ISSN 1977-0618

doi:10.3000/19770618.L_2012.282.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 282

Издание на български език

Законодателство

Година 55
16 октомври 2012 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 941/2012 на Съвета от 15 октомври 2012 година за изменение на Регламент (ЕО) № 147/2003 относно някои ограничителни мерки по отношение на Сомалия

1

*

Регламент (ЕС) № 942/2012 на Съвета от 15 октомври 2012 година за изменение на Регламент (ЕС) № 667/2010 относно някои ограничителни мерки по отношение на Еритрея

3

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 943/2012 на Съвета от 15 октомври 2012 година за прилагане на член 12, параграф 1 и член 13 от Регламент (ЕС) № 356/2010 на Съвета за налагане на някои специфични ограничителни мерки, насочени към определени физически или юридически лица, образувания или органи предвид ситуацията в Сомалия

6

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 944/2012 на Съвета от 15 октомври 2012 година за прилагане на член 32, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия

9

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 945/2012 на Съвета от 15 октомври 2012 година за прилагане на Регламент (ЕС) № 267/2012 относно ограничителни мерки срещу Иран

16

*

Делегиран регламент (ЕС) № 946/2012 на Комисията от 12 юли 2012 година за допълване на Регламент (ЕО) № 1060/2009 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на правилата относно глобите, налагани на агенциите за кредитен рейтинг от страна на Европейския орган за ценни книжа и пазари, включително правила относно правото на защита и временни разпоредби (1)

23

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 947/2012 на Комисията от 12 октомври 2012 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2368/2002 на Съвета относно въвеждане на схема за сертифициране в рамките на Кимбърлийския процес за международна търговия с необработени диаманти

27

*

Регламент за изпълнение (ЕС) № 948/2012 на Комисията от 15 октомври 2012 година за отмяна на Регламент (ЕО) № 1180/2008 за установяване на система за съобщаване на информация за определени доставки на говеждо, телешко и свинско месо за територията на Руската федерация

39

Регламент за изпълнение (ЕС) № 949/2012 на Комисията от 15 октомври 2012 година за установяване на стандартни стойности при внос с цел определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

40

Регламент за изпълнение (ЕС) № 950/2012 на Комисията от 15 октомври 2012 година за определяне на вносните мита в сектора на зърнените култури, приложими от 16 октомври 2012 година

42

РЕШЕНИЯ

2012/631/ОВППС

*

Решение EULEX KOSOVO/2/2012 на Комитета по политика и сигурност от 12 октомври 2012 година за удължаване на мандата на ръководителя на мисията на Европейския съюз в областта на върховенството на закона в Косово EULEX KOSOVO

45

*

Решение 2012/632/ОВППС на Съвета от 15 октомври 2012 година за изменение на Решение 2010/127/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Еритрея

46

*

Решение 2012/633/ОВППС на Съвета от 15 октомври 2012 година за изменение на Решение 2010/231/ОВППС относно ограничителни мерки спрямо Сомалия

47

*

Решение 2012/634/ОВППС на Съвета от 15 октомври 2012 година за изменение на Решение 2011/782/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Сирия

50

*

Решение 2012/635/ОВППС на Съвета от 15 октомври 2012 година за изменение на Решение 2010/413/ОВППС относно ограничителни мерки срещу Иран

58

(1)   текст от значение за ЕИП

BG