|
Функционална група и степен |
Длъжности по срочно правоотношение |
|
|
2015 |
2015 (Коригиращ бюджет № 2/2015) |
|
|
AD 16 |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
|
AD 12 |
— |
— |
|
AD 11 |
1 |
1 |
|
AD 10 |
4 |
8 |
|
AD 9 |
4 |
9 |
|
AD 8 |
8 |
10 |
|
AD 7 |
13 |
28 |
|
AD 6 |
5 |
5 |
|
AD 5 |
9 |
9 |
|
Общо AD |
45 |
71 |
|
AST 11 |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
|
AST 9 |
— |
— |
|
AST 8 |
— |
— |
|
AST 7 |
— |
— |
|
AST 6 |
— |
— |
|
AST 5 |
— |
— |
|
AST 4 |
2 |
6 |
|
AST 3 |
6 |
6 |
|
AST 2 |
1 |
1 |
|
AST 1 |
5 |
5 |
|
Общо AST |
14 |
18 |
|
CA GFIV |
10 |
10 |
|
CA GFIII |
9 |
9 |
|
CA GFII |
3 |
3 |
|
CA GF1 |
1 |
1 |
|
CA |
23 (1) |
23 (1) |
|
SNE |
12 |
12 |
|
Всичко |
94 |
124 |
(1) Цифрата не включва 3 договорно наети служители, наети от EASO за изпълнение на 18 месечния проект за ЕПС „Насърчаване на участието на Йордания в работата на EASO, както и на участието на Тунис и Мароко в работата на EASO и Frontex“, което започна през 2014 г.