This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0728(03)
Commission communication concerning the Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine
Съобщение на Комисията относно Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати относно търговията с вино
Съобщение на Комисията относно Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати относно търговията с вино
OB C 176, 28.7.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.7.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 176/14 |
Съобщение на Комисията относно Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати относно търговията с вино
(2007/C 176/09)
С писмо от 7 февруари 2007 г. САЩ уведомиха Общността, че в съответствие с член 6, параграф 3 от Споразумението между Европейската общност и Съединените американски щати относно търговията с вино (1), промяната в правния статут на упоменатите в същия член „полугенерични наименования“ (semi-generics) е влязла в действие. Съответният законодателен акт на САЩ е „Tax Relief and Health Care Act of 2006 — Section 422“, който беше подписан от президента на САЩ и влезе в сила на 20 декември 2006 г.
В съответствие с член 17, параграф 2 от Споразумението, член 4 от Споразумението относно практиките и спецификациите за производство на вино и член 9 относно сертифицирането на вино и други условия за продажба следователно се прилагат в Общността, считано от 1 април 2007 г.
(1) ОВ L 87, 24.3.2006 г., стp. 2.