Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2012/121A/01

    Съобщение за читателите относно конкурс на общо основание EPSO/AD/232/12 — Началник-отдел (AD 12) с български език в областта на писмените юридически преводи

    OB C 121A, 26.4.2012, p. 1–3 (BG)

    26.4.2012   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    CA 121/1


    СЪОБЩЕНИЕ ЗА ЧИТАТЕЛИТЕ ОТНОСНО КОНКУРС НА ОБЩО ОСНОВАНИЕ EPSO/AD/232/12

    Началник-отдел (AD 12) с български език в областта на писмените юридически преводи

    (2012/C 121 A/01)

    BG

    :

    Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) организира конкурс на общо основание:

     

    EPSO/AD/232/12 — началник-отдел (AD 12) с български език в областта на писмените юридически преводи

    Повече информация е публикувана на уебсайта на EPSO http://eu-careers.eu.

    ES

    :

    La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza la siguiente oposición general:

     

    EPSO/AD/232/12 — Jefe de Unidad (AD 12) de lengua búlgara en el ámbito de la traducción jurídica

    Para más información, consúltese el sitio Internet de la EPSO: http://eu-careers.eu.

    CS

    :

    Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující otevřené výběrové řízení:

     

    EPSO/AD/232/12 – Vedoucí oddělení (AD 12) bulharského jazyka v oblasti právního překladu

    Veškeré informace jsou k dispozici na internetové stránce úřadu EPSO http://eu-careers.eu.

    DA

    :

    Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder almindelig udvælgelsesprøve:

     

    EPSO/AD/232/12 — Bulgarsksproget kontorchef (AD 12) på området juridisk oversættelse

    Yderligere oplysninger findes på EPSO's hjemmeside http://eu-careers.eu.

    DE

    :

    Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt das folgende allgemeine Auswahlverfahren durch:

     

    EPSO/AD/232/12 — Referatsleiter (m/w) (AD 12) Bulgarischer Sprache im Bereich rechtsübersetzungen

    Weitere Informationen finden Sie auf der EPSO-Website: http://eu-careers.eu

    ET

    :

    Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) korraldab järgmise avaliku konkursi:

     

    EPSO/AD/232/12 — kirjaliku õigustõlke üksuse juhataja (AD 12), kelle põhikeel on bulgaaria keel

    Lisateave on esitatud EPSO veebilehel http://eu-careers.eu.

    EL

    :

    Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τον γενικό διαγωνισμό:

     

    EPSO/AD/232/12 — Προϊστάμενος διοικητικής μονάδας (AD 12) βουλγαρικής γλώσσας στον τομέα νομικών μεταφράσεων

    Περισσότερες πληροφορίες διατίθενται στον ιστότοπο της EPSO στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://eu-careers.eu.

    EN

    :

    The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising the following open competition:

     

    EPSO/AD/232/12 — Head of Unit (AD 12) with Bulgarian as their main language in the field of Legal Translation

    Further details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu

    FR

    :

    L'Office européen de sélection de personnel (EPSO) organise le concours général suivant:

     

    EPSO/AD/232/12 — Chef d'unité (AD 12) de langue bulgare dans le domaine de la traduction juridique

    Des informations complémentaires se trouvent sur le site d'EPSO (http://eu-careers.eu).

    GA

    :

    Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú an chomórtais oscailte seo a leanas:

     

    EPSO/AD/232/12 — Ceann Aonaid (AD 12) Bulgáirise i réimse an Aistriúcháin dhlíthiúil

    Tá tuilleadh eolais ar fáil ar shuíomh gréasáin EPSO: http://eu-careers.eu

    IT

    :

    L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) organizza il seguente concorso generale:

     

    EPSO/AD/232/12 — Capo unità (AD 12) di lingua bulgara nel settore della traduzione giuridica

    Per ulteriori informazioni consultare il sito EPSO (http://eu-careers.eu).

    LV

    :

    Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklāto konkursu:

     

    EPSO/AD/232/12 – nodaļas vadītājs (AD 12), kura galvenā valoda ir bulgāru valoda, juridisku tekstu tulkošanas jomā

    Sīkāka informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http://eu-careers.eu.

    LT

    :

    Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia atvirą konkursą

     

    EPSO/AD/232/12 – Bulgarų kalbos skyriaus vadovas (AD 12) teisinio vertimo srityje

    Papildomos informacijos galima rasti EPSO interneto svetainėje: http://eu-careers.eu.

    HU

    :

    Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgát szervezi:

     

    EPSO/AD/232/12 – Bolgár nyelvű csoportvezető (AD 12 besorolási fokozat) a jogi fordítás terén

    További információk az EPSO honlapján találhatók: http://eu-careers.eu.

    MT

    :

    L-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) qed jorganizza l-kompetizzjoni ġenerali li ġejja:

     

    EPSO/AD/232/12 — Kap tal-Unità (AD 12) tal-lingwa Bulgara fil-qasam tat-Traduzzjoni Ġuridika

    Għal aktar informazzjoni ikkonsulta s-sit tal-EPSO http://eu-careers.eu.

    NL

    :

    Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert het volgende algemeen vergelijkend onderzoek:

     

    EPSO/AD/232/12 — Eenheidshoofd (AD 12) met Bulgaars als hoofdtaal voor het vakgebied van juridische vertaling

    Aanvullende informatie is beschikbaar op de website van EPSO: http://eu-careers.eu

    PL

    :

    Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) ogłasza konkurs otwarty:

     

    EPSO/AD/232/12 — Kierownik działu (AD 12) języka bułgarskiego w obszarze tłumaczeń prawniczych

    Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO http://eu-careers.eu.

    PT

    :

    O Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) organiza o seguinte concurso geral:

     

    EPSO/AD/232/12 — Chefe de unidade (AD 12) de língua búlgara no Domínio da Tradução Jurídica

    Podem ser obtidas informações complementares no sítio do EPSO http://eu-careers.eu.

    RO

    :

    Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează următorul concurs general:

     

    EPSO/AD/232/12 — Șef de unitate (AD 12) de limbă bulgară în domeniul traducerii juridice

    Puteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO http://eu-careers.eu

    SK

    :

    Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konanie:

     

    EPSO/AD/232/12 – vedúci oddelenia (AD 12) bulharského jazyka v oblasti právneho prekladu

    Úplné informácie sú k dispozícii na webovej stránke úradu EPSO: http://eu-careers.eu.

    SL

    :

    Evropski urad za izbor osebja (EPSO) organizira javni natečaj:

     

    EPSO/AD/232/12 – Vodja enote (AD 12) za bolgarski jezik na področju prevajanja pravnih besedil

    Dodatne informacije so na voljo na spletišču urada EPSO: http://eu-careers.eu

    FI

    :

    Euroopan unionin henkilöstövalintatoimisto (EPSO) järjestää avoimen kilpailun:

     

    EPSO/AD/232/12 — bulgariankielinen yksikönpäällikkö (AD 12), oikeusalan tekstien kääntäminen

    Lisätietoja EPSOn verkkosivuilla http://eu-careers.eu

    SV

    :

    Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar följande allmänna uttagningsprov:

     

    EPSO/AD/232/12 – bulgariskspråkig enhetschef (AD 12) inom området översättning av juridiska texter

    Närmare upplysningar finns på Epsos webbplats: http://eu-careers.eu.


    Top