Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0720(03)

    Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавните помощи за малките и средните предприятия (Текст от значение за ЕИП)

    OB C 166, 20.7.2007, p. 12–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    20.7.2007   

    BG

    Официален вестник на Европейския съюз

    C 166/12


    Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 70/2001 на Комисията относно прилагането на членове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на държавните помощи за малките и средните предприятия

    (текст от значение за ЕИП)

    (2007/C 166/06)

    Помощ №

    XS 143/07

    Държава-членка

    Италия

    Регион

    Sardegna

    Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ

    Interventi per promuovere il riutilizzo di immobili industriali in disuso

    Правно основание

    Legge regionale 24 febbraio 2006, n. 1, comma 4, lettera a)

    Direttive di attuazione approvate con decreto dell'assessore dell'Industria della Regione Sardegna n. 130 del 3.5.2006

    Вид мерки

    Схема за предоставяне на помощ

    Бюджет

    Годишен бюджет: 10,5 милиона EUR; Общ бюджет: —

    Максимален интензитет на помощта

    В съответствие с член 4, параграфи 2-6, и член 5 от регламента

    Дата на изпълнение

    1.6.2006 г.

    Времетраене

    31.12.2006 г.

    Цел

    Малки и средни предприятия

    Икономически отрасли

    Производствени отрасли, Други услуги

    Название и адрес на предоставящия орган

    Regione autonoma della Sardegna — Assessorato dell'Industria

    viale Trento, 69

    I-09123 Cagliari

    Отпускане на големи индивидуални помощи

    В съответствие с член 6 от регламента, мярката не се прилага за отпускане на големи индивидуални помощи или по-скоро изисква предварително уведомяване на Комисията в следните случаите:

    а)

    общият размер на допустимите разходи е равен или по-голям от 25 милиона EUR, и

    брутният интензитет на помощта е равен или по-голям от 50 %,

    в регионите, отговарящи на критериите за регионална помощ, нетният интензитет на помощта е равен или по-голям от 50 %; или

    б)

    общият брутен размер на помощта е равен или по-голям от 15 милиона EUR

    Да


    Помощ №

    XS 163/07

    Държава-членка

    Австрия

    Регион

    Niederösterreich NUTS II: AT 12

    Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ

    Ecoplus Richtlinien für Fördermaßnahmen im Rahmen des Programms LE/LEADER 2007-2013 in Niederösterreich

    Правно основание

    Gesellschaftsvertrag der ecoplus. Niederösterreichs Wirtschaftsagentur GmbH

    Вид мерки

    Схема за предоставяне на помощ

    Бюджет

    Годишен бюджет: 3 милиона EUR; Общ бюджет: —

    Максимален интензитет на помощта

    В съответствие с член 4, параграфи 2-6, и член 5 от регламента

    Дата на изпълнение

    1.6.2007 г.

    Времетраене

    30.6.2008 г.

    Цел

    Малки и средни предприятия

    Икономически отрасли

    Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за МСП

    Название и адрес на предоставящия орган

    Ecoplus

    Niederösterreichs Wirtschaftsagentur GmbH

    Lugeck 1

    A-1010 Wien

    Tel. (43-1) 513 78 50-0

    Fax (43-1) 513 78 50-44

    headoffice@ecoplus.at

    www.ecoplus.at


    Помощ №

    XS 164/07

    Държава-членка

    Испания

    Регион

    Castilla y León

    Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ

    Apoyo para la incorporación de las PYMEs a la Sociedad de la Información

    Правно основание

    Resolución de 3 de mayo de 2007, del Presidente de la Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León, por el que se aprueba la convocatoria, así como las disposiciones comunes y específicas que la regulan, para la concesión de determinadas subvenciones de la Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León para 2007 cofinanciadas con fondos estructurales (Línea 6). (BOCL no 91 de 11.5.2007)

    Вид мерки

    Схема за предоставяне на помощ

    Бюджет

    Годишен бюджет: 2 милиона EUR; Общ бюджет: —

    Максимален интензитет на помощта

    В съответствие с член 4, параграфи 2-6, и член 5 от регламента

    Дата на изпълнение

    11.5.2007 г.

    Времетраене

    31.12.2008 г.

    Цел

    Малки и средни предприятия

    Икономически отрасли

    Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за МСП

    Название и адрес на предоставящия орган

    Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León

    C/ Duque de la Victoria, no 23

    E-47001 Valladolid


    Помощ №

    XS 165/07

    Държава-членка

    Франция

    Регион

    Toutes les régions de France métropolitaine et les départements d'outre-mer

    Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ

    Fonds de Développement des Entreprises (FDPMI)

    Правно основание

    Règlement d'exemption (CE) no 70/2001 prolongé par le règlement (CE) no 1796/2006

    Pour les collectivités territoriales: articles L. 1511-2 et L. 1511-3 du Code général des collectivités territoriales (CGCT) — Pour l'État, articles L. 2251-1, L. 3231-1, L. 4211-1 du CGCT

    Вид мерки

    Схема за предоставяне на помощ

    Бюджет

    Годишен бюджет: 34 милиона EUR; Общ бюджет: —

    Максимален интензитет на помощта

    В съответствие с член 4, параграфи 2-6, и член 5 от регламента

    Дата на изпълнение

    1.5.2007 г.

    Времетраене

    30.6.2008 г.

    Цел

    Малки и средни предприятия

    Икономически отрасли

    Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за МСП, Всички производствени отрасли, Всички услуги

    Название и адрес на предоставящия орган

    Soit le Ministère de l'industrie/DGE pour l'État, soit les collectivités territoriales, chacun en ce qui le concerne.

    Pour le Ministère de l'industrie/DGE:

    12, rue Villiot

    F-5572 Paris Cedex 12


    Помощ №

    XS 172/07

    Държава-членка

    Германия

    Регион

    Nordrhein-Westfalen

    Наименование на схемата за подпомагане или име на фирмата, която получава индивидуална помощ

    Programm für rationelle Energieverwendung, regenerative Energien und Energiesparen — progres.nrw

    Förderbaustein: Forschung und Entwicklung

    Правно основание

    1.

    Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001

    2.

    Änderungsverordnung (EG) Nr. 364/2004 der Kommission vom 25. Februar 2004

    3.

    § 44 Landeshaushaltsordnung NRW

    4.

    Empfehlung 2003/361/EG der Kommission vom 6. März 2003 betreffend die Definition der kleinen und mittleren Unternehmen

    Вид мерки

    Схема за предоставяне на помощ

    Бюджет

    Годишен бюджет: 8 милиона EUR; Общ бюджет: —

    Максимален интензитет на помощта

    В съответствие с член 4, параграфи 2-6, и член 5 от регламента

    Дата на изпълнение

    1.4.2007 г.

    Времетраене

    31.12.2007 г.

    Цел

    Малки и средни предприятия

    Икономически отрасли

    Всички отрасли, изпълняващи условията за помощ за МСП

    Название и адрес на предоставящия орган

    Bezirksregierung Arnsberg, Dezernat 85

    Goebenstraße 25

    D-44135 Dortmund


    Top