This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1114(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (Text with EEA relevance)
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване) (Текст от значение за ЕИП)
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване) (Текст от значение за ЕИП)
OB C 275, 14.11.2009, p. 23–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.11.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 275/23 |
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване)
(текст от значение за ЕИП)
2009/C 275/09
Референтен номер на държавна помощ |
X 18/09 |
||||||
Държава-членка |
Литва |
||||||
Референтен номер на държавата-членка |
LT |
||||||
Име на региона (NUTS) |
Lithuania Член 87, параграф 3, буква а) |
||||||
Предоставящ орган |
|
||||||
Наименование на мярката за помощ |
Dalies garantinio užmokesčio kompensavimas kreditų su garantija gavėjams |
||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 17 d. įsakymas Nr. 3D-693 „Dėl žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 12 d. įsakymo Nr. 3D-161 „Dėl garantinio užmokesčio kreditų su garantija gavėjams kompensavimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2008, Nr. 147-5924) |
||||||
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ |
http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=318345 http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=334388 |
||||||
Вид на мярката |
Схема |
||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
Промяна XP 5/08 |
||||||
Продължителност |
24.12.2008 г.—31.12.2013 г. |
||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
||||||
Вид на получателя |
МСП |
||||||
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
1,50 LTL (в млн.) |
||||||
За гаранции |
— |
||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Директна безвъзмездна помощ |
||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
— |
||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
|||||
Регионална инвестиционна помощ и регионална помощ за заетост (член 13) Схема |
40 % |
— |
Референтен номер на държавна помощ |
X 19/09 |
|||||||
Държава-членка |
Германия |
|||||||
Референтен номер на държавата-членка |
— |
|||||||
Име на региона (NUTS) |
Bayern Член 87, параграф 3, буква в) |
|||||||
Предоставящ орган |
|
|||||||
Наименование на мярката за помощ |
Förderung der Ausbildung von Dorfhelferinnen |
|||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
|
|||||||
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ |
http://www.stmelf.bayern.de/agrarpolitik/programme/26373/ausbildkath.pdf |
|||||||
Вид на мярката |
Схема |
|||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
Промяна XT 71/07 |
|||||||
Продължителност |
1.2.2009 г.—31.12.2013 г. |
|||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Образование |
|||||||
Вид на получателя |
МСП Голямо предприятие |
|||||||
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
0,08 EUR (в млн.) |
|||||||
За гаранции |
— |
|||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Безвъзмездна помощ |
|||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
|||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
— |
|||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
||||||
Общо обучение (член 38, параграф 2) |
60 % |
10 % |
Референтен номер на държавна помощ |
X 20/09 |
||||||||||
Държава-членка |
Обединено кралство |
||||||||||
Референтен номер на държавата-членка |
— |
||||||||||
Име на региона (NUTS) |
Northern Ireland Член 87, параграф 3, буква в) |
||||||||||
Предоставящ орган |
|
||||||||||
Наименование на мярката за помощ |
Urban Development Grant Scheme |
||||||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
The Social Need (Northern Ireland) Order 1986 The European Communities Act 1972 (http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1972/ukpga_19720068_en_1.htm) |
||||||||||
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ |
http://www.dsdni.gov.uk/udg_application_form.pdf |
||||||||||
Вид на мярката |
Схема |
||||||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
Промяна XR 7/07 |
||||||||||
Продължителност |
29.8.2008 г.—31.12.2013 г. |
||||||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
||||||||||
Вид на получателя |
МСП Голямо предприятие |
||||||||||
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
9,00 GBP (в млн.) |
||||||||||
За гаранции |
— |
||||||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Директна безвъзмездна помощ |
||||||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
||||||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
— |
||||||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
|||||||||
Регионална инвестиционна помощ и регионална помощ за заетост (член 13) Схема |
30 % |
— |
|||||||||
Инвестиционна помощ за опазване на околната среда за енергоспестяващи мерки (член 21) |
60 % |
20 % |
|||||||||
Инвестиционна помощ за опазване на околната среда за високоефективно комбинирано производство на енергия (член 22) |
45 % |
20 % |
|||||||||
Инвестиционна помощ за опазване на околната среда за насърчаване производството на енергия от възобновяеми енергийни източници (член 23) |
45 % |
20 % |
Референтен номер на държавна помощ |
X 21/09 |
||||||||
Държава-членка |
Обединено кралство |
||||||||
Референтен номер на държавата-членка |
— |
||||||||
Име на региона (NUTS) |
Wales Член 87, параграф 3, буква а), Член 87, параграф 3, буква в) Неподпомагани области |
||||||||
Предоставящ орган |
|
||||||||
Наименование на мярката за помощ |
SME Development Scheme Wales |
||||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
Welsh Development Agency Act 1975 (Section 1) http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=55&NavFrom=2&activeTextDocId=515803 Government of Wales Act http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1 |
||||||||
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ |
http://wales.gov.uk/docs/det/report/081222stateaidsmedevelopmentschemeen.pdf?lang=en |
||||||||
Вид на мярката |
Схема |
||||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
— |
||||||||
Продължителност |
1.1.2009 г.—31.12.2013 г. |
||||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
||||||||
Вид на получателя |
МСП |
||||||||
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
10,00 GBP (в млн.) |
||||||||
За гаранции |
— |
||||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Лихвена субсидия, Възстановяеми аванси, Безвъзмездна помощ, Заем |
||||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
||||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
European Regional Development Fund — GBP 1,00 (in millions) |
||||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
|||||||
Помощ за консултантски услуги за МСП (член 26) |
50 % |
— |
|||||||
Помощ за участие на МСП в панаири (член 27) |
50 % |
— |
Референтен номер на държавна помощ |
X 22/09 |
||||||
Държава-членка |
Испания |
||||||
Референтен номер на държавата-членка |
RGE 70/2008 |
||||||
Име на региона (NUTS) |
Comunidad Valenciana Смесени |
||||||
Предоставящ орган |
|
||||||
Наименование на мярката за помощ |
Ayudas en el marco del Plan de Competitividad del Sector Turístico 2009-2011 |
||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
Resolución de 9 de diciembre de 2008, de la consellera de turisme; en su calidad de presidenta de la agència valenciana del turisme por la que se convocan las ayudas de la agència para 2009; en el marco del plan de competitividad del sector turístico 2009-2011 |
||||||
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ |
http://www.comunidad-valenciana.org/pdf/2008_14381.pdf |
||||||
Вид на мярката |
Схема |
||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
— |
||||||
Продължителност |
1.1.2009 г.—31.12.2011 г. |
||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Хотелиерство и ресторантьорство, Туристическа агентска и операторска дейност; други дейности, свързани с пътувания и резервации |
||||||
Вид на получателя |
МСП Голямо предприятие |
||||||
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
6,80 EUR (в млн.) |
||||||
За гаранции |
— |
||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Директна безвъзмездна помощ |
||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
FEDER — 3,40 EUR (en millones) |
||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
|||||
Регионална инвестиционна помощ и регионална помощ за заетост (член 13) Схема |
25 % |
— |
|||||
Помощ за консултантски услуги за МСП (член 26) |
50 % |
— |