This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0428(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО — Случаи, в които Комисията няма възражения (текст от значение за ЕИП)
Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО — Случаи, в които Комисията няма възражения (текст от значение за ЕИП)
OB C 108, 28.4.2010, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 108/1 |
Разрешение за отпускане на държавни помощи по силата на разпоредбите на членове 87 и 88 от Договора за ЕО
Случаи, в които Комисията няма възражения
(текст от значение за ЕИП)
2010/C 108/01
Дата на приемане на решението |
9.11.2009 г. |
Референтен номер на държавна помощ |
N 579/09 |
Държава-членка |
Италия |
Регион |
Molise, Toscana, Emilia-Romagna, Lombardia |
Название/Титла (и/или име на бенефициера) |
ITTIERRE S.p.A. |
Правно основание |
Decreto Legislativo 270/1999, «Nuova disciplina dell'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza»; decreto-legge 347/2003, «Misure urgenti per la ristrutturazione industriale di grandi imprese in stato di insolvenza», e decreto 319/2004, «Condizioni e le modalità di prestazione della garanzia statale sui finanziamenti a favore delle grandi imprese in stato di insolvenza». |
Вид мерки |
Индивидуална помощ |
Цел |
Подпомагане на фирми в затруднение |
Вид на помощта |
Гаранция |
Бюджет |
Общ бюджет: 64,2 милиона EUR |
Интензитет |
100 % |
Времетраене |
10.11.2009 г.—10.5.2010 г. |
Икономически отрасли |
Промишлено производство |
Название и адрес на предоставящия орган |
Ministero dello Sviluppo economico |
Други сведения |
— |
Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_bg.htm