This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0528
Case C-528/12: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Bonn (Germany) lodged on 21 November 2012 — Mömax Logistik GmbH
Дело C-528/12: Преюдициално запитване, отправено от Landgericht Bonn (Германия) на 21 ноември 2012 г. — Mömax Logistik GmbH
Дело C-528/12: Преюдициално запитване, отправено от Landgericht Bonn (Германия) на 21 ноември 2012 г. — Mömax Logistik GmbH
OB C 63, 2.3.2013, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.3.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 63/7 |
Преюдициално запитване, отправено от Landgericht Bonn (Германия) на 21 ноември 2012 г. — Mömax Logistik GmbH
(Дело C-528/12)
2013/C 63/12
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Landgericht Bonn
Страни в главното производство
Жалбоподател: Mömax Logistik GmbH
Ответник: Bundesamt für Justiz
Преюдициален въпрос
Съвместима ли е със свободата на установяване (член 49 ДФЕС) национална правна уредба, съгласно която разпоредбите на член 57, параграф 1 от Директива 78/660/ЕИО (1) относно съдържанието, проверката и обнародването на годишните счетоводни отчети не се прилагат за дружества, регулирани от законодателството на държавата членка, само когато към предприятието майка се прилага законодателството на същата държава членка и то е съставило консолидирания годишен счетоводен отчет на групата съгласно това законодателство?
(1) Четвърта Директива на Съвета от 25 юли 1978 година, приета на основание член 54, параграф 3, буква ж) от Договора, относно годишните счетоводни отчети на някои видове дружества (OB L 222, стр. 11; Специално издание на български език, 2007 г., глава 17, том 1, стр. 21).