This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FB0079
Case F-79/07: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 26 May 2008 — Braun-Neumann v Parliament (Staff case — Officials — Pensions — Survivor's pension — Payment of 50 % owing to the existence of another surviving spouse — Inadmissibility — Complaint out of time — Absolute bar to proceeding — Raised by the Civil Service Tribunal of its own motion — Application ratione temporis of the Rules of Procedure of the Court of First Instance)
Дело F-79/07: Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 26 май 2008 г. — Braun-Neumann/Парламент (Публична служба — Длъжностни лица — Пенсии — Наследствена пенсия — Изплащане в размер на 50 % поради наличието на втори преживял съпруг — Недопустимост — Несвоевременно обжалване — Липса на абсолютна процесуална предпоставка — Служебно повдигнат от Съда въпрос — Прилагане във времето на Процедурния правилник на Първоинстанционния съд)
Дело F-79/07: Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 26 май 2008 г. — Braun-Neumann/Парламент (Публична служба — Длъжностни лица — Пенсии — Наследствена пенсия — Изплащане в размер на 50 % поради наличието на втори преживял съпруг — Недопустимост — Несвоевременно обжалване — Липса на абсолютна процесуална предпоставка — Служебно повдигнат от Съда въпрос — Прилагане във времето на Процедурния правилник на Първоинстанционния съд)
OB C 183, 19.7.2008, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.7.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 183/31 |
Определение на Съда на публичната служба (първи състав) от 26 май 2008 г. — Braun-Neumann/Парламент
(Дело F-79/07) (1)
(Публична служба - Длъжностни лица - Пенсии - Наследствена пенсия - Изплащане в размер на 50 % поради наличието на втори преживял съпруг - Недопустимост - Несвоевременно обжалване - Липса на абсолютна процесуална предпоставка - Служебно повдигнат от Съда въпрос - Прилагане във времето на Процедурния правилник на Първоинстанционния съд)
(2008/C 183/60)
Език на производството: немски
Страни
Ищец: Kurt-Wolfgang Braun-Neumann, (Merzig, Германия) (представител: P. Ames, avocat)
Ответник: Европейски парламент (представители: J. F. De Wachter, K. Zejdová и S. Seyr)
Предмет на делото
Искане за цялостно изплащане на наследствената пенсия.
Диспозитив на определението
1) |
Отхвърля иска като недопустим. |
2) |
Всяка страна понася направените от нея съдебни разноски. |
(1) ОВ C 235, 6.10.2007 г., стр. 31.