This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC0313(01)
Notice concerning undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of citric acid originating in the People’s Republic of China: change of the address of a company
Известие относно предложените гаранции във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на лимонена киселина с произход от Китайската народна република: промяна на адреса на дружество
Известие относно предложените гаранции във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на лимонена киселина с произход от Китайската народна република: промяна на адреса на дружество
OB C 74, 13.3.2012, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.3.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 74/16 |
Известие относно предложените гаранции във връзка с антидъмпинговата процедура относно вноса на лимонена киселина с произход от Китайската народна република: промяна на адреса на дружество
2012/C 74/10
Гаранциите, предложени в рамките на антидъмпинговата процедура относно вноса на лимонена киселина с произход от Китайската народна република, бяха приети с Решение 2008/899/ЕО на Комисията (1).
Дружеството за продажби RZBC Imp. & Exp. със седалище в Китайската народна република, което е свързано с производителите RZBC Co. Ltd и RZBC (Juxian) Co. Ltd, чиято гаранция беше приета с Решение 2008/899/ЕО, информира Комисията, че на 26 ноември 2010 г. е променило адреса си на: No 66, Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province, PRC.
Дружеството твърди, че промяната на адреса не засяга правото му да се ползва от условията на гаранцията, приета при предишния му адрес.
Комисията разгледа предоставената информация и заключи, че промяната на адреса по никакъв начин не променя констатациите, съдържащи се в Решение 2008/899/ЕО. Поради това посоченото в член 1 от Решение 2008/899/ЕО
RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9, Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province
следва да се чете
RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66, Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.
Допълнителният код по ТАРИК A926, предоставен преди това за продукти, произведени от RZBC Co., Ltd — No 9, Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province, и продавани от свързаното с него дружество за продажби RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province, се прилага за продукти, произведени от RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province, и продавани от свързаното с него дружество за продажби RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66 Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.
Допълнителният код по ТАРИК A927, предоставен преди това за продукти, произведени от RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province, и продавани от свързаното с него дружество за продажби RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province, се прилага за продукти, произведени от RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province, и продавани от свързаното с него дружество за продажби RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66 Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.
(1) ОВ L 323, 3.12.2008 г., стр. 62.