Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document C2010/265A/01

Обявление за конкурси на общо основание — COM/AD/01/10 и COM/AD/02/10

OB C 265A, 30.9.2010, p. 1–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OB C 265A, 30.9.2010, p. 1–1 (GA)

30.9.2010   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CA 265/1

ОБЯВЛЕНИЕ ЗА КОНКУРСИ НА ОБЩО ОСНОВАНИЕ — COM/AD/01/10 И COM/AD/02/10

(2010/C 265 A/01)

Проявявате ли интерес към кариера в европейските институции?

Отговаря ли профилът Ви на нашите критерии?

Кандидатствайте

Всички шансове да успеете са на Ваша страна

Eвропейската комисия организира конкурси на общо основание по квалификации и с изпити с цел да бъдат съставени списъци на издържалите конкурса кандидати, от които ще се назначават научни администратори със степен AD 6 и AD 7 (1).

COM/AD/01/10 — НАУЧНИ АДМИНИСТРАТОРИ (AD 6)

COM/AD/02/10 — НАУЧНИ АДМИНИСТРАТОРИ (AD 7)

в следната сфера:

ХИМИЯ, БИОЛОГИЯ И ЗДРАВНИ НАУКИ

Преди да кандидатствате, прочетете внимателно указанията в наръчника, публикуван в Официален вестник C 57 A oт 9 март 2010 г., както и на уебсайта на EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm).

Наръчникът, който представлява неразделна част от обявлението за конкурса, ще Ви помогне да разберете правилата относно процедурите и реда и условията за кандидатстване.

CЪДЪРЖАНИЕ

I.

ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

II.

ЕСТЕСТВО НА СЛУЖЕБНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ

III.

УСЛОВИЯ ЗА ДОПУСКАНЕ

IV.

ДОПУСКАНЕ ДО КОНКУРСИТЕ И ПОКАНА ЗА УЧАСТИЕ В ИЗПИТИТЕ ПО МОДЕЛА „ЦЕНТЪР ЗА ОЦЕНЯВАНЕ“

V.

КОНКУРСИ НА ОБЩО ОСНОВАНИЕ

VI.

СПИСЪЦИ НА ИЗДЪРЖАЛИТЕ КОНКУРСА

VII.

КАК ДА КАНДИДАТСТВАТЕ

 

ПРИЛОЖЕНИЯ

I.   ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

Организират се два конкурса на общо основание — един за степен AD 6 и един за степен AD 7 — в сферата на химията, биологията и здравните науки с цел назначаване на съответните научни администратори за Европейската комисия, главно за Съвместния изследователски център (JRC).

Задачата на JRC е да оказва ориентирана към потребителите научна и техническа подкрепа за формулиране на концепцията, развитие, прилагане и наблюдаване на политиките на ЕС. Като служба на Европейската комисия JRC действа като референтен център за наука и технологии в Съюза. Тясно обвързан с процеса на създаване на политики, JRC служи на общия интерес на държавите-членки, като същевременно е независим от конкретни частни или национални интереси.

Целта на тези два конкурса е да бъдат съставени списъци на издържалите конкурса кандидати с цел попълване на свободните работни места главно в различните институти на JRC, и по-специално в Института за трансуранови елементи (ITU) в Карлсруе, Германия, Института за референтни материали и измервания (IRMM) в Геел, Белгия, и Института по здравеопазване и защита на потребителите (IHCP) в Испра, Италия.

Броят на издържалите конкурса кандидати по конкурси и по области, както и ориентировъчната месторабота са посочени по-долу:

 

Брой на издържалите конкурса кандидати по конкурси

 

Сфера

Oбласти

AD 6

AD 7

Институт/местонахождение

Химия, биология и здравни науки

1.

Химици с образование в областта на металоорганичната химия, откриването на радиация, неорганичната химия, координационната химия и/или химията на повърхностите и граничните повърхности

7

2

ITU, Kaрлсруе (Германия)

2.

Учени с образование в областта на радиобиологията, клетъчната и молекулярната биология и цитотоксичността при облъчване на човешки клетки или в областта на радиационната защита и медицинската физика

5

2

ITU, Kaрлсруе (Германия)

3.

Химици аналитици

5

2

IRMM, Геел (Белгия)

4.

Биохимици с образование в областта на анализа на ДНК, РНК или белтъци

5

2

IRMM, Геел (Белгия)

5.

Микробиолози/молекулярни биолози

11

2

IRMM, Геел (Белгия), IHCP, Испра (Италия)

6.

Токсиколози/епидемиолози

6

2

IHCP, Испра (Италия)

7.

Специалисти по хранене

6

2

IHCP, Испра (Италия)

Забележки

Паралелно с това Комисията обявява следните конкурси:

—

COM/AD/03/10 — Научни администратори (AD 6) в областта на физиката

—

COM/AD/04/10 — Научни администратори (AD 7) в областта на физиката

—

COM/AD/05/10 — Научни администратори (AD 6) в областта на строителната механика

—

COM/AD/06/10 — Научни администратори (AD 7) в областта на строителната механика

—

COM/AD/07/10 — Научни администратори (AD 6) в областта на количествения анализ на политики

—

COM/AD/08/10 — Научни администратори (AD 7) в областта на количествения анализ на политики

—

COM/AD/09/10 — Научни администратори (AD 6) в областта на пространствените науки

—

COM/AD/10/10 — Научни администратори (AD 7) в областта на пространствените науки

—

COM/AD/11/10 — Научни администратори (AD 6) в областта на науките за околната среда

—

COM/AD/12/10 — Научни администратори (AD 7) в областта на науките за околната среда

—

COM/AD/13/10 — Научни администратори (AD 6) в областта на науките за енергията

—

COM/AD/14/10 — Научни администратори (AD 7) в областта на науките за енергията

—

COM/AD/15/10 — Научни администратори (AD 6) в областта на комуникационните/информационните технологии

—

COM/AD/16/10 — Научни администратори (AD 7) в областта на комуникационните/информационните технологии

Ако отговаряте на всички общи и специални условия (вж. раздел III), можете да кандидатствате както за конкурси за степен AD 6, така и за конкурси за степен AD 7 в няколко сфери, но в рамките на една сфера можете да кандидатствате само за една област, в противен случай кандидатурата Ви ще бъде обявена за недействителна. Този избор се прави в момента на електронната регистрация и не може да бъде променян, след като сте потвърдили и изпратили своя формуляр за кандидатстване по електронен път.

II.   ЕСТЕСТВО НА СЛУЖЕБНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ

Служебните задължения за всяка област са подробно описани в приложенията.

Научните администратори (AD 6) ще изпълняват съответните задължения под контрола на старши учен като членове на изследователски екип.

Научните администратори (AD 7) ще изпълняват съответните задължения на високо равнище, самостоятелно и като ръководители на научни екипи.

III.   УСЛОВИЯ ЗА ДОПУСКАНЕ

трябва да отговаряте на следните общи и специални условия:

1.

Общи условия

а)

да сте гражданин на една от държавите-членки на Европейския съюз;

б)

да се ползвате с пълния обем граждански права;

в)

да сте изпълнили всички задължения по отношение на военната служба;

г)

да представяте подходящи доказателства, свидетелстващи за годността Ви да изпълнявате служебните си задължения.

2.

Cпециални условия за конкурсите

2.1.

Академични квалификации:

Вж. точка 2 oт приложенията

2.2.

Професионален опит:

Вж. точка 3 oт приложенията

2.3.

Езикови познания:

Трябва да владеете един основен език (език 1) и втори език (език 2) от посочените по-долу. Трябва да посочите избраните от Вас езици в електронния формуляр за регистрация. Няма да можете да промените избора си след окончателното валидиране на кандидатурата.

a)

Език 1

Основен език:

Задълбочени познания по един от официалните езици на Европейския съюз;

Официалните езици на Европейския съюз са следните:

BG (български)

CS (чешки)

DA (датски)

DE (немски)

EL (гръцки)

EN (английски)

ES (испански)

ET (естонски)

FI (фински)

FR (френски)

GA (ирландски)

HU (унгарски)

IT (италиански)

LT (литовски)

LV (латвийски)

MT (малтийски)

NL (нидерландски)

PL (полски)

PT (португалски)

RO (румънски)

SK (словашки)

SL (словенски)

SV (шведски)

и

 

б)

Език 2

Втори език (задължително различен от език 1):

Задоволителни познания по английски, немски или френски език.

IV.   ДОПУСКАНЕ ДО КОНКУРСИТЕ И ПОКАНА ЗА УЧАСТИЕ В ИЗПИТИТЕ ПО МОДЕЛА „ЦЕНТЪР ЗА ОЦЕНЯВАНЕ“

1.   Допускане до конкурсите

Въз основа на информацията, предоставена в електронния формуляр за кандидатстване, се извършва преглед на общите и специалните условия, за да се определят кандидатите, които отговарят на условията за допускане до конкурсите.

2.   Покана за участие в изпитите по модела „Център за оценяване“: подбор по квалификации

С цел определяне на кандидатите, които ще бъдат поканени за участие в изпитите по модела „Център за оценяване“, конкурсната комисия извършва подбор по квалификации, като преди това е изготвила критериите, въз основа на които ще оценява тези квалификации. Този подбор се извършва въз основа на информацията, посочена от кандидатите в електронния формуляр за кандидатстване. Сред кандидатите, които отговарят на условията за допускане до конкурсите, конкурсната комисия избира кандидатите, чиито ниво и качество на квалификации (по-специално дипломи, публикации в специализирани научни издания и академичен и/или професионален опит) са най-подходящи спрямо естеството на служебните задължения, описани в обявлението за конкурса (вж. точка 4 от приложенията). Този подбор се извършва въз основа на следната схема за оценяване:

а)

всеки критерий за подбор получава коефициент на тежест между 1 и 3 в зависимост от важността, която конкурсната комисия му придава;

б)

за всеки критерий конкурсната комисия дава оценка между 1 и 4 в зависимост от квалификациите на кандидата.

В зависимост от тези оценки конкурсната комисия прави класиране (2) на кандидатите.

Броят на кандидатите, допуснати до изпитите по модела „Център за оценяване“, съответства на най-много 3 пъти (3) броя на издържалите конкурса, посочен в раздел I от настоящото обявление за конкурс, и се публикува на уебсайта на EPSO (www.eu-careers.eu).

3.   Проверка на предоставената от кандидатите информация

След изпитите по модела „Център за оценяване“ и въз основа на резултатите от тях информацията, която кандидатите са предоставили в електронния формуляр за кандидатстване, се проверява от EPSO (с оглед на общите условия) и от конкурсната комисия (с оглед на специалните условия и подбора по квалификации). Ако при тази проверка бъде установено, че предоставената информация не се потвърждава от съответните удостоверителни документи, кандидатът се изключва от конкурса.

Проверката се извършва по низходящ ред на получените резултати и обхваща кандидатите, които са получили изисквания минимум и най-добрите резултати общо на тестовете г), д) и е) от изпитите по модела „Център за оценяване“ за конкурса за степен AD 6 и на тестовете г), д), е) и ж) — за конкурса за степен AD 7 (вж. раздел V). Кандидатите трябва да са получили и изисквания минимум на тестовете за оценяване на способностите a), б) и в) (вж. раздел V). Проверката се извършва, докато бъде достигнат броят на кандидатите, които могат да бъдат вписани в списъка на издържалите конкурса и които в действителност отговарят на всички условия за допускане. Удостоверителните документи на кандидатите под този праг няма да бъдат разгледани.

V.   КОНКУРСИ НА ОБЩО ОСНОВАНИЕ

1.

Покана за участие в изпити по модела „Център за оценяване“

Ще бъдете поканен(а) (4) да участвате в изпити по модела „Център за оценяване“, ако сте сред кандидатите:

—

които, според предоставената от тях информация при електронната регистрация, отговарят на посочените в раздел III общи и специални условия за допускане;

и

—

които са получили един от най-добрите резултати при подбора по квалификации (вж. раздел IV, точка 2).

2.

Център за оценяване

Ще бъдете поканен(а) за участие в изпити в Център за оценяване в Брюксел.

Ще бъде създаден само един Център за оценяване за двата конкурса (AD 6 и AD 7). Кандидатите, които са кандидатствали и за двата конкурса в една и съща сфера и които отговарят на условията, предвидени в раздел V, точка 1, ще получат само една покана.

Изпитите за конкурсите за степен AD 6 и AD 7 са едни и същи, с изключение на един допълнителен изпит в избраната област при конкурса за степен AD 7. Оценяването на тестовете за логическо мислене и на изпитите за общи и специфични компетенции е адаптирано в зависимост от степента на конкурса.

По отношение на Вашите способности за логическо мислене ще бъдете оценен(а) въз основа на следните елементи (вж. точка 4 от Наръчника относно конкурсите на общо основание и примерите на уебсайта на EPSO (http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm):

a)

словесно-логическо мислене

б)

математико-логическо мислене

в)

абстрактно мислене

Ще бъдете оценен(а) също така според специфичните Ви компетенции в областта, която сте избрали, както и според следните общи компетенции:

 

Анализ и разрешаване на проблеми

 

Комуникация

 

Постигане на качество и резултати

 

Учене и развитие

 

Определяне на приоритети и организиране

 

Издръжливост

 

Работа с други хора

 

Лидерство

Подробна информация за тези компетенции се намира в точка 1.2 от Наръчника относно конкурсите на общо основание.

Специфичните и общите компетенции се проверяват посредством следните елементи:

г)

писмена работа по казус от избраната област

д)

упражнение в група

е)

структурирано интервю

ж)

само за AD 7: допълнителен писмен тест в избраната област

Език на изпитите

Teстове a)—е) и, ако е приложимо, тест ж): език 2 (английски, немски или френски език)

Teст  г): По време на този тест ще бъде проверено също владеенето на език 1 (основния Ви език).

Оценяване

Способности за логическо мислене

a)

словесно-логическо мислене: оценява се с от 0 до 20 точки

б)

математико-логическо мислене: оценява се с от 0 до 10 точки

в)

абстрактно мислене: оценява се с от 0 до 10 точки

AD 6:

Изискваният минимум общо за тестове a), б) и в) е 20 точки

AD 7:

Изискваният минимум за тест a) е 10 точки

Изискваният минимум общо за тестове б) и в) е 10 точки

Необходимо е да получите изисквания минимум за тестове a), б) и в), но тези точки не се добавят към резултатите от тестове г), д), е) и, ако е приложимо, ж).

Специфични компетенции

И за двата конкурса за степен AD 6 и AD 7 специфичните Ви компетенции в избраната област, проверени посредством тестове г), д) и е), се оценяват с от 0 до 100 точки.

Изискван минимум: 50 точки

Само за AD 7: специфичните Ви компетенции в избраната област, проверени посредством допълнителния тест ж), се оценяват с от 0 до 30 точки.

Изискван минимум: 15 точки

Общи компетенции

Общите Ви компетенции се оценяват общо с от 0 до 80 точки

Изискван минимум:

AD 6:

40 точки за всичките 8 общи компетенции.

AD 7:

3 точки за всяка обща компетенция и 40 точки за всичките 8 общи компетенции.

VI.   СПИСЪЦИ НА ИЗДЪРЖАЛИТЕ КОНКУРСА

1.

Вписване на кандидатите в списъците на издържалите конкурса

Конкурсната комисия съставя по един списък на издържалите конкурса за всеки конкурс (един списък за AD 6 и един списък за AD 7) и вписва името на кандидата в списъка на издържалите конкурса (5) за степен AD 6 и/или AD 7, ако той е сред кандидатите, които отговарят на всички условия, посочени в раздел V, и които са получили едновременно изисквания минимум за всички тестове и един от най-добрите резултати на тестовете г), д) и е) на конкурса за степен AD 6, и на тестовете г), д), е) и ж) — на конкурса за степен AD 7 (вж. раздел V). Броят на издържалите конкурса кандидати, по конкурси и по области, е ограничен до броя, посочен в раздел I, независимо от евентуалното увеличение на броя на издържалите конкурса кандидати, вписани в списъка с резерви за степен AD 6, най-много до броя на издържалите конкурса кандидати, които са вписани в списъка с резерви едновременно за конкурсите за степен AD 6 и AD 7 в една и съща област.

Списъците на издържалите конкурса ще бъдат валидни до 31 декември 2012 г.

2.

Класиране

Списъците на издържалите конкурса се съставят по групи по успех за всяка област. Имената на кандидатите се подреждат по азбучен ред в рамките на всяка група по успех.

3.

Място на назначение

Кандидатите, вписани в списъка/списъците на издържалите конкурса, отговарят на условията за назначаване като научни администратори в Eвропейската комисия, главно в посочените в раздел I бази на JRC.

Като се има предвид децентрализираното разположение на базите на JRC в цяла Eвропа (Испра, Севиля, Kaрлсруе, Пeтeн, Гeeл, Брюксел), JRC се ангажира да подпомага новодошлите служители с цел по-добрата им професионална интеграция, както и техните съпрузи и семейства с цел по-доброто им адаптиране към новата социална среда.

VII.   КАК ДА КАНДИДАТСТВАТЕ

1.

Електронна регистрация

Трябва да се регистрирате по електронен път, като следвате процедурата, описана на уебсайта на EPSO.

Краен срок: 4 ноември 2010 г. в 12 ч. (на обяд), брюкселско време

2.

Подаване на досието за кандидатстване

Ако сте сред кандидатите, допуснати до изпитите по модела „Център за оценяване“, ще бъдете поканен(а) да подадете пълно досие за кандидатстване (подписан електронен формуляр за кандидатстване и удостоверителни документи).

Краен срок: ще бъдете уведомен(а) за крайния срок своевременно посредством Вашия EPSO профил.

Процедура: вж. точка 2.2 от Наръчника относно конкурсите на общо основание.

(1)  Всяко позоваване на лице от мъжки пол в настоящото обявление се отнася и за лице от женски пол.

(2)  С искане, подадено в срок от 10 дни от датата на уведомяване за резултатите, кандидатите, които не са поканени на изпитите по модела „Център за оценяване“, могат да получат копие от формуляра за оценка на квалификациите, изготвен от конкурсната комисия.

(3)  Независимо от евентуалното увеличение на броя на кандидатите, поканени за участие в изпитите по модела „Център за оценяване“ в рамките на конкурса за степен AD 6, най-много до броя на кандидатите, поканени при необходимост в рамките и на двата конкурса — за степен AD 6 и AD 7, в една и съща област.

(4)  Ако за последното място има няколко кандидати с еднакъв резултат, всички тези кандидати ще бъдат поканени на изпитите по модела „Център за оценяване“.

(5)  Ако за последното място има няколко кандидати с еднакъв резултат, всички тези кандидати ще бъдат вписани в списъка на издържалите конкурса.

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Област 1: Химици с образование в областта на металоорганичната химия, откриването на радиация, неорганичната химия, координационната химия и/или химията на повърхностите и граничните повърхности

1.   Служебни задължения (вж. раздел II от обявлението за конкурса)

Служебнитe задължения включват основно:

—

анализ и оценка на резултатите от експерименти

—

подготовка на публикации

—

представяне на резултатите на конференции, семинари и срещи

—

лабораторна работа

2.   Академични квалификации

Диплома по химия, физика, материалознание или технология на материалите, компютърни науки или диплома за завършено висше образование в друга сродна област на следното ниво:

Научни администратори със степен AD 6:

i)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение с продължителност най-малко три години, удостоверено с диплома.

Научни администратори със степен AD 7:

ii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е четири или повече години,

или

iii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е най-малко три години, и подходящ професионален опит с продължителност поне една година в избраната област.

3.   Професионален опит

AD 6:

изисква се най-малко тригодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточка i). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

AD 7:

изисква се най-малко шестгодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточки ii) и iii). Този шестгодишен професионален опит трябва да бъде в допълнение към едногодишния опит, изискван съгласно точка 2, подточка iii). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

4.   Подбор по квалификации (вж. раздел IV, точка 2 от обявлението за конкурса)

Един или повече от следните елементи, свързани с професионален опит, познания и умения, ще се считат за предимство:

а)

допълнителна диплома в дадената област

б)

публикации в специализирани научни издания

в)

академичен и/или професионален опит в следните области:

—

синтез на съединения и материали по сух или мокър способ

—

стандартни методи за анализ, като масспектрометрия с индуктивно свързана плазма (ICP-MS), оптично-емисионна спектрометрия с индуктивно свързана плазма (ICP-OES)

—

ядрени методи за анализ, включително радиометрични методи (алфа-спектрометрия, гама-спектрометрия, течно-сцинтилационно броене)

—

технологии за разделяне, като екстрахиране с разтворители, йонообмен

—

хроматография, електрофореза

—

магнетохимия и методи за характеризиране (рентгенова дифракция и абсорбционнa/емисионна спектроскопия в ултравиолетовия/видимия спектър (UV-Vis), инфрачервена спектроскопия, Раман, ЯМР)

—

теоретични подходи (ab initio/молекулнодинамични)

—

познания за ядреногоривния цикъл.

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Област 2: Учени с образование в областта на радиобиологията, клетъчната и молекулярната биология и цитотоксичността при облъчване на човешки клетки или в областта на радиационната защита и медицинската физика

1.   Служебни задължения (вж. раздел II от обявлението за конкурса)

Служебнитe задължения включват основно:

—

анализ и оценка на резултатите от експерименти

—

подготовка на публикации

—

представяне на резултатите на конференции, семинари и срещи

—

лабораторна работа

2.   Академични квалификации

Диплома по медицина, биология или диплома за завършено висше образование в друга сродна област на следното ниво:

Научни администратори със степен AD 6:

i)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение с продължителност най-малко три години, удостоверено с диплома.

Научни администратори със степен AD 7:

ii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е четири или повече години,

или

iii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е най-малко три години, и подходящ професионален опит с продължителност поне една година в избраната област, както е описано по-долу.

3.   Професионален опит

AD 6:

изисква се най-малко тригодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточка i). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

AD 7:

изисква се най-малко шестгодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточки ii) и iii). Този шестгодишен професионален опит трябва да бъде в допълнение към едногодишния опит, изискван съгласно точка 2, подточка iii). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

4.   Подбор по квалификации (вж. раздел IV, точка 2 от обявлението за конкурса)

Един или повече от следните елементи, свързани с професионален опит, познания и умения, ще се считат за предимство:

а)

допълнителна диплома в дадената област

б)

публикации в специализирани научни издания

в)

академичен и/или професионален опит в следните области:

—

радиобиология

—

клетъчна и молекулярна биология

—

цитотоксичност при облъчване на човешки клетки

—

радиационна защита и медицинска физика (напр. законови изисквания относно физическата защита, управление на радиоактивните отпадъци, превозване на радиоактивни материали, съхраняване и отчетност на ядрени материали, здравословни и безопасни условия на труд)

—

познания за ядреногоривния цикъл.

ПРИЛОЖЕНИЕ III

Област 3: Химици аналитици

1.   Служебни задължения (вж. раздел II от обявлението за конкурса)

Служебнитe задължения включват основно:

—

анализ и оценка на резултатите от експерименти

—

подготовка на публикации

—

представяне на резултатите на конференции, семинари и срещи

—

лабораторна работа

—

участие в проекти за НИРД

Областите на приложение включват: анализ на храни, анализ във връзка с околната среда, анализ на промишлени образци и измервания на електролити и малки молекули в клинични проби

2.   Академични квалификации

Диплома по химия, биология, фармация или друга научна дисциплина, основаваща се на химични измервания, на следното ниво:

Научни администратори със степен AD 6:

i)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение с продължителност най-малко три години, удостоверено с диплома.

Научни администратори със степен AD 7:

ii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е четири или повече години,

или

iii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е най-малко три години, и подходящ професионален опит с продължителност поне една година в избраната област.

3.   Професионален опит

AD 6:

изисква се най-малко тригодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточка i). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

AD 7:

изисква се най-малко шестгодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточки ii) и iii). Този шестгодишен професионален опит трябва да бъде в допълнение към едногодишния опит, изискван съгласно точка 2, подточка iii). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години..

4.   Подбор по квалификации (вж. раздел IV, точка 2 от обявлението за конкурса)

Един или повече от следните елементи, свързани с професионален опит, познания и умения, ще се считат за предимство:

а)

допълнителна диплома в дадената област

б)

публикации в специализирани научни издания

в)

академичен и/или професионален опит в следните области:

—

разработване на сертифицирани сравнителни материали и на стандартни и сравнителни методи за измерване

—

организиране на междулабораторни сравнения за характеризиране на сравнителни материали

—

валидиране на методи и провеждане на тестове за компетентност

—

разработване, валидиране и прилагане на аналитични методи и осигуряване на тяхната ефективност в отговаряща на изискванията на ISO 17025 среда

—

анализ на технически и статистически данни във връзка с междулабораторни сравнителни изследвания.

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Област 4: Биохимици с образование в областта на анализа на ДНК, РНК или белтъци

1.   Служебни задължения (вж. раздел II от обявлението за конкурса)

Служебнитe задължения включват основно:

—

анализ и оценка на резултатите от експерименти

—

подготовка на публикации

—

представяне на резултатите на конференции, семинари и срещи

—

лабораторна работа

—

участие в проекти за НИРД

Областите на приложение включват клинична и лабораторна медицина, хранителни алергени, ГMO, автентичност на храните.

2.   Академични квалификации

Диплома по биохимия, химия, биология или диплома за завършено висше образование в друга сродна област на следното ниво:

Научни администратори със степен AD 6:

i)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение с продължителност най-малко три години, удостоверено с диплома.

Научни администратори със степен AD 7:

ii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е четири или повече години,

или

iii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е най-малко три години, и подходящ професионален опит с продължителност поне една година в избраната област.

3.   Професионален опит

AD 6:

изисква се най-малко тригодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточка i). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

AD 7:

изисква се най-малко шестгодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточка ii) и iii). Този шестгодишен професионален опит трябва да бъде в допълнение към едногодишния опит, изискван съгласно точка 2, подточка iii). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

4.   Подбор по квалификации (вж. раздел IV, точка 2 от обявлението за конкурса)

Един или повече от следните елементи, свързани с професионален опит, познания и умения, ще се считат за предимство:

а)

допълнителна диплома в дадената област

б)

публикации в специализирани научни издания

в)

академичен и/или професионален опит в следните области:

—

разработване, въвеждане и прилагане на методи за характеризиране, идентифициране и/или количествено определяне на нуклеинови киселини, напр. секвениране на ДНК, методи, основаващи се на полимеразна верижна реакция (PCR), гел електрофореза, чипове за анализ на генна експресия

—

разработване, въвеждане и прилагане на методи за характеризиране, идентифициране и/или измервания за количествено определяне на белтъци, напр. гел електрофореза, течна хроматография с масспектрометрия (LC-MS), хроматография, имунологични изследвания

—

провеждане на качествени и количествени измервания в областта на биохимията, оценка и критичен обзор на данни съгласно ISO/IEC 17025

—

разработване на концепции за надеждно характеризиране и количествено определяне на белтъци и нуклеинови киселини и тяхното валидиране

—

разработване на сертифицирани сравнителни материали за областта на биохимията и науките за живота в рамките на акредитация по ISO ръководство 34 (ISO Guide 34)

—

оповестяване на резултати.

ПРИЛОЖЕНИЕ V

Област 5: Микробиолози/молекулярни биолози

1.   Служебни задължения (вж. раздел II от обявлението за конкурса)

Служебнитe задължения включват основно:

—

анализ и оценка на резултатите от експерименти

—

подготовка на публикации

—

представяне на резултатите на конференции, семинари и срещи

—

лабораторна работа

—

участие в проекти за НИРД

2.   Академични квалификации

Диплома по микробиология/молекулярна биология, биология, химия или диплома за завършено висше образование в друга сродна област на следното ниво:

Научни администратори със степен AD 6:

i)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение с продължителност най-малко три години, удостоверено с диплома.

Научни администратори със степен AD 7:

ii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е четири или повече години,

или

iii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е най-малко три години, и подходящ професионален опит с продължителност поне една година в избраната област.

3.   Професионален опит

AD 6:

изисква се най-малко тригодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточка i). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

AD 7:

изисква се най-малко шестгодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточки ii) и iii). Този шестгодишен професионален опит трябва да бъде в допълнение към едногодишния опит, изискван съгласно точка 2, подточка iii). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

4.   Подбор по квалификации (вж. раздел IV, точка 2 от обявлението за конкурса)

Един или повече от следните елементи, свързани с професионален опит, познания и умения, ще се считат за предимство:

а)

допълнителна диплома в дадената област

б)

публикации в специализирани научни издания

в)

академичен и/или професионален опит в следните области:

—

разработване на подходящи подходи и методи за изготвяне и характеризиране на сравнителни материали в областта на микробиологията/вирусологията, сертифицирани за идентичност или количество на бактериалните, патогенните или сходните индикатори

—

разработване и въвеждане на методи за характеризиране на вирусни и бактериални патогени, напр. чрез класически методи на микробиологични култури и броене, имунологични методи, както и молекулярнобиологични методи, като PCR, клониране, секвентен анализ, вирусни култури и неутрализационни тестове

—

провеждане на качествени и количествени измервания в областта на микробиологията, оценка и критичен обзор на данни съгласно ISO/IEC 17025

—

разработване на концепции за надеждно количествено определяне на патогенни антигени/фрагменти и нуклеинови киселини и тяхното валидиране

—

разработване на сертифицирани сравнителни материали, необходими в областта на микробиологията и вирусологията, съгласно ISO ръководство 34 (ISO Guide 34)

—

безопасност и сигурност при работа с патогенни бактерии или вирулентни вируси в обекти с ниво на биобезопасност 2 и 3

—

обучение по токсикогеномика за приложение при оценка на риска от въздействието на химични вещества

—

стандартизиране на методи за генетичен анализ.

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

Област 6: Токсиколози/епидемиолози

1.   Служебни задължения (вж. раздел II от обявлението за конкурса)

Служебнитe задължения включват основно:

—

анализ и оценка на резултатите от експерименти

—

подготовка на публикации

—

представяне на резултатите на конференции, семинари и срещи

—

лабораторна работа

—

участие в проекти за НИРД

2.   Академични квалификации

Диплома по химия, биология, медицина или диплома за завършено висше образование в друга сродна област на следното ниво:

Научни администратори със степен AD 6:

i)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение с продължителност най-малко три години, удостоверено с диплома.

Научни администратори със степен AD 7:

ii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е четири или повече години,

или

iii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е най-малко три години, и подходящ професионален опит с продължителност поне една година в избраната област.

3.   Професионален опит

AD 6:

изисква се най-малко тригодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточка i). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

AD 7:

изисква се най-малко шестгодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточки ii) и iii). Този шестгодишен професионален опит трябва да бъде в допълнение към едногодишния опит, изискван съгласно точка 2, подточка iii). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

4.   Подбор по квалификации (вж. раздел IV, точка 2 от обявлението за конкурса)

Един или повече от следните елементи, свързани с професионален опит, познания и умения, ще се считат за предимство:

а)

допълнителна диплома в дадената област

б)

публикации в специализирани научни издания

в)

академичен и/или професионален опит в следните области:

—

in vitro методи в хуманната токсикология

—

системни токсикологични методи за интегрирани изпитвания и оценка на риска за човешкото здраве

—

изчислителни токсикологични методи, използвани при оценка на риска за човешкото здраве

—

епидемиологични анализи и модели за оценка на въздействието върху общественото здраве

—

научни изследвания и проучвания за валидиране на in vitro и in silico методи за токсикологични изпитвания

—

принос в разработването на методи за интегрирани изпитвания за оценка на риска

—

разработване на изчислителни токсикологични методи, като количествена връзка между химична структура и биологична активност

—

взаимовръзки и методи за анализ на решения при оценка на риска от въздействието на химични вещества

—

разработване и използване на методи за биокинетично моделиране въз основа на физиологията с цел оценка на въздействието върху здравето

—

разработване и използване на съвременни епидемиологични модели и методи за оценка на въздействието върху общественото здраве.

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

Област 7: Специалисти по хранене

1.   Служебни задължения (вж. раздел II от обявлението за конкурса)

Служебнитe задължения включват основно:

—

анализ и оценка на резултатите от експерименти

—

подготовка на публикации

—

представяне на резултатите на конференции, семинари и срещи

—

лабораторна работа

2.   Академични квалификации

Диплома в областта на науките за храненето, медицинските науки или диплома за завършено висше образование в друга сродна област на следното ниво:

Научни администратори със степен AD 6:

i)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение с продължителност най-малко три години, удостоверено с диплома.

Научни администратори със степен AD 7:

ii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е четири или повече години,

или

iii)

образователно ниво, което съответства на пълен цикъл университетско обучение, удостоверено с диплома, когато нормалната продължителност на обучението е най-малко три години, и подходящ професионален опит с продължителност поне една година в избраната област.

3.   Професионален опит

AD 6:

изисква се най-малко тригодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточка i). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

AD 7:

изисква се най-малко шестгодишен професионален опит в избраната област, придобит след придобиване на първата диплома, изисквана съгласно точка 2, подточки ii) и iii). Този шестгодишен професионален опит трябва да бъде в допълнение към едногодишния опит, изискван съгласно точка 2, подточка iii). Докторантурата може да бъде призната за трудов стаж с максимална продължителност три години.

4.   Подбор по квалификации (вж. раздел IV, точка 2 от обявлението за конкурса)

Един или повече от следните елементи, свързани с професионален опит, познания и умения, ще се считат за предимство:

а)

допълнителна диплома в дадената област

б)

публикации в специализирани научни издания

в)

академичен и/или професионален опит в следните области:

—

предоставяне на научни консултации

—

критична оценка на научни доклади по здравни въпроси/ползи

—

отговори на запитвания в областта на храненето и здравето
Top