EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/95
Case T-37/07: Action brought on 16 February 2007 — Mohamed El Morabit v Council of the European Union
Дело T-37/07: Иск, предявен на 16 февруари 2007 г. — El Morabit/Raad van de Europese Unie
Дело T-37/07: Иск, предявен на 16 февруари 2007 г. — El Morabit/Raad van de Europese Unie
OB C 82, 14.4.2007, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 82/44 |
Иск, предявен на 16 февруари 2007 г. — El Morabit/Raad van de Europese Unie
(Дело T-37/07)
(2007/C 82/95)
Език на производството: нидерландки
Страни
Ищец: Mohamed El Morabit (Амстердам, Нидерландия) (представител: U. Sarikaya, адвокат)
Ответник: Съвет на Европейския съюз
Искания на ищеца
|
— |
да се отмени оспорваното решение на Съвета. |
Правни основания и основни доводи
Ищецът оспорва решението на Съвета, с което последният е решил да включи ищеца в списъка с лица, групи и образувания, към които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Регламент (ЕО) № 2580/2001 на Съвета от 27 декември 2001 г. относно специалните ограничителни мерки за борба с тероризма, насочени срещу определени лица и образувания (1).
Ищецът изтъква, че е признат за виновен от съд за участие в организирана престъпна група с терористична цел, но е обжалвал това решение пред по-горната инстанция. Според ищеца е налице реалната възможност, да бъде обявен за невиновен в производството по обжалване. Поради това, решението на Съвета било прибързано.
(1) ОВ L 344, стр. 70.