This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FN0070
Case F-70/08: Action brought on 6 August 2008 — Ziliene v Parliament
Дело F-70/08: Жалба, подадена на 6 август 2008 г. — Ziliene/Парламент
Дело F-70/08: Жалба, подадена на 6 август 2008 г. — Ziliene/Парламент
OB C 247, 27.9.2008, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.9.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 247/26 |
Жалба, подадена на 6 август 2008 г. — Ziliene/Парламент
(Дело F-70/08)
(2008/C 247/54)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Veronika Ziliene (Люксембург, Люксембург) (представители: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, avocats)
Ответник: Европейски парламент
Предмет и описание на спора
От една страна, отмяна на решението на органа по назначаването от 17 юли 2007 г. да не се отпусне на жалбоподателя надбавката за дневни разходи, предвидена в член 10 от приложение VII към Правилника и, от друга страна, осъждане на ответника да заплати надбавките за дневни разходи, считано от постъпването на жалбоподателя на служба като длъжностно лице, ведно с лихвите, както и едно евро като обезщетение за претърпяната неимуществена вреда.
Искания на жалбоподателя
— |
да се отмени решението на органа по назначаването от 17 юли 2007 г. да не се отпусне на жалбоподателя надбавката за дневни разходи, предвидена в член 10 от приложение VII към Правилника, |
— |
да се осъди Европейският парламент да заплати на жалбоподателя надбавките за дневни разходи, считано от постъпването му на служба като длъжностно лице, ведно с лихвите, изчислени въз основа на приложимия за съответните периоди лихвен процент, определен от Европейската централна банка за основните операции по рефинансиране, увеличен с два пункта, до окончателното изплащане, |
— |
да се осъди ответникът да заплати на жалбоподателя едно евро като символично обезщетение за претърпяната неимуществена вреда, |
— |
да се осъди Европейският парламент да заплати съдебните разноски. |