This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/170/11
Case C-76/06 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 7 June 2007 — Britannia Alloys & Chemicals Ltd v Commission of the European Communities (Appeals — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Fines — Preceding business year for determining the turnover on which the calculation of the fine is based)
Дело C-76/06 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 7 юни 2007 г. — Britannia Alloys & Chemicals Ltd./Комисия на Европейските общности (Обжалване — Конкуренция — Картел — Глоби — Понятие за предходна стопанска година за изчисляване на максималния размер на глобата)
Дело C-76/06 P: Решение на Съда (четвърти състав) от 7 юни 2007 г. — Britannia Alloys & Chemicals Ltd./Комисия на Европейските общности (Обжалване — Конкуренция — Картел — Глоби — Понятие за предходна стопанска година за изчисляване на максималния размер на глобата)
OB C 170, 21.7.2007, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 170/7 |
Решение на Съда (четвърти състав) от 7 юни 2007 г. — Britannia Alloys & Chemicals Ltd./Комисия на Европейските общности
(Дело C-76/06 P) (1)
(Обжалване - Конкуренция - Картел - Глоби - Понятие за предходна стопанска година за изчисляване на максималния размер на глобата)
(2007/C 170/11)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Britannia Alloys & Chemicals Ltd. (представители: S. Mobley и M. Commons, Solicitors)
Друга страна в производството: Комисия на Европейските общности (представител: F. Castillo de la Torre)
Предмет
Жалба срещу Решението на Първоинстанционния съд (пети състав), постановено на 29 ноември 2005 г. по дело Britannia Alloys & Chemicals/Комисия (T-33/02), с което този съд отхвърля като неоснователен иска за частична отмяна на Решение C(2001)4237 окончателен на Комисията от 11 декември 2001 г. по процедура за прилагане на член 81 от Договора за ЕО (Преписка COMP/E-1/37.027 — Цинков фосфат) или при условията на евентуалност намаляване на наложената на жалбоподателя глоба — Нарушение на чл. 15, параграф 2 от Регламент № 17/62 — Нарушаване на принципа за равенство и на принципа на правната сигурност
Диспозитив
1) |
Жалбата се отхвърля. |
2) |
Britannia Alloys & Chemicals Ltd се осъжда да заплати съдебните разноски. |