EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/199/09
Case C-321/05: Judgment of the Court (First Chamber) of 5 July 2007 (reference for a preliminary ruling from the Østre Landsret (Denmark)) — Hans Markus Kofoed v Skatteministeriet (Directive 90/434/EEC — Common system of taxation applicable to mergers, divisions, transfers of assets and exchanges of shares — National decision to tax an exchange of shares — Exchange of shares — Distribution of a dividend shortly afterwards — Abuse of rights)
Дело C-321/05: Решение на Съда (първи състав) от 5 юли 2007 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — Hans Markus Kofoed/Skatteministeriet (Директива 90/434/ЕИО — Обща система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции — Решение на национално ниво за данъчно облагане на замяна на дружествени дялове — Замяна на дружествени дялове — Разпределяне на дивидент скоро след това — Злоупотреба с право)
Дело C-321/05: Решение на Съда (първи състав) от 5 юли 2007 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — Hans Markus Kofoed/Skatteministeriet (Директива 90/434/ЕИО — Обща система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции — Решение на национално ниво за данъчно облагане на замяна на дружествени дялове — Замяна на дружествени дялове — Разпределяне на дивидент скоро след това — Злоупотреба с право)
OB C 199, 25.8.2007, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.8.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 199/6 |
Решение на Съда (първи състав) от 5 юли 2007 г. (преюдициално запитване от Østre Landsret — Дания) — Hans Markus Kofoed/Skatteministeriet
(Дело C-321/05) (1)
(Директива 90/434/ЕИО - Обща система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции - Решение на национално ниво за данъчно облагане на замяна на дружествени дялове - Замяна на дружествени дялове - Разпределяне на дивидент скоро след това - Злоупотреба с право)
(2007/C 199/09)
Език на производството: датски
Препращаща юрисдикция
Østre Landsret
Страни в главното производство
Ищец: Hans Markus Kofoed
Ответник: Skatteministeriet
Предмет
Преюдициално запитване — Østre Landsret — Тълкуване на член 2, буква г) от Директива 90/434/ЕИО на Съвета от 23 юли 1990 година относно общата система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции по отношение на дружества от различни държави-членки (ОВ L 225, стр. 1) — Замяна на акции, незабавно последвана от разпределяне на дивиденти от придобиващото дружество, чийто размер превишава 10 % от номиналната стойност на заменените акции
Диспозитив
При обстоятелства като тези в делото по главното производство дивидент като изплатения не трябва да се включва в изчисляването на „паричната сума“, предвидена в член 2, буква г) от Директива 90/434/ЕИО на Съвета от 23 юли 1990 година относно общата система за данъчно облагане, приложима спрямо сливанията, разделянията, прехвърлянията на активи и замените на акции по отношение на дружества от различни държави-членки, и следователно замяна на дружествени дялове като тази в случая представлява „замяна на акции“ по смисъла на член 2, буква г) от тази директива.
Ето защо член 8, параграф 1 от Директива 90/434 по принцип не допуска данъчно облагане на такава замяна на дружествени дялове, освен ако вътрешноправни разпоредби относно злоупотребата с право, избягването на данъци или отклонението от данъчно облагане могат да бъдат тълкувани съобразно член 11, параграф 1, буква а) от посочената директива и въз основа на това да обосноват данъчното й облагане.