EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2012/135/07
Hercule II — Call for proposals — OLAF/2012/D5/03 — Training, seminars and conferences — Legal part
Херкулес II — Покана за представяне на предложения — OLAF/2012/D5/03 — Обучение, семинари и конференции — правна част
Херкулес II — Покана за представяне на предложения — OLAF/2012/D5/03 — Обучение, семинари и конференции — правна част
OB C 135, 9.5.2012, p. 14–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.5.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 135/14 |
ХЕРКУЛЕС II
Покана за представяне на предложения — OLAF/2012/D5/03
Обучение, семинари и конференции — правна част
2012/C 135/07
1. Цели и описание
Настоящото обявление за покана за представяне на предложения се основава на Решение № 878/2007/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 юли 2007 г. за създаване на програма за действие на Общността за насърчаване на дейности в областта на защита на финансовите интереси на Общността (програма Херкулес II). Това обявление се отнася за дейностите съгласно член 1а, буква б) от Решението за програма Херкулес II, които се изразяват в организацията на обучение, семинари и конференции в подкрепа на борбата срещу измамите и корупцията и други незаконни дейности, а така също и в разработването и прилагането на политики за превенция и разкриване на измамите.
2. Допустими кандидати
Предложения, допустими за финансиране, могат да бъдат подадени от следните кандидати:
|
— |
всички национални и регионални администрации на държава-членка, на присъединяваща се държава или на страна кандидатка, които насърчават укрепването на действията на ЕС в областта на защитата на финансовите интереси на ЕС, |
|
— |
всички изследователски и образователни институции, които имат статут на юридическо лице най-малко от една година, установени са и упражняват своята дейност в държава-членка или в страна извън Съюза, които насърчават укрепването на действията на ЕС в областта на защитата на финансовите интереси на ЕС, |
|
— |
всички структури с нестопанска цел, които имат статут на юридическо лице най-малко от една година и са установени в държава-членка или в страна извън Съюза, които насърчават укрепването на действията на ЕС в областта на защитата на финансовите интереси на ЕС. |
Кандидатите от държави извън Европейския съюз трябва да пребивават в:
|
1. |
присъединяващи се държави; |
|
2. |
държави от ЕАСТ/ЕИП, в съответствие с условията, определени в Споразумението за ЕИП; |
|
3. |
страни кандидатки, асоциирани към Европейския съюз по силата на условията, предвидени в споразуменията за асоцииране или в допълнителните протоколи към тях относно участието в програми на Европейския съюз, сключени или които предстои да бъдат сключени с тези страни. |
3. Допустими действия
Организиране на семинари и конференции за повишаване степента на развитие на специфичната правна и съдебна защита на финансовите интереси срещу измами чрез подпомагане на:
|
— |
проучвания в областта на сравнителното право, |
|
— |
разпространяването, включително публикуването на научни знания относно защитата на финансовите интереси на ЕС, |
|
— |
публикуването и разпространяването на научни периодични издания за защитата на финансовите интереси на ЕС, |
|
— |
организирането на ежегодната среща на президентите на асоциациите за европейско наказателно право и асоциациите за защита на финансовите интереси на ЕС. |
Дейностите са допустими за финансиране до 90 % от допустимите разходи. Общата сума на помощта, отпускана от Комисията (OLAF) за всеки проект, няма да надхвърля:
|
— |
50 000 EUR за еднодневен семинар; 100 000 EUR за двудневен семинар, |
|
— |
300 000 EUR за проучване в областта на сравнителното право, |
|
— |
25 000 EUR за разпространяване на експертни познания, |
|
— |
60 000 EUR на година за публикуване и разпространяване на една периодична публикация от асоциациите, |
|
— |
45 000 EUR за среща на президентите на асоциациите. |
4. Критерии за възлагане
Ще се използват следните критерии за възлагане при преглеждането на предложенията:
|
1. |
съответствието на предложената дейност по отношение целите на програмата; |
|
2. |
взаимното допълване на предложената дейност с други подпомагани дейности; |
|
3. |
осъществимостта на предложената дейност, т.е. реалната възможност тя да бъде осъществена чрез предложените средства; |
|
4. |
съотношението разходи-ползи на предложената дейност; |
|
5. |
добавената стойност на предложената дейност; |
|
6. |
обхватът на аудиторията, за която е предназначена предложената дейност; |
|
7. |
транснационалните и мултидисциплинарни аспекти на предложената дейност; |
|
8. |
географският обхват на предложената дейност. |
В случай че няколко проекта получат еднаква оценка с оглед на тези критерии, предимство за финансиране може да се дава, в низходящ ред, на:
|
— |
предложения от транснационално и мултидисциплинарно естество, |
|
— |
предложения, позволяващи справедливо географско разпределение, |
|
— |
кандидати, които още не са получавали безвъзмездни средства за подобен проект в предходните години. |
5. Бюджет
За предложения, подадени преди първия краен срок на 31 май 2012 г., е предвиден бюджет в размер на 400 000 EUR. Други 300 000 EUR и остатъкът от средствата, предвидени за първия краен срок, се предоставят за предложения, подадени преди втория краен срок на 1 октомври 2012 г.
Финансовото участие ще бъде под формата на безвъзмездни средства.
Комисията си запазва правото да не разпредели всички налични финансови средства.
6. Допълнителна информация
Техническите спецификации и формулярът за кандидатстване могат да бъдат изтеглени от следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/anti_fraud/about-us/funding/lawyers/index_en.htm
Въпросите или исканията за допълнителна информация във връзка с настоящата покана следва да се изпращат по електронна поща на следния електронен адрес:
OLAF-FMB-HERCULE-LEGAL@ec.europa.eu
Въпросите и отговорите, ако са от значение и за останалите кандидати, могат да бъдат публикувани в анонимна форма в указанията за попълване на формуляра за кандидатстване, поместени на интернет страницата на OLAF.
7. Краен срок за представяне на досието
четвъртък, 31 май 2012 г. за първия краен срок;
понеделник, 1 октомври 2012 г. за втория краен срок.
Ще се приемат само предложения, които са подадени чрез официалния формуляр за кандидатстване, надлежно подписани от лицето, което е упълномощено да поема правно обвързващи задължения от името на кандидатстващата организация. Върху запечатания плик трябва ясно да е посочено:
Предложенията (оригинал и едно копие) трябва да бъдат изпратени по пощата на следния адрес:
|
European Commission — European Anti-Fraud Office (OLAF) |
|
For the attention of Mr Johan KHOUW |
|
Head of Unit Hercule, Pericles & EURO Protection |
|
Office: J-30 10/62 |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
Освен това е необходимо да се изпрати електронно копие от формуляра за кандидатстване за безвъзмездни средства, заедно с всички необходими приложения, на следния електронен адрес:
OLAF-FMB-HERCULE-LEGAL@ec.europa.eu