This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавните помощи за малките и средните предприятия
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавните помощи за малките и средните предприятия
OB C 258, 31.10.2007, p. 3–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 258/3 |
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавните помощи за малките и средните предприятия
(2007/C 258/03)
Помощ № |
XA 7029/07 |
||||||
Държава-членка |
Италия |
||||||
Регион |
Regione Emilia Romagna |
||||||
Наименование на схемата за помощ или име на дружеството, получател на индивидуалната помощ |
Misura 1.1, azione b — Progetti integrati di impresa — Programma triennale in materia di attività produttive — Regione Emilia Romagna |
||||||
Правно основание |
Delibera della giunta regionale n. 791 del 4.6.2007, attuativa della legge 27.10.1994, n. 598 e della legge 28.11.1965 n. 1329 |
||||||
Планирани годишни разходи за схемата или общ размер на индивидуалната помощ, предоставена на дружеството |
Схема за помощ |
Общ годишен размер |
10 милиона EUR |
||||
Гарантирани заеми |
— |
||||||
Индивидуална помощ |
Общ размер на помощта |
— |
|||||
Гарантирани заеми |
— |
||||||
Максимален интензитет на помощта |
Схемата подлежи на тавани за интензитета, определени в член 4, параграф 7 от Регламент (ЕО) № 70/2001 и вследствие на това не може да надхвърля:
|
||||||
Дата на въвеждане |
След осигуряване на информациите за ЕО в съответствие с член 9 от Регламент (ЕО) № 70/2001 |
||||||
Срок на схемата или на предоставената индивидуална помощ |
До 31.12.2008 г. |
||||||
Цел на помощта |
Подпомагане на МСП предназначено за оказване на помощ, посредством лихвена субсидия, за финансиране от банки и финансови посредници, на подпомагането на инвестициите в продуктови и производствени иновации. Финансира се закупуването на машини, инвестиции в технологически, организационни и търговски иновации, опазване на околната среда и безопасност на работното място. Общо финансирането може да достигне до 100 % от инвестиционната програма за период най-много 7 години, включително гратисен период от 2 години. При никакви обстоятелства размерът на вноската за всяко индивидуално заявление за подпомагане не може да надхвърля максималния интензитет на помощта съгласно действащото законодателство на Европейския съюз |
||||||
Обхванат/и сектор/и |
Помощта е предназначена за МСП, които преработват и търгуват със селскостопански продукти, определени в член 2, параграф 2, букви м) и н) от Регламент (ЕО) № 70/2001 |
||||||
Име и адрес на органа, предоставящ помощта |
Regione Emilia Romagna |
||||||
|
|||||||
Адрес на електронната страница |
http://www.incentivi.mcc.it/ → Emilia Romagna |
Номер ХА |
XA 7030/07 |
|||
Държава-членка |
Италия |
|||
Регион |
Sardegna |
|||
Наименование на схемата на помощи |
Misura 124 del PSR 2007/2013 «Cooperazione per lo sviluppo di nuovi prodotti, processi e tecnologie nei settori agricolo e alimentare, nonché in quello forestale» |
|||
Правно основание |
Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) — Articolo 29 |
|||
Годишни разходи, предвидени по схемата |
335 000 EUR |
|||
Максимален интензитет на помощта |
Максималният интензитет на помощта е предвиден в член 5 а, параграф 4, буква а) на регламента:
|
|||
Дата на привеждане в действие |
След получаване на съобщение от Европейската комисия |
|||
Продължителност на схемата или индивидуалната помощ |
31.12.2013 г. |
|||
Цел на помощта |
Подпомагане на малки и средни предприятия (МСП) |
|||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Преработка и пускане на пазара на селскостопански продукти (1) |
|||
Име и адрес на предоставящия орган |
Интернет адрес: http://intranet.sardegnaagricoltura.it/documenti/misura124/ Пароли за влизане: user: intrasaa, password: agripass |
|||
Други сведения |
— |
Номер ХА |
XA 7033/07 |
||||||||||
Държава-членка |
Италия |
||||||||||
Регион |
Regione Calabria |
||||||||||
Наименование на схемата за помощ или име на дружеството, което получава индивидуална помощ |
Agevolazioni per l'acquisto o il leasing di nuove macchine utensili o di produzione |
||||||||||
Правно основание |
Legge 28.11.1965, n. 1329 Delibera del comitato Agevolazioni Regione Calabria — MCC del 29 dicembre 2006 |
||||||||||
Годишни разходи, предвидени по схемата, или общ размер на индивидуална помощ, отпусната на дружеството |
Схема за помощ |
Общ годишен размер |
4 милиона EUR |
||||||||
Гарантирани заеми |
— |
||||||||||
Индивидуална помощ |
Общ размер на помощта |
— |
|||||||||
Гарантирани заеми |
— |
||||||||||
Максимален интензитет на помощта |
Схемата подлежи на тавани за интензитета, определени в член 4, параграф 7 от Регламент (ЕО) № 70/2001 и вследствие на това не може да надхвърля:
|
||||||||||
Дата на привеждане в действие |
1.1.2007 г. |
||||||||||
Продължителност на схемата или индивидуалната помощ |
До 31.12.2008 г. |
||||||||||
Цел на помощта |
Подпомагане на МСП, предназначено за улесняване закупуването или лизинга на нови обработващи или производствени машини на обща стойност не по-ниска от 516, 45 EUR. Разходите за монтаж, тестване, транспорт и опаковане са допустими за финансиране в рамките на общо 15 % от стойността на машината. Допустимите за финансиране инвестиции трябва да бъдат предназначени най-малко за една от следните цели:
Разходите за финансиране могат да достигнат до 100 % от инвестиционната програма за период до 7 години, включително 2 години гратисен период. При никакви обстоятелства размерът на вноската за всяко индивидуално заявление за подпомагане не може да надхвърля максималния интензитет на помощта съгласно действащото законодателство на Европейския съюз |
||||||||||
Засегнати икономически сектори |
Помощта е предназначена за МСП, които преработват и търгуват със селскостопански продукти, определени в член 2, параграф 2, букви м) и н) от Регламент (ЕО) № 70/2001 |
||||||||||
Име и адрес на предоставящия орган |
Regione Calabria Assessorato Agricoltura |
||||||||||
|
|||||||||||
Интернет страница |
http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC_CALABRIA/MCC_CALABRIA_SABATINI_AGRICOLA/section_new.html |
(1) Действия, посочени в член 2, буква к) от настоящия регламент.