ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2009.195.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 195

Издание на български език

Информация и известия

Година 52
19 август 2009 г.

Известие №

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки и становища

СТАНОВИЩА

Съвет

2009/C 195/01

Становище на съвета от 7 юли 2009 година относно актуализираната програма за стабилност на Словения за периода 2008—2011 г.

1

II   Известия

ИЗВЕСТИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2009/C 195/02

Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО — Случаи, в които Комисията няма възражения (1)

6

2009/C 195/03

Съобщение на Комисията за отмяна и замяна на Съобщение № 178/05 от 31 юли 2009 година относно органа, упълномощен да издава сертификати за автентичност във връзка с Регламент (ЕО) № 620/2009

8

2009/C 195/04

Съобщение на Комисията относно връщане на жизнеспособността и оценка на мерките за преструктуриране във финансовия сектор според правилата за държавна помощ в настоящата криза (1)

9

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2009/C 195/05

Обменен курс на еврото

21

V   Обявления

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА НА КОНКУРЕНЦИЯ

Комисия

2009/C 195/06

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5604 — Dong/Kom-Strom) (1)

22

2009/C 195/07

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5421 — Panasonic/Sanyo) (1)

23

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG