Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Aktar dwar ir-rokna ta’ karatteristiċi sperimentali</a>
Agħżel il-karatteristiċi sperimentali li tixtieq tipprova
EUR-Lex
Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea

Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex

Int tinsab hawn
Uża l-virgoletti biex tfittex “frażi eżatta”. Ehmeż asterisk (*) ma’ terminu ta’ tfittxija biex issib varjazzjonijiet tiegħu (transp*, 32019R*). Uża punt interrogatorju (?) Minflok karattru singlu fit-tfittxija tiegħek biex issib varjazzjonijiet tagħha (ca?e ssib case, cane, care).
Pariri għat-tfittxija
Għandek bżonn aktar opzjonijiet ta’ tfittxija? Uża t- Tfittxija Avvanzata

Dokument C2012/300/11

    Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6710 — CD&R/Wilsonart) — Дело кандидат за опростена процедура текст от значение за ЕИП

    OB C 300, 5.10.2012, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    5.10.2012   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 300/16

    Предварително уведомление за концентрация

    (Дело COMP/M.6710 — CD&R/Wilsonart)

    Дело кандидат за опростена процедура

    (текст от значение за ЕИП)

    2012/C 300/11

    1.

    На 25 септември 2012 година Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1), чрез която предприятие CD&R Wimbledon Holdings III, L.P. (Кайманови острови), принадлежащо на групата Clayton, Dubilier & Rice („CD&R“, САЩ), придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията контрол над цялото предприятие Wilsonart International Holdings LLC („Wilsonart“, САЩ) посредством покупка на дялове/акции.

    2.

    Търговските дейности на въпросните предприятия са:

    —

    за предприятие CD&R: група за частни дялови инвестиции,

    —

    за предприятие Wilsonart: вертикално интегриран производител на декоративни материали за повърхности и биокомпозитни панели за домашно обзавеждане, офиси и магазини, кухненски плотове, подови настилки, външни облицовки и други приложения. В ЕИП той развива своята дейност чрез посредством своите дъщерни предприятия Polyrey (Франция), Resopal (Германия) и Wilsonart UK (Обединеното кралство).

    3.

    След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламента на ЕО за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окон- чателно решение по тази точка. В съответствие с известието на Комисията относно опростената процедура за разглеждане на определени концентрации по Регламента на ЕО за сливанията (2), следва да се отбележи, че това дело би могло да бъде разгледано по процедурата, посочена в известието.

    4.

    Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по плани- раната операция.

    Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс (+32 22964301), по електронна поща на адрес: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu или по пощата с позоваване на COMP/M.6710 — CD&R/Wilsonart, на следния адрес:

    European Commission

    Directorate-General for Competition

    Merger Registry

    J-70

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    (1)  ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент на ЕО за сливанията“).

    (2)  ОВ C 56, 5.3.2005 г., стр. 32 („Известие за опростена процедура“).

    Fuq