EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0080
Case F-80/11: Action brought on 3 August 2011 — ZZ v European Centre for Disease Prevention and Control
Дело F-80/11: Жалба, подадена на 3 август 2011 г. — ZZ/Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията
Дело F-80/11: Жалба, подадена на 3 август 2011 г. — ZZ/Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията
OB C 319, 29.10.2011, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.10.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 319/30 |
Жалба, подадена на 3 август 2011 г. — ZZ/Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията
(Дело F-80/11)
2011/C 319/65
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: ZZ (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal и D. Abreu Caldas, avocats)
Ответник: Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията
Предмет на производството
Искане за отмяна на решението за прекратяване на договора на жалбоподателя по дисциплинарни причини и за изплащането на определена сума като обезщетение за твърдените имуществени и неимуществени вреди.
Искания на жалбоподателя
— |
Да се отмени решението на органа, оправомощен да сключва договори, от 11 октомври 2010 г. за предсрочно прекратяване на договора на жалбоподателя с предизвестие от два месеца, което изтича на 11 декември 2010 г., |
— |
да се осъди ответника да заплати съдебните разноски, както и сума в размер на 300 000 EUR като обезщетение за претърпените от жалбоподателя имуществени и неимуществени вреди. |